Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catartico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATARTICO ÎN ITALIANĂ

ca · tar · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATARTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATARTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catartico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catartico în dicționarul Italiană

Prima definiție a cathartic în dicționar este catharsis, care se referă la catharsis; purificator. O altă definiție a catharticului este un remediu purgativ. Cathartic este, de asemenea, de terapie care ajută eliberarea pacientului de anxietățile subconștientului.

La prima definizione di catartico nel dizionario è di catarsi, che si riferisce a catarsi; purificatore. Altra definizione di catartico è di rimedio purgativo. Catartico è anche di terapia che aiuta a liberare il paziente dalle angosce del subconscio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catartico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATARTICO


antartico
an·tar·ti·co
aortico
or·ti·co
artico
ar·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
criptoportico
crip·to·por·ti·co
crittoportico
crittoportico
desertico
de·ʃer·ti·co
giunco artico
giunco artico
paleartico
pa·le·ar·ti·co
paleoartico
paleoartico
periantartico
pe·rian·tar·ti·co
periartico
pe·riar·ti·co
portico
por·ti·co
quadriportico
qua·dri·por·ti·co
sirtico
sir·ti·co
sopraortico
so·pra·or·ti·co
sottoportico
sot·to·por·ti·co
subantartico
su·ban·tar·ti·co
subartico
su·bar·ti·co
subdesertico
sub·de·ʃer·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATARTICO

cataraffio
cataratta
catarda
catarifrangente
catarifrangenza
catarismo
cataro
catarrale
Catarrine
catarro
catarroso
catarsi
catarzo
catasta
catastale
catastare
catastasi
catasto
catastrofale
catastrofe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATARTICO

acustico
adriatico
alfabetico
antico
artistico
atlantico
atletico
critico
diagnostico
energetico
erotico
fantastico
informatico
plastico
politico
pratico
romantico
rustico
scolastico
turistico

Sinonimele și antonimele catartico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catartico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATARTICO

Găsește traducerea catartico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catartico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catartico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

泻药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

catártico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cathartic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भेदक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العلاج المسهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

слабительное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catártico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রেচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cathartique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

urus-urus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abführmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カタルシス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cathartic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự tẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துப்புரவாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

müshil
70 milioane de vorbitori

Italiană

catartico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

środek przeczyszczający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

проносне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cathartic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθαρτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

purgeermiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

renande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rensende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catartico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATARTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catartico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catartico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catartico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATARTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catartico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catartico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catartico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATARTICO»

Descoperă întrebuințarea catartico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catartico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Catartico Oblio
Questo libro si distingue e si discosta dai due libri precedenti perché questa volta il tema predominante non è l'amore, bensì la vita, vista nelle sue varie accezioni.
Marco Flammini, 2008
2
Comprendere i sogni. Una grammatica per gli infiniti significati
In ambedue si contamina la funzione del cercare un equilibrio con quella del cercare un senso. Inoltre i costrutti di pulsione (Freud) e di tendenza organismica (Perls) hanno più punti in comune di quanto si crede. c. Sogno catartico.
Giovanni Ariano, 2002
3
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Sale catartico — solfato di magnesio. Sale catartico di Pearson = fosfato neutro di sodio. Salo catartico periato = sale catartico di Pearson (V.). Sale catartico di Glauber = sale mirabile del Glauber (V.). Sale caustico vegetale = potassa caustica ...
Gino Testi, 1980
4
Bioenergetica
Senonsi portanoin superficie enonsi elaborano il panico eil terrore, l'effetto catartico delle grida, dell'esplosione di rabbia e di tristezza èdibreve durata. Finchéil paziente non affronta la propria paura e non ne comprende leragioni continuerà ...
Alexander Lowen, 2013
5
Storia del riso e della derisione
Il riso catartico della commedia La commedia latina svolge un ruolo quasi identico, al contempo catartico e conservatore. Nel 1973 Luciano Perelli, ne Il Teatro rivoluzionario di Terenzio, ha sostenuto la tesi contraria a proposito delle  ...
Georges Minois, 2004
6
Dal teatro allo psicodramma analitico
In proposito sono utili alcune considerazioni di Fornari, che individua il riemergere del termine catarsi nella nostra epoca all'inizio della psicoterapia moderna: il metodo detto appunto catartico di Breuer e Freud. Nel metodo catartico la ...
Roberto Pani, Donata Miglietta, 2006
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
CATARTICO ACIDO (chim. gen.).- É il principio attivo dei follicoli della seno, scopertovi di Dragondort'f e Kubly, iquali ve lo riscontrarono, libero in parte, e per altra parte combinato colla calce ecolla magnesia: in ambedue le condizioni ha ...
‎1871
8
L'Industria italiana: trasformazioni strutturali e ...
La manifestazione esteriore dell'emozione può talvolta essere ingannevole e far supporre un processo catartico in realtà inesistente. Questo è il caso delle personalità isteroidi, che all'intemo di contesti gruppali possono trovare canali di  ...
‎1981
9
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Sole delle carlilogini. l fisiologi danno questo appellativo al cloruro di sodio, in vista della sua grande impor. tanza nella produzione del tessuto rartilagine0. , Sale catartico. V. Catartico. Nome dato al solfato di magnesio, comunemente usato ...
Adolfo Casali, 1872
10
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Si trova in cristallini o in piccole masse amorfe nella sienite granulare di Brevig in Norvegia. CATARTICO ACIDO (cht'm. gen.).- É il principio attivo dei follicoli della sena. scopertovi da Dragendorfl' e Kubly, iquali ve lo riscontrarono, libero in ...
‎1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATARTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catartico în contextul următoarelor știri.
1
Ora Pieraccioni diventa cattivo: "Mai più commedie d'amore …
Allora ho pensato che potesse essere interessante l'idea di ricreare quella situazione di incertezza. Ecco dunque il mio personaggio catartico, ... «il Giornale, Iul 15»
2
Le sorelle perfette | Trailer italiano con Tina Fey e Amy Poehler
... una festa in stile liceo, che si trasforma rapidamente in un momento di sfogo catartico di cui un gruppo di adulti frustrati ha davvero bisogno. «Superga Cinema, Iul 15»
3
"Ora d'aria" nell'ex carcere di Sant'Agata, apre la noise artist Maria …
Dopo aver lavorato per due anni come mistress in un locale di Osaka, ha continuato a investigare il rapporto catartico tra piacere e dolore ... «Bergamonews, Iul 15»
4
La Norma, al Teatro greco di Siracusa
«In Pollione l'elemento catartico risiede nel ravvedimento che lo coglie di fronte al frutto del suo amore per Norma. Davanti ai figli e al loro ... «RagusaNews, Iul 15»
5
Attraversamenti. Beckett e Giacometti guidano il nuovo viaggio di …
... in un violento e spasmodico agitare di braccia, sulle note della “Turandot” che accompagnano il suo movimento catartico e liberatorio. «Krapp's Last Post, Iul 15»
6
“Montagne racconta” Il piacere della narrazione
... alla violenza della società contemporanea attraverso microstorie pulp, al ritmo di jazz, coinvolgendo lo spettatore in un finale catartico. «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
7
Siracusa, la Norma di Bellini al teatro Greco - Quotidiano di Ragusa
«In Pollione l'elemento catartico risiede nel ravvedimento che lo coglie di fronte al frutto del suo amore per Norma. Davanti ai figli e al loro ... «Quotidianodiragusa.it, Iul 15»
8
Petite Meller, dalle passerelle al jazz-pop
... teorie freudiane c'è la sofferenza e c'è la sublimazione attraverso cui si arriva al piacere e per me la musica è questo, è qualcosa di catartico. «IO donna, Iul 15»
9
Le sorelle perfette: primo trailer italiano dalla nuova commedia con …
... una festa in stile liceo, che si trasforma rapidamente in un momento di sfogo catartico di cui un gruppo di adulti frustrati ha davvero bisogno. «Everyeye.it, Iul 15»
10
UN ERRORE FANTASTICO - Exibart.com
L'Atelier dell'Errore ci porta, attraverso Uomini come cibo, questo il titolo catartico e "orrorifico” della mostra, in un vortice dove quaranta opere ... «ExibArt, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catartico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catartico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z