Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chercuto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHERCUTO ÎN ITALIANĂ

cher · cu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHERCUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHERCUTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chercuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chercuto în dicționarul Italiană

Definiția chercuto în dicționar este cea care are chierica.

La definizione di chercuto nel dizionario è che, chi ha la chierica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chercuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHERCUTO


acuto
cu·to
archiacuto
ar·chia·cu·to
beccuto
bec·cu·to
bicciacuto
bic·cia·cu·to
biforcuto
bi·for·cu·to
boccuto
boc·cu·to
broccuto
broc·cu·to
chiercuto
chiercuto
chiericuto
chiericuto
fiancuto
fian·cu·to
fioccuto
fioc·cu·to
forcuto
for·cu·to
iperacuto
i·pe·ra·cu·to
malacuto
ma·la·cu·to
naticuto
na·ti·cu·to
scuto
scuto
sopracuto
so·pra·cu·to
steccuto
stec·cu·to
subacuto
su·ba·cu·to
triforcuto
tri·for·cu·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHERCUTO

cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
cherco
cherere
cherica
cherico
cherigma
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico
cherubino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHERCUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
miagro beccuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Sinonimele și antonimele chercuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chercuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHERCUTO

Găsește traducerea chercuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chercuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chercuto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

chercuto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chercuto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chercuto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chercuto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

chercuto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

chercuto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chercuto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chercuto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chercuto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

chercuto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chercuto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

chercuto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

chercuto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chercuto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chercuto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

chercuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chercuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

chercuto
70 milioane de vorbitori

Italiană

chercuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chercuto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

chercuto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

chercuto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chercuto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chercuto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chercuto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chercuto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chercuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHERCUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chercuto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chercuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chercuto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHERCUTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chercuto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chercuto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chercuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHERCUTO»

Descoperă întrebuințarea chercuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chercuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CHERCUTO. add. sincopato da Chericuto, Che ha chérica. , CHERENDE. s. m. Specie di serpente; lo stesso che Cannone. CHERERE. o. anom. Domandare , Chiedere. Oggi è voce soltanto della poema, , CHERICA, e CHlERICA. 8. f.
‎1855
2
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
Nè però nelle astute vendette A metà del cammino ristette: Gelosia gli fremeva' nel sen. Un chercuto d' uman sangue intrìso Ti si strinse alle spalle indiviso, E confuse col tuo il suo velen. Ceda alfin la sacrilega jena Nei deserti infelici d' arena ...
Venice governo provvisorio, 1848
3
Il messia dei popoli oppressi: scene storiche della vita ...
Appena il chercuto ebbe rotato lo sguardo di falco sul gregge, egli lo fissò sulla bella fisonomia della mia diletta con tale ardore e con tale contegno, che se qualcuno dopo di lui mi avesse guardato in quel momento mi avrebbe veduto cambiar ...
Antonio Balbiani, 1871
4
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
Un chercuto d' uman sangue intriso Ti si strinse alle spalle indiviso, E confuse col tuo il suo velen. Ceda allin la «acrilega jcna x Nei deserti infelici d' arena Di Lojola al chercuto crudel. Taccia 1' uilo": e sul fischio de' venti Più non metta gli ...
Venice (Republic : To 1797), 1848
5
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
Un chercuto d' iiman sangue intrito Ti si strinse alle spalle indiviso, E confuse col tuo il suo velen. Ceda alfin la sacrilega jena Nei deserti infelici d'arena" Di Lojola al chercuto crudel. Taccia l'urlo: e sul fischio de' venti Più non metta gli antichi ...
Venezia (Repubblica), 1848
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. CHERCUTO, Sincopato da chericuto , add. Che ha cherica . Tonfare ; aui a une tonfare . CHERERE, e CHIERERE , Domandare, e volere . Rejufìir ; denundcr ; vouloir . Quella voce benché antica i pure può tifarti con vaghezza in Poesìa.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Dizionario della lingua italiana
Add. Chercuto. Lat. tonsurarti habens . Gr. xoupàv éyv>v. Bocc. nov. 34. 6. Perciocché l'ordine chericato, che il più di lùnosine vive, incontanente sarebbe disfatto. CHERICHERÌA o CHERICERÌA. V. A. Chericato. Lat. clericatus. Gr. xX»] pix«Si> ...
‎1827
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CHERCUTO . Add. Sinco}mto da Cherìcula. Che ha cherica . Lat. lon.rura insignitus. Gr. awga'v {xuy. Doni. Inf. 7. E se tutti fur cherci Questi chercuti alla sinistra nostra . Segr. Fior. Dec. 1. Si volse al figlio, che seguia la setta De' gran chercuti, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Dizzionario della lingua italiana ...
CHERICATO. Àdd. Chercuto. Lat. tonsurarti habens . Gr. xoupàv typw. Bocc. nov, 34. 6. Perciocché l'ordine chericato, che il più di limosine vive, incontanente sarebbe disfatto. CHERICHERÌA o CHERICERÌA. V. A. Chericato. Lat. clericatus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabolario della lingua italiana
(ulti fur cberrl Quesli cberculi alla sinistra nostra. H iS. Che non parea laico, о « herró. Pass. 65. Lcgge^i serillo da Cesa- rio , che fu uno cherro grande prebéndalo, с oí Ion aro di Parigi , il quale ec. CHERCUTO. Add. Sincópelo da Che- ricuto.
‎1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chercuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chercuto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z