Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "causeur" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUSEUR ÎN ITALIANĂ

causeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUSEUR ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «causeur» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția causeur în dicționarul Italiană

Definiția de causaur în dicționar este un conversativ politicos și plăcut.

La definizione di causeur nel dizionario è conversatore garbato e piacevole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «causeur» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSEUR


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
casseur
casseur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
connaisseur
connaisseur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
passeur
passeur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAUSEUR

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causerie
causeuse
causidico
caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSEUR

blagueur
carrefour
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
porte-bonheur
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
vaporisateur
à jour

Sinonimele și antonimele causeur în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «causeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUSEUR

Găsește traducerea causeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile causeur din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causeur» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

causeur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

causeur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

causeur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

causeur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

causeur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

causeur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

causeur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

causeur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

causeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

causeur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Causeur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

causeur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

causeur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

causeur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

causeur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

causeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

causeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

causeur
70 milioane de vorbitori

Italiană

causeur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

causeur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

causeur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

causeur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

causeur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

causeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

causeur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kåsør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «causeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «causeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «causeur» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre causeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSEUR»

Descoperă întrebuințarea causeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Ceppo. Jaser , v. n. Cianciare ; chiacchierare. C e f Abaiare ; cicalare , lasciarsi uscir di bocca un segreto. + Favellare ; parlare , dicesi del papagallo , de' merli , ec. Jaserie , s. f. V. Babil. Caquet. Jaseur , euse , sost. V. Causeur , Basilari.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
2
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
CIANO . sm. (tchia'-no) Bluet. CIAPPOLA, sf. (Шар'-po-Ia) ETTA. Echoppe; ciselé t . f Ebarboir- CLARAMELLA, sm. et f. (-ra-mèl-la) Babillard ; conteur ; causeur. CIARAMELLARE,vn.(-/a'-re) Caqueter; jaser; parler à tort et à travers. CIARLA, sf.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -mén-to ) Babil. Ciarl.mte , adj. ( -làn-le ) Qui jase j babillard ; causeur. Ciarlare , v. n. ( -là-re ) Babiller; causer ; dégoiser ; prôner. Ciarlaiancria , subst. fem. ( -ta- ne-ri-a ) Charlatannrie j hâblerie. + Babil ; caquet. Ciarfatanismo , V. Ciarlataneria.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
4
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
M. P. CAUSEUR ( Grovanm ) , contadino brettone, è forse l'esempio più raro di longevità, che presenta la Francia. Nacque nel villaggio di Lanfenot, vescovado di Leon , nel 1658, e morì a St.-Mathieu, presso Brest, ai [0 di In lio del |775, in età ...
‎1823
5
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Agruzar le ciglia , regarder lîxement. Cigliòne , s. m. sillon. Cigliùw , la , ad. qui а les cils épais. Cìgna , s. f. sangle. Cignàle , s. m. sanglier. CIE (`1'¢'r.'[Àre, v. n. jaser ; lmlnllcr comme une Pie. C.'cz1[n1ìuc, s. m. grand parleur; grand causeur.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
6
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
[f.pl. Chiácchiera, sf. chit-chat: babil,m.; somettes, Chiacchieraxnénto, am. prattling: babil, m., arlerie, f. Chi cchieríire, т. to tattle: jaser, habiller. Chiacchieráta, uf. мамаше: habil, caquet, m. [causeur, т. Chiacchieratóre, am. a tattler: babillard, ...
Alfred Elwes, 1855
7
Nouveau dictionnaire de poche français-italien, avec ...
Chaton сдаёт: , ad. sansïiruit , it pas де loup. сытым-а, sf. habil, somettes. C/ ziacchierume'nto, sm. habil. рндигйе. Chiacchirnire, vn. ìaser," habiller. Chiacchierůta, sf. habil , caqucl. Стасе/делите, sm. babillard , causeur, parleur impitoyable.
‎1831
8
Dittionario italiano, e francese
eiarUtand □( , chai lataner , faire le Charlatan. tiarlatano , charlatan . iierlatire , babil leur , causeur • (iarliria , jaserie . datlttre , babilleur ,caiolleur . eiar/int , grand causeur , charlatan « tiorma , charme . (iarwúts, chaîner. aiarpa, nippes, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
9
Autobiografia spirituale
... questo punto di vista, era assolutamente tipico. Nel complesso era più brillante come causeur e conférencier81 che come scrittore. Come causeur era portentoso per finezza ed eleganza, poteva stare alla pari con lui solo Vjaceslav Ivanov.
Nikolaj Berdjaev, A. Dell'Asta, 2006
10
I poeti maledetti. Testo francese a fronte
Une terreur passe parfois parmi les paradoxes, terreur qu'on dirait partagée par le causeur, puis un fou rire tord causeur et auditeurs, tant éclate alors d'esprit tout neuf et de force comique. Toutes les opinions qu'il faut et rien de ce qui ne peut ...
Paul Verlaine, C. Rendina, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul causeur în contextul următoarelor știri.
1
Gli intellò francesi a libro paga dell'islam. A spese della libertà di …
Come scrive Nicolas Gardères sulla rivista Causeur, “è già estremamente raro che uno stato straniero attacchi un cittadino per un reato di ... «Il Foglio, Iun 15»
2
E' il nuovo antiebraismo il virus che destabilizza la Francia moderna
Nel recensire il saggio di Taguieff su Causeur.fr, Jacques Tarnero – a sua volta studioso delle nuove forme di razzismo – scrive che per i ... «Il Foglio, Iun 15»
3
Non basta defilarsi per non essere sconfitti. Lezione irish per la chiesa
Su Causeur.fr, il sito laico diretto da Elisabeth Lévy, un editoriale dedicato al referendum irlandese sottolinea il peso dell'unanimità politica e ... «Il Foglio, Mai 15»
4
Elisabeth Lévy, la castiga-gauche, contro il modello francese sull'islam
La fondatrice e direttrice del mensile Causeur (e del sito Causeur.fr), nata a Marsiglia in una famiglia di immigrati ebrei algerini, da laica a tutto ... «Il Foglio, Mai 15»
5
Francia: i preconvocati per Eurobasket, non c'è Noah
... Léo Westermann, Nobel Boungou-Colo, Mickaël Gelabale, Adrien Moerman (Limoges); Nando De Colo (CSKA Moscow); Fabien Causeur, ... «Voci di Sport, Mai 15»
6
Eurolega, per Milano sempre più dura
Nella penultima giornata il Laboral Kutxa batte netto il Fenerbahce 92-73 (James 19, Adams, Causeur e San Emeterio 15) e sale a +4 su ... «Tuttosport, Apr 15»
7
Marine Le Pen: "Ecco qual è il lato punk di mio padre"
L'intrigante definizione, espressa però con intenzione critica, è della figlia Marine, che in un'intervista al mensile Causeur ha parlato delle ... «Il Primato Nazionale, Apr 15»
8
Basket, Eurolega: Gentile trascina Milano. Vitoria ko, l'Olimpia spera …
Proprio sull'orlo del baratro, però, il Laboral si riprende e, grazie a un concreto Shengeila (14 punti alla fine) e a un ottimo Causeur (17), riesce ... «La Repubblica, Mar 15»
9
Risultati/ Basket Eurolega, livescore in diretta e classifica aggiornata …
Grande protagonista Alessandro Gentile (13 punti), buon impatto di Frank Elegar mentre dall'altra parte sono 10 i punti di Fabien Causeur. «Il Sussidiario.net, Mar 15»
10
Vicini al sogno, resta una fiammella per Milano
Gentile mette in moto le 4 ruote motrici e con le solite penetrazioni fa male alla difesa basca, vantaggio interno 18-17; Adams-Causeur hanno ... «Basketnet.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/causeur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z