Descarcă aplicația
educalingo
cereali

Înțelesul "cereali" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEREALI ÎN ITALIANĂ

cereali


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEREALI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEREALI ÎN ITALIANĂ?

cereale

Cereale, de la Ceres, Ceres, zeița romană a recoltei și câmpurile, este un termen utilizat pentru a se referi la anumite produse agricole de interes alimentar. Există un termen botanic, asa ca nu corespund Poaceae sau Gramineae, așa cum cred mulți, ci literară și istorică: „Plante erbacee care produc fructe care, la sol, da făină pentru a face pâine și alte alimente“ arată toate Prin urmare, cuprinde toate plantele ale căror fructe sau semințe care conțin amidon sunt folosite de om pentru a obține mamaliga, supe, pâine, paste pentru a fi gătite, și alte produse din amidon. Nefiind o sămânță, cartof, în timp ce bogate în amidon, nu este o cereală, în timp ce nu numai grâu și orez, dar, de asemenea, hrisca, quinoa și amarant sunt cerealele. În acest sens, prin urmare, nu există "pseudo-cereale". În mod greșit, cu toate acestea, ea sa răspândit folosirea termenului ca sinonim al plantelor monocotiledonate din familia Gramineae sau Poaceae, aparținând subfamiliile ▪ Grass sub Panicoidee: porumb, sorg și multe plante furajere; ▪ Graminee de pasăre: grâu, ovăz, orez, orz, secară; ▪ Substanța clorididea Grame: Tef sau Teff.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CEREALI

ali · animali · bengali · cali · giornali · ideali · industriali · iniziali · intellettuali · kali · locali · natali · occhiali · pali · reali · regaleali · segnali · stivali · ufficiali · vegetali

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CEREALI

cereale · cerealicolo · cerealicoltore · cerealicoltura · cerebellare · cerebellite · cerebello · cerebrale · cerebralismo · cerebralità · cerebralmente · cerebrazione · cerebriforme · cerebrite · cerebro · cerebrolabile · cerebroleso · cerebropatia · cerebropatico · cerebroplegia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEREALI

acque termali · alcali · annali · capitali · caporali · dati essenziali · fanali · funerali · genitali · ma quali · mesi invernali · ministeriali · orchestrali · organi genitali · parentali · radicali · rituali · servizi postali · strali · strisce pedonali

Sinonimele și antonimele cereali în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CEREALI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cereali» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cereali» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEREALI

Găsește traducerea cereali în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cereali din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cereali» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

谷物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cereales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cereals
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अनाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حبوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

злаки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cereais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সিরিয়াল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

céréales
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bijirin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Getreide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コーンフレーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

시리얼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cereals
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngũ cốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தானியங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कडधान्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hububat
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cereali
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zboża
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

злаки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cereale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δημητριακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

graan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flingor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frokostblandinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cereali

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEREALI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cereali
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cereali».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cereali

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CEREALI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cereali.
1
Jeremy Rifkin
Un asiatico adulto consuma 130-180 chilogrammi di cereali nell'arco di un anno, mentre un americano di classe media ne consuma più di una tonnellata, di cui l'80 per cento attraverso il consumo di carni di animali alimentati con i cereali.
2
Nick Seitz
La colazione dei campioni non sono i cereali, sono le sfide.
3
T. Colin Campbell
La frutta, la verdura e i cereali integrali sono i cibi più sani che si possano consumare e sono formati soprattutto da carboidrati.
4
Don DeLillo
Il televisore è un contenitore pieno di prodotti. Dentro ci sono detersivi, automobili, macchine fotografiche, cereali per la prima colazione e altri televisori. Non sono i programmi a essere interrotti dalla pubblicità, ma è il contrario. Un televisore è una forma di imballaggio elettronico. Non è altro. Senza i prodotti, non esiste nulla. Il concetto di programma educativo è un’idiozia.
5
Ildefonso Falcones
Arnau aveva trattato ogni genere di merce - stoffe, spezie, cereali, animali, navi, oro e argento - e conosceva il prezzo degli schiavi, ma quanto valeva un amico?
6
Philip Milton Roth
Diventare una celebrità significa diventare un marchio di fabbrica. C'è il sapone Ivory, i Rice Krispies, e Philip Roth. L'Ivory è il sapone che galleggia; i Rice Krispies sono i cereali per la colazione che scoppiettano; Philip Roth è l'Ebreo che si masturba con un pezzo di fegato.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEREALI»

Descoperă întrebuințarea cereali în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cereali și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
ePub: FL0170
Jean Valnet, 2010
2
Sulle malattie principali dei cereali e dei danni che ...
'E408' 'E403' 'KOE' 'EOE' 'gffiì' 'E40?' 'EOE' LIEEÎEÌBCDLÌDÎDZÌIQEÎEQ [lo studiare le malattie dei cereali, e gli elfetti che dall' uso dei cereali ammalati possono ' nascere nell' uomo è cosa utile non solo, ma realmente necessaria pel medico.
Francesco Leidi, 1843
3
Riso. Orzo, farro e altri cereali
Le preparazioni tradizionali e i capisaldi della dieta mediterranea, i piatti di tutti i giorni e le specialità più originali, un percorso nelle vie del gusto ricco di proposte e suggerimenti per rendere ogni portata un saporito successo.
AA. VV., 2012
4
La ricchezza degli Stati derivante dal libero commercio de' ...
PARTE SECONDA 30 33 Intorno alla libertà particolare del commercio ds'cereali, la quale fa parte della libertà generale del commercio (In. XIII. CAP. XIV. (In. XV. Cm. XVI. (In. XVII. Cm. XVIII. La libertà del commercio in generale deve ...
Luigi Pulce Doria, 1860
5
Il Computista del Mugnajo Parmigiano per la tassa sulla ...
Se tutti pagassero a danaro la tassa sulla macinazione dei cereali, com' è stabilito dall' Articolo l.“ della Legge del 7 Luglio 1868 N.° M90, nessuno avrebbe bisogno di conti fatti per determinare qualsiasi quota sulle diverse quantità di cereali ...
A. P., 1869
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I sottoprodotti delle lavorazioni dei cereali hanno impiego come mangime (paglia , crusca, farinacei e simili). Si possono ottenere anche prodotti di particolare importanza, come aminoacidi dai protidi, ed in particolare acido glutammico.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
7
Il libro del Riso e altri cereali
Un ricettario dedicato principalmente al riso, il delicato e ricco cereale che si trasforma in piatti di sicuro successo, sani e completi: che sia Carnaroli, Vialone nano, Basmati oppure selvatico troverete la ricetta per saperne esaltare ...
Giunti, AA. VV., 2012
8
Sulla necessita di sostenere il prezzo delle cereali
Una meta delle terre arative della Francia non è atta a produrre frumento , e tuttavia il barone di Morogues tiene per fermo, che quello Stato popolatissimo possa bastare a sè stesso, ben inteso col supplimeitto di altri cereali e di leguminose ...
Vittorio Felice Bertola, 1850
9
Statistica
Consideriamo il contenzioso tra un'associazione dei consumatori e l'azienda Oxford Cereali, che produce cereali, descritta nell'applicazione riassuntiva del Capitolo 7. Per rispondere alle accuse dell'associazione dei consumatori che aveva ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
10
Studii sulla industria dei cereali in Sicilia e le ...
Girolamo CARUSO. l tofondo o a. conto proprio, nelle quali l'intraprenditore coltiva e raccoglie per se i prodotti della terra. Fuvvi tempo in cui queste late economie di campagna venivano esercitandosi su vasta scala. Oramai più non esistono; ...
Girolamo CARUSO, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEREALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cereali în contextul următoarelor știri.
1
Cereali Chicago: a meta' seduta viaggiano contrastati -4-
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 28 lug - Infine il mais continua a essere sotto pressione: dopo una leggera inversione di segno questa mattina ha ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Cereali Chicago: a meta' seduta viaggiano in rosso
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 24 lug - A meta' seduta i principali cereali quotati al Cbot viaggiano in rosso. A spingere i contratti verso il basso di mais e ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Cereali Chicago: a meta' seduta viaggiano in negativo
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 15 lug - A meta' seduta i principali cereali quotati al Cbot viaggiano in negativo. A spingere il contratto del frumento verso il ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Fao, El Niño non ferma la produzione di cereali nel mondo
Condizioni favorevoli a livello mondiale per i raccolti di cereali porteranno ad una produzione migliore del previsto in questa stagione di crescita, nonostante la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»
5
Cesac: parte bene la campagna cereali 2015
Sono decisamente positivi i primi dati sulla campagna cereali 2015 che emergono dall'analisi di Cesac, Centro economico servizi agricoli, la cooperativa di ... «Agronotizie, Iul 15»
6
Cereali Chicago: le chiusure odierne
Cereali Chicago: le chiusure odierne. (Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 19 giu - Chiusure in generale ribasso per i principali cereali quotati al Chicago ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
7
Toscana, Rossi ai cinesi: “Insieme per commercializzare vino, frutta …
Penso alla possibilità di commercializzare il nostro vino, ma anche la frutta e i cereali che si producono nella zona sud della nostra regione". È questa la ... «Redattore Sociale, Iun 15»
8
Ryan Gosling mangia cereali in memoria di Richard McHenry
L'autore del meme "Ryan Gosling non mangerà i suoi cereali" è morto per un osteosarcoma. E l'attore lo ha omaggiato... accettando finalmente i cereali. «TGCOM, Mai 15»
9
Cereali stivati in carri per rifiuti tossici, 37 denunciati
BOLZANO. Grano trasportato in vani carico utilizzati per lo spostamento transnazionale di rifiuti speciali pericolosi, tra cui anche l'amianto, fanghi di depurazione ... «Alto Adige, Apr 15»
10
Agricoltura: Cra, ecco l'impronta digitale dei cereali siciliani (2)
(AGI) - Palermo, 23 apr. - L'evento ha messo a confronto i risultati della ricerca conseguiti negli ultimi anni ed i fabbisogni d'innovazione e trasferimento ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cereali [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cereali>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO