Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ceraste" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERASTE ÎN ITALIANĂ

ce · ra · ste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERASTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERASTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ceraste» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ceraste în dicționarul Italiană

Definiția cerastei din dicționar este șarpele veninos din familia Viperidae, cu două cornete deasupra ochilor, comune în nordul Africii și Arabia.

La definizione di ceraste nel dizionario è serpente velenoso della famiglia dei Viperidi, con due caratteristici cornetti sopra gli occhi, diffuso in Africa settentrionale e in Arabia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ceraste» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERASTE


Ecclesiaste
ec·cle·ʃia·ste
eliaste
lia·ste
metafraste
me·ta·fra·ste
osteoclaste
o·ste·o·cla·ste
pancraziaste
pan·cra·zia·ste
parafraste
pa·ra·fra·ste
scoliaste
sco·lia·ste

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CERASTE

ceramico
ceramista
ceramografo
ceramologia
ceramologo
cerare
cerargirite
cerasa
cerasella
ceraseto
cerasiola
ceraso
cerasta
cerata
cerato
ceratofillo comune
ceratofillo sommerso
ceratosauro
ceratostigma
ceratura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERASTE

Pentecoste
Poste
agreste
beau geste
biancoceleste
bouquiniste
celeste
ciste
conquiste
conteste
gauchiste
imposte
liste
oste
palazzo delle poste
peste
teste
triste
veste
viste

Sinonimele și antonimele ceraste în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ceraste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERASTE

Găsește traducerea ceraste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ceraste din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceraste» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

响尾蛇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Sidewinder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Sidewinder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पहलू की चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سايد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

удар сбоку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Sidewinder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাইডউইন্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Sidewinder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sidewinder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sidewinder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サイドワインダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사이드 와인 더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sidewinder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Sidewinder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

, Sidewinder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Sidewinder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çıngıraklı yılan
70 milioane de vorbitori

Italiană

ceraste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Sidewinder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

удар збоку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Sidewinder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Sidewinder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Sidewinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Sidewinder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sidewinder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceraste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERASTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ceraste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceraste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceraste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERASTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ceraste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ceraste» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ceraste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERASTE»

Descoperă întrebuințarea ceraste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceraste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esperienze intorno agli effetti del veleno della naja ...
a e Carnono Vl.' ' - Effetti del veleno della Ceraste sugliuccelli. ' _ '_' ( _ ' v ' Negli uccelli l' effetto del morso della vipera cornuta è ancora più pronto che nei mammiferi.. ,Gi sovviene del primo esperimento che abbiamo fatto sopra un robusto ...
Paolo Panceri, Francesco Gasco, 1873
2
La Divina Commedia
... di sangue tinte, che membra feminine avieno e atto, e con idre verdissime eran cinte; serpentelli e ceraste avien per crine, onde le fiere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe le meschine de la regina de l'etterno pianto, «Guarda», ...
Dante Alighieri, 2011
3
Tra bambini e acque sporche: immersioni nella collezione di ...
Come riferiscono molti autori alcuni tipi di denti fossili (glos- sopetrae) sono associati proprio al ceraste e ritenuti residui della mitica distruzione dei serpenti operata da san Paolo nell'isola di Malta: L'ultima picciola, torta, & acuta, e stretta è ...
Giancarlo Baronti, 2008
4
La Divina Commedia. Inferno
dove in un punto furon dritte ratto tre furie infernal di sangue tinte, che membra feminine avieno e atto, e con idre verdissime eran cinte; serpentelli e ceraste avien per crine, onde le fiere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe le ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CERASTA « CERASTE. Specie di serpentello o di vipera affricana, che ha alla testa due eminenze, come due cornicelle nere, simili a quelle delle chiocciole, e da ciò ha pre'so il suo nome, perché Cerasta presso de' Greci non rileva altro ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Parnaso straniero: 5.1: Greci
Tale proprietà auegnarono gli Arabi alle ceraste. (Pag. andai.) - . - . . Certo ho più corlo «firmo; E nove mi di mio lrouogliondo Scorgerà quegli' poscia, in cui Ceraela Fitto anni il fri.rlo moladello dante. Sebbene la cereale abbiano molta ...
‎1841
7
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
A. Martini. dens ungulas equi , ut cadat tìevo un ceraste , che morde. ascensor ejus retro . l' unghie dei cavallo per far cadere il cavaliere all' indietro. 18. SALUTARE tuum 18. LA SALUTE tua a- expectabo, Donane. spetterò io , o Signore . 1g.
A. Martini, 1827
8
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Vedi Peri folio Cera pez , s. f. cerotto , unguento di cera , e di pepoce Cerasta, Ceraste , Ceraste» , sost. f. ceraste , cerasta Gerastico , ca , a. attenente alla ceraste Cerbatana , sost. f. cerbottana X cerbottana , tromba acustica X spezie di  ...
J. L. B. Cormon, 1821
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Sono i ceraste una spezie di serpenti, i quali hanno uno o due COmicelli in Capo . Bocc. CommTM. Dant. a, l5j. CERASTE. Sust. m. Baco che rode i fichi e li abeti. - Il ceraste è de' fichi proprio, che fa un cheto strepito rodendo piano. Soder.
Giovanni Gherardini, 1833
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1' CE Ab' 'A , e CERASTE. Spezie di Ièrpenlello , o di Vipera Africana, che ha alla tetta due eminente , come due cornicelle nere, .rimili a quelle delle chiocciole , e da ciò ha preso il suo nome , perché Corana pres.ro rle' Greci non rileva altro ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERASTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceraste în contextul următoarelor știri.
1
Ecco il serpente robot che scala le dune
Il Crotalo Ceraste, serpente a sonagli velenoso che vive nei deserti tra Stati Uniti e Messico, è famoso per il suo particolare modo di muoversi ... «Galileo, Oct 14»
2
Le vostre storie. Il Parco degli orici dalle corna a sciabola
I rettili includono cobra, ceraste o vipere delle sabbie, colubri, gechi, lacertidi e il varano del deserto. Oltre 150 le specie di uccelli osservate. «La Repubblica, Iul 13»
3
WILD OLTRENATURA/ L'alce e il suo cucciolo intrappolati nel …
Non tutti conoscono la pericolosità del micidiale morso del crotalo ceraste, un piccolo serpente che toglie il fiato ma che è il padrone delle dune ... «Il Sussidiario.net, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceraste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ceraste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z