Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "censorato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENSORATO ÎN ITALIANĂ

cen · so · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENSORATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENSORATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «censorato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Censorate

Censorato

Cenzura a fost agenția imperială de supraveghere din China antică și imperială. Cenzura a fost stabilită pentru prima oară în timpul dinastiei Qin, dar a apărut frecvent în istoria Chinei. Serviciul său de informare avea sarcina de a raporta împăratului vestea importantă a Împăratului și de a controla oficialii. În timpul dinastiei Ming, cenzura era o ramură a birocrației centrale, paralelă cu cele șase ministere și cele cinci comisii militare, și era direct responsabilă față de împărat. Cenzorii au fost "ochii și urechile" împăratului și au controlat administratorii de la toate nivelurile pentru a preveni corupția și comportamentul ilegal, o trăsătură comună a acelei perioade. Au existat povestiri despre cenzori care dezvăluie corupția, precum și despre cenzori care au acceptat mită. În general, au fost temători și detestați și au trebuit să se deplaseze constant pentru a-și îndeplini atribuțiile, atât pentru a facilita munca lor, cât și pentru a evita diferitele presiuni. Il Censorato era l'agenzia di sorveglianza imperiale nella Cina antica e imperiale. Il Censorato fu istituito per la prima volta durante la dinastia Qin, ma riapparve frequentemente nel corso della storia cinese. Il suo servizio d'informazione aveva il compito di riferire all'imperatore le notizie importanti dell'impero e di controllare i funzionari. Durante la dinastia Ming, il Censorato era una branca della burocrazia centrale, parallela ai Sei Ministeri e alle cinque Commissioni Militari, ed era direttamente responsabile davanti all'imperatore. I censori erano "gli occhi e le orecchie" dell'imperatore e controllavano gli amministratori ad ogni livello per prevenire la corruzione e la condotta illecita, una caratteristica comune di quel periodo. Si raccontavano storie di censori che svelavano la corruzione come pure di censori che accettavano tangenti. Generalmente parlando, erano temuti e detestati e dovevano spostarsi costantemente per svolgere i loro doveri, sia per facilitare il loro lavoro, sia per evitare le varie pressioni.

Definiția censorato în dicționarul Italiană

Definiția cenzurii în dicționar este demnitatea biroului și a cenzurii.

La definizione di censorato nel dizionario è ufficio e dignità di censore.

Apasă pentru a vedea definiția originală «censorato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CENSORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CENSORATO

cenobitico
cenobitismo
cenone
cenosi
cenotafio
cenozoico
censimento
censire
censito
censo
censore
censoriale
censorio
censuale
censuario
censura
censurabile
censurare
censuratore
cent

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENSORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinonimele și antonimele censorato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «censorato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENSORATO

Găsește traducerea censorato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile censorato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «censorato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

都察院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

censorate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Censorate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Censorate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Censorate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Censorate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Censorate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Censorate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Censorat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

censorate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Censorate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

御史台
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

어사대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Censorate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Censorate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Censorate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Censorate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Censorate
70 milioane de vorbitori

Italiană

censorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Censorate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Censorate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Censorate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Censorate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Censorate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Censorate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Censorate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a censorato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENSORATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «censorato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale censorato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «censorato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENSORATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «censorato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «censorato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre censorato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENSORATO»

Descoperă întrebuințarea censorato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu censorato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti parlamentari dello Senato
Gl'impiegati del censorato generale e delle Giunte diocesane, ove abbiano più di vesti anni di servizio, saranno collocali a riposo, prendendo norma da quanto dispone il regio brevetto in data del 21 febbraio 1835. « Quelli che avranno più di  ...
Italy. Parlamento, 1866
2
Atti parlamentari: 1851
Ora gl'impiegati del censorato non sono sinora stati sottoposti a questa ritenenxa. Quindi non si può dire che abbiano lo stesso diritto ad essere trattali a seconda delle norme della legge sulle pensioni a guisa degl'impiegati i quali a- vranno ...
‎1866
3
Discorsi parlamentari
Io perciò non credo che a termine di giustizia e di ragione si possano invocare i principii della nuova legge a favore degl' impiegati del censorato. Prego la Camera di prendere in considerazione questa circostanza, come pure di aver riguardo ...
Camillo Benso conte di Cavour, Adolfo Omodeo, Luigi Russo, 1851
4
Atti parlamentari
Egli è certo che in virtù del paragrafo l dell'articolo 18 il censorato generale, le Giunte diocesano e le Giunte locali rimangono soppresse,e questo si è il principio di diritto che la legge stabilisce; quanto poi all'altro di fatto, cioè al modo con cui ...
Italy. Parlamento, 1866
5
Associazionismo economico e diffusione dell'economia ...
Per quanto riguarda le sue finalità, la Società assume - insieme ad altri - compiti che fino ad allora venivano svolti dal Censorato Generale, e cioè indagini sulla situazione economica e demografica, e diffusione di pratiche agrarie moderne ...
Massimo M. Augello, Marco Enrico Luigi Guidi, Terenzio Maccabelli, 2000
6
Le storie
la Spagna, la Gallia e il mare che ne bagna le coste sino alla Britannia con animo di rettificare gli fu eseguita avanti il censorato di Scipione , cioè a dire avanti t anno 6 1 2 di Roma , non è probabile che Polibio , occupato com' egli era a ...
Polybius, Johann Schweighäuser, Joel Kohen, 1824
7
Le storie di Polibio da megalapoli
la Spagna, la Gallia e il mare che ne bagna le coste sino alla Britannia con animo di rettificare gli fu «seguita avanti il censorato di Scipione, cioè a dire avanti l' anno 6 1 2 di Roma , non è probabile che Polibio , occupato com' egli era a ...
I. Kohen, 1824
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Gli impiegati del Censorato generale e delle Giunte diocesane, ove abbiano più di venti anni di servizio, saranno collocati a riposo prendendo norma da quanto dispone il Regio Brevetto in data del 21 febbraio 1833. Quelli che avranno più di  ...
Italy. Parlamento, 1851
9
La Rassegna nazionale
bution of Litcrature — (Censorato della Chiesa di Roma e delle sue influenze sulla produzione e distribuzione della Letteratura), Giorgio Haven Putnam continua il suo studio della storia deg.li indici proibitorio ed espurgatorio, insieme con ...
‎1907
10
Gli Archivi degli istituti e delle aziende di credito e le ...
17 Carta reale con cui si separa dall'ufficio del Censorato generale sopra i monti di soccorso l'ufficio del Censorato diocesano di Cagliari, 16 apr. 1819; vol. 46, n. 16 Approvazione del bilancio del Censorato generale pel corrente anno, 2 mar.
Italy. Ufficio centrale per i beni archivistici, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Censorato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/censorato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z