Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "steccuto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STECCUTO ÎN ITALIANĂ

stec · cu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STECCUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STECCUTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «steccuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția steccuto în dicționarul Italiană

Definiția unei scripeți în dicționar este plină de bastoane.

La definizione di steccuto nel dizionario è pieno di stecchi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «steccuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STECCUTO


acuto
cu·to
archiacuto
ar·chia·cu·to
beccuto
bec·cu·to
bicciacuto
bic·cia·cu·to
biforcuto
bi·for·cu·to
boccuto
boc·cu·to
broccuto
broc·cu·to
chercuto
cher·cu·to
chiericuto
chiericuto
fiancuto
fian·cu·to
fioccuto
fioc·cu·to
forcuto
for·cu·to
iperacuto
i·pe·ra·cu·to
malacuto
ma·la·cu·to
miagro beccuto
miagro beccuto
naticuto
na·ti·cu·to
scuto
scuto
sopracuto
so·pra·cu·to
subacuto
su·ba·cu·to
triforcuto
tri·for·cu·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STECCUTO

stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura
stecchetto
stecchiera
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
steccobenda
steccolo
stecconare
stecconata
steccone
stechiometria
stechiometrico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STECCUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
chiercuto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Sinonimele și antonimele steccuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «steccuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STECCUTO

Găsește traducerea steccuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile steccuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steccuto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Steccuto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Steccuto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Steccuto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Steccuto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Steccuto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Steccuto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Steccuto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Steccuto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Steccuto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Steccuto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Steccuto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Steccuto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Steccuto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Steccuto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Steccuto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Steccuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Steccuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Steccuto
70 milioane de vorbitori

Italiană

steccuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Steccuto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Steccuto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Steccuto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Steccuto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Steccuto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Steccuto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Steccuto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steccuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STECCUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «steccuto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steccuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steccuto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre steccuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STECCUTO»

Descoperă întrebuințarea steccuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steccuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poesie
100 È lo Steccuto, che bee tanto vino, ch'a parlarne o pensarvi mi spaventa: sol, bee per tutti noi del Dragoncino. Quando 'gli ha ben beuto, e' s'addormenta, e nel dormire e' russa tanto forte, 105 che convien per romor ch'e' si risenta; ...
Lorenzo (il Magnifico) de' Medici, 2010
2
Poesie
100 È lo Steccuto, che bee tanto vino, ch'a parlarne o pensarvi mi spaventa: sol, bee per tutti noi del Dragoncino. Quando 'gli ha ben beuto, e' s'addormenta, e nel dormire e' russa tanto forte, 105 che convien per romor ch'e' si risenta; ...
Lorenzo de' Medici, Federico Sanguineti, 1992
3
Poesie di Lorenzo de' Medici
Quel che tu vedi che si sta in disparte, Perch' è più grasso, gl'incresce'l cammino: Egli è 'l maestro della nostra arte: E lo Steccuto; che bee tanto vino, Che a parlarne e pensarvi mi spaventa; Sol bee per tutti noi del Dragoncino. Quand' egli ha ...
Lorenzo : de' Medici, 1859
4
Opere
Quel che tu vedi che si sta in disparte, Perch' è più grasso, gl' incresce 'I cammino : Egli è 'l maestro della nostra arte: E lo Steccuto, che bee tanto vino, Che a parlarne, e pensarvi mi spaventa, Sol bee per tutti noi del Dragoncino. Quand' egli ...
Lorenzo ¬de' Medici, 1825
5
Cronologia sacra de' vescovi e arcivescovi di Firenze ...
Er la moltiplicitä de gli Storici in due contrarie fazioni divisî nel fermare di. ual famî lia fosl'e- se ò dello Steccuto ,ò de'Yi— sdomini,, il Ve covo , 'tcui adesso doviamo parlare, accade a me quello appunto. che sovente ad uno smarrito ...
Luca Giuseppe Ceracchini, 1716
6
Giovanni della Casa, Benedetto Varchi, Giovanni Mauro, ...
CAPITOLO IV, Ii c ' l 0 aveva fermo allo Steccuto l'occhio, Quando il mio Duca di[e : fe più flefli, Giugnerei forfe poi come 'l finocchio. Io lo pregai , che alquanto ci rimanefli, E fnron tanto efiicaci i mia preghi, Che con-venne a mia voglia ...
Gianfrancesco Bini, Giovanni della Casa, Giovanni Mauro d'Arcano, 1760
7
Opere
Quel che tu vedi che si sta in disparte, Perch' è più grasso, gl' incresce 'l cammino : Egli è 'l maestro della nostra arte: È lo Steccuto, che bee tanto vino, Che a parlarne, e pensarvi mi spaventa, Sol bee per tutti noi del Dragoncino. Quand' egli ...
Duca Lorenzo Urbino, 1825
8
Il Primo [secondo, terzo] libro dell' opere burlesche de ...
... Perch' e' più grasso, gì' incresce '1 cammino: Egli è'1 Maestro della nostra arte: E' lo Steccuto , che bee tanto Vino , Che a parlarvi, e pensarvi mi spaventa, Sol bee per tutti noi del Dragoncino: Quand'egli ha ben bevuto, ei s' addormenta , E ...
Francesco Berni, Anton Francesco Grazzini, 1771
9
Opera burlesche
Quel che tu .vedi che fi fia in difparte, Perciï e' pih grajfo , g? increfce 'lcammino : Egli è 'l Maefiro delta nofira arte: E' îo Steccuto , che hee tanto Vino , Che a parlarvi, e penfarvi mi fpaventa , Sol hee per tutti noi del Dragoncino: Quand' egli ha ...
Francesco Berni, Anton Francesco Grazzini, 1760
10
secondo libro dell' Opere burlesche
A Quel che ,tu vedi che _i [la in difparte, ' Perch' e? piìi grafo, gl'increfce ' lcamminog Egli è '_l Maeßro della ого/674 arte: ä' Io Steccuto, che hee tanto Vino , -. Che a parlarvi, e penfarvi mi fpaventa д .Sol hee er tutti noi del Dragoncino: Quand' ...
‎1760

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STECCUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul steccuto în contextul următoarelor știri.
1
I tassisti fiorentini sostengono i fochi di San Giovanni
Gli interessati possono rivolgersi direttamente alla cooperativa 4390 Taxi Firenze in via dello Steccuto 12 (a due passi dalla stazione di Rifredi) ... «La Nazione, Iun 15»
2
Sport e solidarietà, domenica 12 aprile torna la Tommasino Run
... il 14esimo appartamento per le famiglie per i controlli periodici e il completamento dell'adeguamento strutturale delle Case dello Steccuto”. «gonews, Mar 15»
3
Chi ha comprato 'LinkSicilia'?
... chiamata, si può dire direttamente, la Confederazione Nazionale delle Misericordie d'Italia, con sede a Firenze, via dello Steccuto 38/40. «Giustizia Giusta ®, Oct 14»
4
Rifredi, si sveglia e trova un “pericoloso” boa sulla finestra di casa …
L'uomo, che vive in via dello Steccuto, a Rifredi, ha subito avvertito il 112. Sul posto sono intervenuti i carabinieri del nucleo radiomobile che ... «FirenzeToday, Mai 14»
5
Taglio del nastro per la nuova sede regionale delle Misericordie …
L'indirizzo e' sempre lo stesso, via dello Steccuto 38, a Rifredi, ma, si spiega in una nota, i locali sono completamente nuovi, all'interno della ... «La Nazione, Apr 14»
6
I principali avvenimenti in Regione
FIRENZE Via dello Steccuto, 38 ore 09:30 Inaugurazione della sede rinnovata della Federazione regionale delle Misericordie della Toscana. «gonews, Apr 14»
7
Paura in via Reginaldo Giuliani: crolla ponteggio edile
La strada è rimasta chiusa circa due ore nel tratto compreso tra via Locchi e via dello Steccuto, per la rimozione dell'impalcatura da parte dei ... «La Nazione, Apr 14»
8
Muore a Firenze Rifredi investito dal treno Italo
Si sa solamente che non è uno straniero e che stava attraversando i binari, proveniendo da via dello Steccuto in direzione Firenze Nova. «Firenze Post, Ian 14»
9
L'onda delle buche non si arresta: "Aspettiamo l'asfalto"
Via dello Steccuto: «Le segnalazioni le faccio da dieci anni con regolarità, è vergognoso che non abbiano seguito. Oltre venticinquemila ... «La Nazione, Oct 13»
10
Mondiali di ciclismo 2013: ultimi lavori stradali prima delle gare | LISTA
Via dello Steccuto – Dal 9 al 12 settembre, (dalle 8 alle 17) dal n2 al n.40r restringimenti di carreggiata per dismissione rete elettrica; piazza ... «FirenzeToday, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steccuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/steccuto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z