CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIAPPOLARE»
Descoperă întrebuințarea
ciappolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ciappolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... e vale scelta Cernere, scerre, distinguere e separare Cernuto, add. da cernere,
separato — per istacciato Ciappolare, scartare, mettere nel chiappolo Chiappolo,
ammasso di chiappole, o ciò che si rifiuta, o che si mette da parte come inutile, ...
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
|)più comunemente s'usa Slanciarsi, rifl. att. e vale Scagliarsi, Avventarsi. P. pres.
Slanciante. — pass. Slanciato. slancio, s. m. Lo stesso che Lancio. ciappolare, ».
alt. Levare le làppole. P. pres. Slappolaste. — pass. Slappolato. siargamento.
... e falfe , ligate , e fciolte , e fargli toccare diverfe qualità d' oro , per riconofcere
con quefti efperimenti la fua capacità ; fe Argentiere , fe gli facciano ciappolare
diverfe forti d' argenti , ed interrogarlo fopra diverfe fatture de' lavori concernenti
al ...
4
Il vocabolario nomenclatore
Veggasi a cianogeno. Ciapperone. Sorta di cappuccio o berrettone. Ciàppola (
ciappolare, ciappolato) Istrumento da cesellatore. - Piccolo istrumento di
chirurgia. Ciappolare (ciappolato) Pulire con la ciappola. Ciaramella. Sorta di
focaccia.
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Ciappolare, mettere nel chiappola (scarto), scartare. • Chitè ii Strass, Artachesse.
fig. Uscir de* eenci, migliorare stato, venire in miglior fortuna. » Esse considerò
com un Strass. Esser tenuto per meno che niente o per meno che fango.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Dizionario della lingua italiana
Pata/f. 4. (C) Non istare a gambon con una chiappola. 1 CHIÀPPOLA. S. f. Lo
stesso che Chiappa , nel signi f. di Natica. Lib. son. 28. (Man.) Più tosto le
granate in su le chiappole. t CIAPPOLARE. V. a. Freq. di Chiappare. Pigliare con
qualche ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... burlare, motteggiare (ind.pres.3°p.s.) la: ciabatta, pianella, donna sciatta,
melensa vb. ciantellare, fare rumore camminando con le ciantelle (ind.pres.3°p.s.
e imp.pres.2°p.s.) la: bulino per lavorare i metalli vb. ciappolare, incidere con la ...
12 Una patella di suo coitare se medesma intendeva forse di ciappolare la rocca,
essendo ella in tal modo fatta. Como per dire che si svela quello che nella svelta
non s'invera. 13 Un porcello di Norcia che andava dissotterrando radiche, ...
9
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
(ciappolare, ciappolalo) lstrumento da cosellatorc. - Piccolo istrumento di
chirurgia. 0lappolare (riappolalo) Pulire con la ciappola. Ciaramella. Sorta di
focaccia. 0larla. Detto a chiacchiera. Olarlarc (ciarlato, ciurlatore). Veggasi a
chiacchiera.
10
Lessico universale italiano
-ina, -étta. ciappolare v. tr. [der. di ciappola] (io ciappolo, ecc.). - Lavorare il
metallo con la ciappola. Clarà. - Popolazione dell'Etiopia merid., stanziata nel
bacino del f. Omo Bottego, ai piedi dell'altopiano di Sciascia, a S del Caffa.
