Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cervato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERVATO ÎN ITALIANĂ

cer · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERVATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERVATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cervato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cervato în dicționarul Italiană

Definiția cervatei din dicționar este de culoare roșiatică, asemănătoare cu cea a căprioarelor.

La definizione di cervato nel dizionario è di mantello equino rossastro, simile per colore a quello del cervo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cervato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERVATO


arrivato
ar·ri·va·to
ben conservato
ben conservato
conservato
con·ser·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
enervato
enervato
incurvato
incurvato
inosservato
i·nos·ser·va·to
larvato
lar·va·to
osservato
osservato
passare inosservato
passare inosservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
rinnovato
rin·no·va·to
riservato
ri·ser·va·to
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
snervato
ʃner·va·to
trovato
tro·va·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CERVATO

cerussa
cervella
cervellaccio
cervellaggine
cervellata
cervelletto
cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERVATO

aggravato
allevato
coltivato
comprovato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
innevato
lavato
levato
mai provato
motivato
ricavato
riprovato
scavato
slavato
sollevato

Sinonimele și antonimele cervato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cervato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERVATO

Găsește traducerea cervato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cervato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cervato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Cervato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cervato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cervato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Cervato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سيرفاتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cervato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Cervato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Cervato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cervato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cervato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cervato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Cervato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Cervato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cervato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cervato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Cervato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cervato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Cervato
70 milioane de vorbitori

Italiană

cervato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cervato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cervato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cervato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cervato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cervato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cervato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cervato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cervato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERVATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cervato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cervato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cervato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERVATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cervato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cervato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cervato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERVATO»

Descoperă întrebuințarea cervato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cervato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nella fossa dei leoni. Lo stadio Appiani di Padova nei ...
Cervato. Difensore, è nato a Carmignano (Pd) il 19 ottobre 1935. Ha giocato nel Padova nelle stagioni 59-60 (A), 60-61 (A), 61-62 (B), 62-63 (B), 63-64 (B), 64-65 (B), 65-66 (B), 66-67 (B), 67-68 (B) e 68-69 (B). Un totale di 244 presenze ...
Pino Lazzaro, 2002
2
Il tamburo del diavolo: miti e culture del mondo dei pastori
Feci un sacco di piselli, proprio sotto Cervato, là ho le terre io, proprio sotto il rifugio. Si chiama 'u Cupo'ne, Manga re li màji. .. Quante castagne, c'erano prima, noci! Sotto il Cervato, ai piedi del Cervato, andavo a fare legna con l'asino e la ...
Giuseppe Colitti, 2012
3
Nostra Signora del Dischetto. Peccati d'area e miracoli ...
Questa volta è Cervato che si appresta alla massima punizione: tiro di piatto telefonato e Santarelli devia. □••□•)• classifica dopo la giornata: Juve e Bologna 13; Inter 12 classifica A FINE CAMPIONATO: Juve 55; Fiorentina 47; Milan 44 ...
Luigi Garlando, 2005
4
IL RAGIONIERE
Con Milena e il notaio Cervato ci trovavamo la sera dopo cena per esaminare e ricercare documenti necessari a ricostruire la complicatissima situazione patrimoniale. La direzione dell'azienda, che occupava un centinaio di dipendenti,  ...
ALFIO CASTIGLIONE, 2011
5
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Alloggiò nel Vescovato-F; e A Messer Cervato aeasa sua; inGaliera appresso ' azz D* 1 112320 'L o G'? Nu: * m ... in Bolognaaposta di Niccolò, si tirarono alla 551g -c LÎRQÌ o; N F] --C FA il ('54 gli furono fatte le spese d'ogni cosa a speso di  ...
Muratori, 1731
6
Risorgimento di provincia
53-54; 71-72; inoltre g. ederle, d. cervato, I vescovi di Verona. Dizionario storico e cenni sulla Chiesa Veronese, Della Scala, Verona 2001, pp.136-141 e d. cervato , Diocesi di Verona, 'Storia religiosa del Veneto', n. 8, Gregoriana libreria ...
Federico Melotto
7
Rerum Italicarum scriptores
Le genti d'arme, ch'erano in Bologna a porta di Niccolò, fi tirarono alla Piazza, e il capo di quella brigata chiamavafi Meffer Cervato. Onde Annibale mandò per Meffer Cervato , che andò a cafa di Annibale, e Annibale allora di fua volontà le ne ...
‎1731
8
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
FALBO. o. CERVATO. i: quelmantello. che. ha. il dolore del pelame del cervo, cioè tra il rosso ed il bianco; ed è comune ai buoi. FALCARE. Termine di cavallerizm , indicante un'azione viva e reiterata ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
9
101 gol che hanno fatto grande la Juventus
31. La. curva. a. gomito. di. Sergio. Cervato. Superato il provino al campo Combi, da alcune settimane faccio parte dei "Marchini", la squadra dei più piccoli della Juventus. Con regolare tesserino e con foto che mi dà il diritto di vedere gratis le  ...
Renato Tavella, 2011
10
Istoria e coltura delle piante ...
DE. LA. TAVOLA. TOPOGRÁFICA,. e. 'RagguagUo. de. Pontine. Cervato. da. P. Autors. ne. la. pre. fente. Opera. Opo l'aver dato contezza à l'Autor noflro appartenente, convenevole c'è parfo prima di parlare più diftintamcnte di queíP Opera, ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERVATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cervato în contextul următoarelor știri.
1
L'aneddoto: addio Ghiggia, mancato eroe viola per un giorno …
Segnò su rigore Cervato, che “strinse i denti” e scese in campo ... L'ordine delle marcature fu il seguente: 26 Henderson (A), 40 Cervato rig. «Viola News, Iul 15»
2
Diocesi di Teggiano-Policastro: Sanza (Sa), 5-6 agosto 2015 “Festa …
Diocesi di Teggiano-Policastro: Sanza (Sa), 5-6 agosto 2015 “Festa Patronale della Madonna del Cervato”. Santissimo Sacramento – Papa Francesco ... «Positanonews, Iul 15»
3
A Papa Francesco: 28 giugno Sant'Attilio (Soldato e Martire) onorato …
... come Confratello dell'Arciconfraternita di Maria SS della Neve o Madonna del Cervato dopo invito e la presenza del Priore Antonio Laveglia ... «Positanonews, Iul 15»
4
Papa Francesco: Sant'Attilio,28 giugno 2015,come sempre onorato …
... del Cervato (situato il Santuario Diocesano sul Monte Cervati) anche il Priore Antonio Laveglia e tutti i presenti trascorrendo in compagnia e ... «Positanonews, Iun 15»
5
Gli eroi in bianconero: Giampaolo MENICHELLI
Il 1963-64 si apre con la spavalda affermazione casalinga sulla Spal dell'ex Cervato, 3-1; c'è folla sulle gradinate, anche se manca tra i ... «TuttoJuve.com, Iun 15»
6
Il premio «Fair Play Menarini» consegnato ad Antognoni e Batistuta
... (4-1-3-2) Sarti; Magnini, Vierchowod, Passarella, Cervato; Dunga; Hamrin, Antognoni, Lojacono; Batistuta, Baggio R. All.: Bernardini Presid. «Fiorentina.it, Iun 15»
7
Sanza onora con grande gioia e devozione religiosa la festa di San …
... Santo (come pure nelle altre tre Feste Parrocchiali Patronali della Madonna del Cervato,di San Sabino Martire e di San Francesco d'Assisi). «Positanonews, Iun 15»
8
MONTANARO. La Fidas premia i bambini
Primo, secondo e terzo classificato per la narrativa, Virginia Cervato, Elena Landolfi e Matteo Mancini. A vincere per la categoria del ... «Giornale La Voce, Iun 15»
9
Juve a caccia del 13 I TABELLINI DELLE FINALI
All. Villalonga. FIORENTINA: Sarti, Magnini, Orzan, Cervato, Scaramucci, Segato, Julinho, Gratton, Virgili, Montuori, Bizzarri. All. Bernardini. «ANSA.it, Iun 15»
10
Monte Cervati: grande partecipazione all'apertura del Santuario …
... sulla Marcellana,ecc. che ha onorato come sempre la Madonna del Cervato oltre alla Presenza del Primo Cittadino Francesco De Mieri,degli ... «Positanonews, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cervato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cervato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z