Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "causeuse" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUSEUSE ÎN ITALIANĂ

causeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUSEUSE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «causeuse» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția causeuse în dicționarul Italiană

Definiția cauzei în dicționar este un conversație elegantă și plăcută. Causeuse este, de asemenea, o canapea cu doua locuri.

La definizione di causeuse nel dizionario è conversatrice elegante, piacevole. Causeuse è anche divanetto a due posti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «causeuse» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSEUSE


balayeuse
balayeuse
berceuse
berceuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
coiffeuse
coiffeuse
dormeuse
dormeuse
entraineuse
entraineuse
entraîneuse
entraîneuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
rameuse
rameuse
veilleuse
veilleuse
vendeuse
vendeuse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAUSEUSE

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causerie
causeur
causidico
caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSEUSE

Cubomeduse
arquebuse
base
brasca a foglie ottuse
chinese
classe
guesthouse
j´accuse
mouse
of course
open house
pelouse
penthouse
pour cause
release
scilla a foglie ottuse
se
spaghetti house
steakhouse
stockhouse

Sinonimele și antonimele causeuse în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «causeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUSEUSE

Găsește traducerea causeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile causeuse din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causeuse» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

causeuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

causeuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

causeuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

causeuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

causeuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

causeuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

causeuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

causeuse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

causeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

causeuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

causeuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

causeuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

causeuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

causeuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

causeuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

causeuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

causeuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

causeuse
70 milioane de vorbitori

Italiană

causeuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

causeuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

causeuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

causeuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

causeuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

causeuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

causeuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

causeuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «causeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUSEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «causeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «causeuse» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre causeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSEUSE»

Descoperă întrebuințarea causeuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causeuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il vitello d'oro
Nell'ufficio del presidente del comitato esecutivo di Arbatov, oltre alla solita scrivania, s'erano acclimatati due minuscoli pouf, foderati di seta rosa qua e là crepata, una causeuse a rigoni, un paravento di satin con la figura del Fusiyama e un ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
2
Papà Goriot
Jesavais bien, moi, qu'il t'aimait, dittoutbas le père Goriot à sa fillependant qu' Eugène abattu gisait sur la causeuse sans pouvoir prononcer uneparole nise rendre compte encore dela manière dont ce dernier coupde baguetteavait été frappé.
Honoré de Balzac, 2012
3
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Appoggiato alla parete di contro alle fenestre vedesi un sedile a due posti (a cui la Moda dà il nome di causeuse) di pelle, con dorsali di legno di cedro a forma di colonnello. Fra le due fcnestre ricoperte da doppie cortine, le prime di seta che ...
‎1844
4
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Cicalaccia, af. idle gossip: grande causeuse,f. Cicalaménto, sm. pratthng: habil, caquet, m. Cicaláre,vn.to tattle; prattle : jaser; habiller. Cicalatore, am. a great talker: grand parleur, Cicalata, sf. V. Cicalaménto. [m. Cicalatorio, a, ad). ehatterin  ...
Alfred Elwes, 1855
5
Paragone
Nel racconto della 'petite masque', riferito dalla madre a Ravila, acquistano grande rilievo degli elementi del 'decor' — la 'causeuse' e la poltrona — , deformati rispetto alla loro funzionalità abituale sino a trasformarsi in minacciosi simboli ...
‎1976
6
Domus:
Divan et causeuse composables « Marea ». Structure en polystyrène et housse amovible en tissu ou cuir. CIDUE Carré, Vicenza designer: Giancarlo Muttinelli Sedia «Mutti» e poltroncina «Nel- II» in frassino e pino con sedile e schienale in  ...
Gio Ponti, 1976
7
Papa Goriot. Storia Parigina. Versione italiana di L ..... M
E trovò Delfina seduta sur una causeuse accanto al fuoco, fresca, riposata. Al vederla abbigliata in quel modo, col- l' ondeggiante vesta di mussolina , era impossibile il non paragonarla a quelle belle piante dell' India il cui frutto viene nel fiore ...
Honore de Balzac, 1835
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... dire , qu'on parle bien Gt beau coup. On appelle dans les Conciergeries, la porte de bem bn, celle par ou on mene le prisonniers à la question. On dir aussi d'une grande causeuse , qu'ellea le bn bien affilé z 8e d'tme personne interdite 6!
‎1690
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Causeuse, f. ciurliero , cicala. Causti ue , terme de Medec'm , qui sri e , Carro/if, qui a la Faculté, & a puissance de brûler, 8c de consu— mer la chair, caustíco, cío? corrdyí-Uo, mrrtería , c'lm la Proprieté di rode”, ed in certo modo d' ubbrucciare, ...
‎1749
10
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Mulin a café; Moulin à café. ' . r \ . Mulin a .v^nt; Moulin à vent. : Mulin. a . vent , për di na ciacciaroun-a; Causeuse. , Mulin për tiré '1 pioumb , T. dï vëdriè , :etc. ; Tire- Mulinatt, T. dï. metre d'arme; Moulinet. 's, i , , Mulinatt , gi«igt ; V. mou- linatt.
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/causeuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z