Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerebralismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEREBRALISMO ÎN ITALIANĂ

ce · re · bra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEREBRALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEREBRALISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerebralismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cerebralismo în dicționarul Italiană

Definiția cerebralismului în dicționar este în producția artistică, dominarea absolută a componentei intelectuale, culturale, critice, în detrimentul spontaneității și sentimentului; intelectualism.

La definizione di cerebralismo nel dizionario è nella produzione artistica, predominio assoluto della componente intellettuale, culturale, critica, a scapito della spontaneità e del sentimento; intellettualismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cerebralismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CEREBRALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CEREBRALISMO

cereali
cerealicolo
cerealicoltore
cerealicoltura
cerebellare
cerebellite
cerebello
cerebrale
cerebrali
cerebralmente
cerebrazione
cerebriforme
cerebrite
cerebro
cerebrolabile
cerebroleso
cerebropatia
cerebropatico
cerebroplegia
cerebrospinale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEREBRALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinonimele și antonimele cerebralismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cerebralismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEREBRALISMO

Găsește traducerea cerebralismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cerebralismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerebralismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

抽象主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cerebralismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cerebralism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cerebralism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cerebralism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cerebralism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cerebralismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cerebralism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cérébralisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cerebralism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cerebralism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cerebralism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cerebralism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cerebralism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cerebralism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cerebralism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cerebralism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cerebralism
70 milioane de vorbitori

Italiană

cerebralismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cerebralism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cerebralism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cerebralitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cerebralism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cerebralism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cerebralism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cerebralism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerebralismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEREBRALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerebralismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerebralismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerebralismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEREBRALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cerebralismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cerebralismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cerebralismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEREBRALISMO»

Descoperă întrebuințarea cerebralismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerebralismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ismi del caso Svevo
Il. cerebralismo. dell'uomo. decadente. Sinonimo di malattia, inettitudine,, rinuncia, rassegnazione, in antitesi alla giovinezza sinonimo di salute, attitudine, questa seconda opera è costruita sul raggruppamento simmetrico dei quattro ...
Maria Carmela Lococciolo, 2014
2
L'ottimismo della conchiglia. Il pensiero e l’opera di ...
... in un'epoca in cui il cerebralismo non era tipico solo delle loro sperimentazioni. Anzi, soffermandosi proprio sulla nozione di cerebralismo, la Podestà ne approfitta per dire che quasi tutta la letteratura di quegli anni, in forme diverse, ...
Giuseppe Leone, 2011
3
Il codice della vita energica: Ostrica d'Arno ; Pensieri ...
Settimelli è con Bruno Corra, Mario Carli, Remo Chiti, Arnaldo Ginna, e pochi altri , l'iniziatore del «cerebralismo lirico», che appare nella vita letteraria italiana tra il 1910 e il 1917 attraverso vari fogli letterari e riviste d'avanguardia: prima in ...
Emilio Settimelli, 2003
4
Luci ed ombre del Novecento
Il. cerebralismo. dell'uomo. decadente. Sinonimo di malattia, inettitudine,, rinuncia, rassegnazione, in antitesi alla giovinezza sinonimo di salute, attitudine, questa seconda opera è costruita sul raggruppamento simmetrico dei quattro ...
Maria Carmela Lococciolo, 2014
5
Cronache letterarie anglosassoni
Nei limiti delle presenti possibilità quel che si può fare è di accettare coraggiosamente lo stato attuale e, poiché siamo in epoca di cerebralismo, cercar di tirare dal cerebralismo il miglior partito, invece di buttarlo a mare in attesa di un ipotetico ...
Mario Praz, 1950
6
Novelle per un anno
Ai critici che accusavano i suoi personaggi di scarsa umanità e di cerebralismo, Pirandello ribatteva: «Non è forse vero che mai l'uomo tanto appassionatamente ragiona [...] come quando soffre, perché appunto delle sue sofferenze vuol veder  ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
7
Questa sera o mai: storie di musica contemporanea
Dove era fantastica la sconsacrazione dell'opera d'arte musicale, la lode della musica di consumo e della musica-spettacolo, dove era deprimente la lagna sul " cerebralismo" che avrebbe ispirato e irrigidito tutta la musica nuova del ...
Mario Gamba, 2003
8
Quel fantastico mondo: padri, figli, padrini, padroni e ...
Anche se sentiva rispuntare insieme la preoccupazione per quell'inevitabile peccato di cerebralismo insito nella cosa, quel cerebralismo che prima lo aveva lasciato perplesso. Beh, importa forse qualcosa? Si chiese infine. Chi dice che ...
Gianni Brunoro, 1984
9
Appunti di filosofia
Possiamo essere d'accordo: ma il nostro interlocutore va oltre, e parla di « difficoltà a conciliare fede e ragione» e della «dea ragione» che «può condurre allo scetticismo pessimistico» come conseguenza di uno «sterile cerebralismo».
Gustavo Bontadini, 1996
10
Dai solariani agli ermetici: studi sulla letteratura ...
Era inevitabile che la tendenza astrattiva e simbolica operante sotterraneamente nella letteratura del tempo subisse l'accusa di intellettualismo e di cerebralismo col conseguente invito al rifiuto di tutto ciò che potesse incentivare tale tendenza  ...
Francesco Mattesini, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEREBRALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerebralismo în contextul următoarelor știri.
1
Alessandro Bosetti & Chris Abrahams – A Heart That Responds …
Due tipi di sentire diversi che, se da una parte trovano calore, dall'altra trovano tecnica e cerebralismo. Il disco sembra effettivamente studiato ... «CarnageNews, Iun 15»
2
A Salerno la magia di sassofoni e dintorni
fantasiosa e molto comunicativa, priva di quei cerebralismo che caratterizzano la musica contemporanea, proposta da Raffaele Palazzo al ... «La Citta di Salerno, Iun 15»
3
Sarà il mio tipo? Un film di Lucas Belvaux – Recensione
... se nei suoi libri blatera con compiaciuto cerebralismo di passione animalesca e assoluta, nella vita reale appare attanagliato dalla paura di ... «Bit Culturali, Mai 15»
4
Teatro, 40enni ripiegati su se stessi: Pignotta porta in scena …
La sua semplicità servirà a semplificare l'eccessivo cerebralismo dei due personaggi che si martellano di 'pippe' mentali”. Lo spettacolo ... «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
5
Recensione: il Blu-Ray di Interstellar
... nonostante il cerebralismo delle nozioni – rimaneggiate – di fisica di cui è infarcita la vicenda, pare concepito più col cuore che con la testa. «Bad Taste, Apr 15»
6
Paterlini, dal pennello alla mazza da golf
... in cui la purezza e la semplicità delle linee contrastano con il cerebralismo delle forme naturalistiche, troppo ovvie. «Come tanti, Paterlini è ... «Gazzetta di Reggio, Mar 15»
7
Gibellini: «La poesia oggi ha molto da dire»
... ma soprattutto il cuore, perché la letteratura non può mai nascere dall'arido cerebralismo ma deve coinvolgere l'emotività delle persone». «Avvenire.it, Feb 15»
8
Giovanni Cutrufelli, un grande taorminese
... nostro Janì semplicemente lo “viveva”, con straordinaria umanità e verità, ed il famoso e tanto criticato cerebralismo pirandelliano (quello che ... «Blogtaormina, Feb 15»
9
Perché Platini è meglio di Foster Wallace (e anche di Maradona)
... di certo non ha trovato la chiave per liberare il talento dal cerebralismo, per coniugare istinto e tecnica come faceva Maradona, le cui azioni ... «News Town, Dec 14»
10
Magic In The Moonlight, commedia brillante tra le gambe della Stone
... regista con la consueta bravura che ci si aspetta da lui, senza scadere nel cerebralismo, che rende l'opera fruibile ad un pubblico più vasto. «Versus, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerebralismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cerebralismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z