Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ben conservato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEN CONSERVATO ÎN ITALIANĂ

ben conservato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEN CONSERVATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEN CONSERVATO


arrivato
ar·ri·va·to
cervato
cer·va·to
conservato
con·ser·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
enervato
enervato
incurvato
incurvato
inosservato
i·nos·ser·va·to
larvato
lar·va·to
osservato
osservato
passare inosservato
passare inosservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
rinnovato
rin·no·va·to
riservato
ri·ser·va·to
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
snervato
ʃner·va·to
trovato
tro·va·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEN CONSERVATO

bemportante
ben difeso
ben disposto
ben fatto
ben fondato
ben messo
ben munito
ben nutrito
ben piantato
ben piazzato
ben portante
ben tenuto
ben ti sta
ben trovato
ben visto
ben volentieri
benaccetto
benaffetto
benallevato
benaltrismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEN CONSERVATO

aggravato
allevato
coltivato
comprovato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
innevato
lavato
levato
mai provato
motivato
ricavato
riprovato
scavato
slavato
sollevato

Sinonimele și antonimele ben conservato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «BEN CONSERVATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ben conservato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în ben conservato

Traducerea «ben conservato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEN CONSERVATO

Găsește traducerea ben conservato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ben conservato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ben conservato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

保存完好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bien conservada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

well preserved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अच्छी तरह से संरक्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حفظت جيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хорошо сохранилась
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bem preservada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভাল সংরক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bien conservé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dipelihara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gut erhalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

よく保存
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

잘 보존 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

uga wadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bảo tồn tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நன்கு பாதுகாக்கப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तसेच जतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iyi korunmuş
70 milioane de vorbitori

Italiană

ben conservato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dobrze zachowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

добре збереглася
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bine conservate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλά διατηρημένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

goed bewaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

välbevarad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

godt bevart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ben conservato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEN CONSERVATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ben conservato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ben conservato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ben conservato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEN CONSERVATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ben conservato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ben conservato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ben conservato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEN CONSERVATO»

Descoperă întrebuințarea ben conservato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ben conservato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
Erasmiana. 1538, in-8,, ben conservato . «15 JERCCLI. Historia? ab Aldo Manutio fculi F. emendata et scholiis illustr. V «satin 1571 , ex adibus Manutianis. in-8, «a qualche macchia d'acqua agli ultimi WS, del resto ben conservato • 16 • OTTI.
‎1863
2
Indicazione delle medaglie antiche del Signor Pietro Vitali
Medaglioncino ben conservato di Basilio , con idue figli Leone , e Costantino . LXXIII. Figura di Le0ne Sesto il Sapiente, con corona crociata, che tiene nella siniStra un volume , coll'epigrafe : LEON BASILEVS ROM. Leo Rex Romanorum .
Pietro Maria Vitali, 1805
3
Bibliografia Dantesca ossia catalogo delle edizioni, ...
XIV, di 93 car. a 2 eol., in carattere tondo , di buona lettera e ben conservato . Ha grandi iniziali fregiata a colori ad ogni Cantica; altre più piccole, i titoli e argomenti in inchiostro rosso sono ad ogni Canto. In principio del Codice si legge ì ...
Paul Visconte Colomb de Batines, 1846
4
Bibliografia dantesca, ossia Catalogo delle edizioni, ...
XV, di bellissima lettera e ben conservato, coi titoli in inchiostro rosso e le iniziali colorito. Car. 165-164. Oratione di m. francesclzb filelp/zo' facto nel principio della lectione et disposizione di dante in sancta maria del (ore. ' VII. RICC.\ IIDIANA ...
‎1846
5
Gli scavi a Vulci della Società Vincenzo Campanari-Governo ...
Il suo volto è afflitto; il giovine le tien una mano sopra delle spalle; prossima a questa si legge in bei caratteri '.^^X^ffl^ 102 - Un vaso a versare ben conservato. 103 - Una tazzetta simile con bella patina. 104 - Un'aco crinale ben conservato.
Francesco Buranelli, 1991
6
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
Bel colore rosso steso uniformemente sulla superficie, ben conservato. mis. max. 15 x 10 cm. #339 -Inv. 51023 (fig. 385). Frammento comprendente parte della bocca digrignante con la cavità del doccione e le ciocche attigue della criniera, ...
Jos de Waele, 2001
7
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Gemma a scarabeo Ben conservato, tranne il bordo superiore del laro piatto lievemente intaccato. Faience biancastra, l.ungh. 1 ,5. Roma, Musco di Villa Giulia, depositi; inv. scavo VTP 1 143. Colonna rt alii 2001 , n. 827, tav. LXV, fig. 22.
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
8
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
Rilievo ben conservato, sebbene in alcuni rari punti scheggiato. Ben evidenti i segni della lavorazione con lo scalpello a pettine; la superficie non presenta tracce di levigatura, ma risulta piuttosto appiattita. Contornato da una fascia piatta , alta ...
Alia Englen, 2003
9
Scritti minori
Porphyrii De abstincntia. E u s t a t h i i Commentarla in Dionysium periegetam. Abbastanza ben conservato, sebbene macchiato dall'acqua, soprattutto nei primi ed ultimi fogli. Discretamente conservata anche la legatura originale. 41. PAS.
Gaetano De Sanctis, Aldo Ferrabino, Silvio Accame, 1970
10
La Sacra Bibbia di Vence: Testo
5: dissipauermxt fwdus sempitenuun, ben conservato dal p. Houbigant, violaueruntque fardus sempiternum. Nel capo xxx, i. 3: in testimonium usque in tetanan , se« condo la Volgata, ad testimonium sempilernum, secondo il p. IIoubigant.
‎1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEN CONSERVATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ben conservato în contextul următoarelor știri.
1
Il mostro di Collins, tutto spine e corazza
Uno straordinariamente ben conservato fossile del "mostro di Collins". Mentre rimaneva appeso a spugne e rocce con gli arti posteriori artigliati, usava quelli ... «National Geographic Italia, Iul 15»
2
Scoperto bizzarro dinosauro cornuto, parente del Triceratopo
Scoperto lo scheletro straordinariamente ben conservato di un dinosauro 'equipaggiato' con il sistema di corni piu' 'bizzarro' mai visto. Era un triceratopo di una ... «Meteo Web, Iun 15»
3
Ponte Epifania 2015 in Romagna tra rocche e castelli: offerte last …
La seconda tappa del nostro viaggio è Santarcangelo di Romagna, splendida cittadina che si fregia di un borgo medievale ben conservato e di dimensioni ... «UrbanPost, Ian 15»
4
Carcassa di mammut ben conservato in mostra a Mosca
Ha 38mila anni ma sembra più giovane la femmina di mammut esposta a Mosca. Il corpo del mammifero, in perfetto stato di conservazione, è stato trovato nel ... «euronews, Oct 14»
5
Pacciani, i legali: "Estrarre Dna". Ma non sanno che è già stato fatto
Chiarito che il Dna di Pacciani è stato estratto ed è ben conservato, gli argomenti dei legali sulla sua indiscutibile utilità sono interessanti anche se non decisivi. «La Repubblica Firenze.it, Sep 14»
6
Marte, il vascello da guerra che conserva un tesoro
Tuttavia, non era mai stato ritrovato nulla di così ben conservato come la Marte. Questa scoperta è il punto culminante di 20 anni di ricerca condotta da Richard ... «National Geographic Italia, Iul 14»
7
Turchia, ritrovato cervello umano di 4000 anni fa
... ricercatore dell'Università di Zurigo in Svizzera - il tessuto celebrale è piuttosto ben conservato e permetterà così di capire meglio l'evoluzione delle patologie ... «La Repubblica, Oct 13»
8
Messico: scoperta una coda intatta di dinosauro
Il fossile, oltre ad essere ben conservato, è il primo ad essere ritrovato in Messico. dinosauro coda messico. Secondo gli scienziati si tratta della coda di un ... «Diregiovani, Iul 13»
9
Straordinaria scoperta in Siberia, trovato per la prima volta il sangue …
... rimasto intrappolato nel ghiaccio per millenni, era talmente ben conservato, che ... la parte inferiore della carcassa si e' conservata cosi' bene perche' finita in ... «Meteo Web, Mai 13»
10
Un mammut ben conservato scoperto da un bambino
A volte la scienza avanza grazie a scoperte sensazionali fatte per caso. I resti di un mammut vissuto decine di migliaia di anni fa, conservati in buono stato dal ... «euronews, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ben conservato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ben-conservato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z