Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cianta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIANTA ÎN ITALIANĂ

cian · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIANTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIANTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cianta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cianta în dicționarul Italiană

Definiția de cyanta în dicționar este un pantof vechi zdrențuit.

La definizione di cianta nel dizionario è vecchia scarpa scalcagnata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cianta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIANTA


acquasanta
ac·qua·san·ta
anta
an·ta
carice verdeggianta
carice verdeggianta
centocinquanta
cen·to·cin·quan·ta
cinquanta
cin·quan·ta
infanta
in·fan·ta
manta
man·ta
millanta
mil·lan·ta
novanta
no·van·ta
numero novanta
numero novanta
numero ottanta
numero ottanta
numero sessanta
numero sessanta
ottanta
ot·tan·ta
pezzo da novanta
pezzo da novanta
pianta
pian·ta
quaranta
qua·ran·ta
sessanta
ses·san·ta
settanta
set·tan·ta
settecentoquaranta
set·te·cen·to·qua·ran·ta
tladianta
tladianta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIANTA

cianite
ciano
cianocobalamina
Cianoficee
cianogeno
cianografia
cianografico
cianografo
cianopatia
cianosi
cianotico
cianotipia
cianotipo
ciantella
ciantellare
ciantellino
cianurare
cianurazione
cianurico
cianuro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIANTA

cinta
conta
distinta
ferramenta
giunta
imprenta
magenta
menta
monta
numero cinquanta
numero quaranta
numero settanta
ossiacanta
pinta
punta
quinta
radicchiella di Terrasanta
tinta
tormenta
tuttasanta

Sinonimele și antonimele cianta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cianta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIANTA

Găsește traducerea cianta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cianta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cianta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cianta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cianta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cianta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cianta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cianta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cianta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cianta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cianta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cianta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cianta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cianta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cianta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cianta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cianta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cianta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cianta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cianta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cianta
70 milioane de vorbitori

Italiană

cianta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cianta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cianta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cianta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cianta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cianta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cianta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cianta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cianta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIANTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cianta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cianta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cianta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIANTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cianta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cianta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cianta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIANTA»

Descoperă întrebuințarea cianta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cianta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Cian do bigliardo. Prato. Cian do martello. Bocca. Cianœa. Piarwta. Cianetto. Pianello. Cianin. Piano, ъ411091110.“ Cian cianin. Pian piano. Cianta. Pianta. Cianta foresta. Pianta esò~ tica. Cianta nostra. Pianta indigena." Cianta nasciûa ( 111 ...
Fortunato Bacigalupo, 1873
2
Jura:
... modicum tempus vobiscum sum; xn, 35: Adhuc modicum in vobis; xm, 33: Adhuc modicum vobiscum; xiv, 19: Adhuc modicum, et mundus me jam non videt. Tutto il racconto sembra centrato su questo modicum, na s'cianta, na s'ciantinèla.
Luigi Meneghello, 1987
3
Instrumenta Urbis I: ceramiche fini da mensa, lucerne ed ...
... c.c-7 C B c.c C. cc.c C. Bc.Ic non identificato C. 3 C.B c.c non identificato C.B c.c hi cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta cedis In cianta  ...
Giorgio Rizzo, 2003
4
Pier Paolo Pasolini:
III Ièh, vuarditi ta l'aga grisa dal Font blanc, lajú tal fons tal fons un fantassút al cianta. Ienfra i aaj al cianta biel coma to fí, la so imàzin a brila ta la roja tranquila. VI. Vita sensa distín, puartada via cu'l cuàrp: di fí doventàt pari dal spolèr al sgivín .
Benjamin Lawton, Maura Bergonzoni, 2011
5
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Cianta, aver le scinrpc a 'cianta, vale' non tirate su dietro le'calcagna . Ciantellieo , sorbetto .sorbiltum . Ciapna, addNoppiatura Yalta alia eigne o cignoui . Ciapperene-, veste o cuffia'donnesca. Ciapperot'to - sorta di veste . Ciáppola, sorta di ...
Jacopo Facciolati, 1822
6
Opere
Tutto il racconto sembra centrato su questo modicum, na s'cianta, na s'ciantinèla. Già, la lingua in cui sentiamo i vangeli, specialmente il «parlato» di Gesù, ha una certa importanza. Non era latino, e sono praticamente certo che non era ...
Luigi Meneghello, Francesca Caputo, 1997
7
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Cianta do pu' 176, b. Cianta' o Piggia' cianto 193, b Cianze 168, a - o Zemi' 29, a. Cianzinón o Cianzón 168, a. Cianzinonna o Cianzoin 168, a. Cianzistéio 168, a. Ciapella 215, a. Ciapîn do fuxin 231, b. Ciàpoa 195, b. Ciappa 69, b - do ...
Angelo Paganini, 1837
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo sale è conosciuto generalmente col nome di Azzurro di Berlino. (Aq) * CIANTA (A). Avveri. Modo fiorentino . Aver le scarpe, o simili, a cianta, vale Non tirate su dietro le calcagna, che in contado dicono A cacajuola. (A) CIANTELLINO .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Racconti popolari friulani
Uncuoi '1 è sabo e doman '1 à festa: te vegne sul altar e quan' che die: — Su, ninin, cianta ància ti la tó canSon! — ti te la cianta. Intant te dae un puoc de schei e doman fin' dae an- tretanc'. » Al fantulin, content, al va a ciasa. « Oh, pare!
Andreina Nicoloso Ciceri, Elvia Appi, Renato Appi, 1973
10
La lingua dei desideri: il dialetto secondo Pier Paolo Pasolini
il dialetto secondo Pier Paolo Pasolini Francesca Cadel. Thentha mare C« /;' so blancifu.oj la nèifa sflocia Sint: a si mtha na cuna a plan a plan. Un nini alplanth, elpithu dèa in bacia; cianta na vena, el barbith ta la man. La veaa a cianta; - Intor  ...
Francesca Cadel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIANTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cianta în contextul următoarelor știri.
1
Visite al Parasio per i bimbi del Tempo Libero
Nacquero dal rifiuto, dato da Porto Maurizio alla costruzione della forca che venne così situata ad Oneglia (da qui Cianta Furche, letteralmente ... «La Stampa, Iul 13»
2
Meneghetti Giovanni detto Gionson (per sempre alpino) di …
... avanti con orgoglio assieme a Gabriele), qualche avanzo lo buttava in pentola. A naso però: na s'cianta de questo, na branchinela de staltro. «www.SanMarinoFixing.com, Ian 12»
3
Le Carline, acaulis,acanthifolia, corymbosa,vulgaris,lanata,
... Cardi a Masone, Cardu argentìn a Nava, Batticristi a Bordighera, Rosa da téra o Cianta du Re a Pietra Ligure, Spinuìn a Savona, Cardella ad ... «Paperblog, Oct 11»
4
Parole e storia polesane, l'ultima fatica di Gianni Sparapan
... na qualche riflession so la nostra esistenza; na s-cianta de cultura in te la nostra cara léngôa; na ridesta de s-ciòco ogni tanto par indolzirse ... «RovigoOggi.it, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cianta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cianta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z