Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinerizio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINERIZIO ÎN ITALIANĂ

cinerizio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CINERIZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinerizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cinerizio în dicționarul Italiană

Definiția de cinerizio în dicționar este foarte plictisitoare, decolorată.

La definizione di cinerizio nel dizionario è di colore grigio molto spento, sbiadito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cinerizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CINERIZIO


all´inizio
all´inizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
pastorizio
pa·sto·ri·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
tizio
ti·zio
trizio
trizio
vizio
vi·zi·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CINERIZIO

cineparco
cinepresa
cinerama
cineraria
cinerario
cinerastro
cinereo
cinericcio
cinerigno
cinerino
cinerognolo
cineromanzo
cinescopio
cinese
cineseria
cinesica
cinesino
cinesiologia
cinesiterapia
cinesiterapico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINERIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
sposalizio
supplizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Sinonimele și antonimele cinerizio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cinerizio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINERIZIO

Găsește traducerea cinerizio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cinerizio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinerizio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cinerizio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cinerizio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cinerizio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cinerizio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cinerizio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cinerizio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cinerizio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cinerizio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cinerizio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cinerizio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cinerizio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cinerizio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cinerizio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cinerizio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cinerizio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cinerizio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cinerizio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cinerizio
70 milioane de vorbitori

Italiană

cinerizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cinerizio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cinerizio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cinerizio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cinerizio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cinerizio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cinerizio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cinerizio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinerizio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINERIZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinerizio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinerizio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinerizio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINERIZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinerizio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinerizio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cinerizio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINERIZIO»

Descoperă întrebuințarea cinerizio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinerizio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
... cavità delle orecchie enormi, piedi e diti coverti di penne come lana; razza anche copiosa in Sicilia-S. allocco-. v. cacca; color bianco macchiato cinerizio becco adunco bruno giallastro, iride giallo-dorata S. gufo-v. barbajanni; rossastro . con ...
‎1838
2
Delle uova e dei nidi degli uccelli. Aggiunte alcune ...
La pupilla è nera , ed assai vivace , e nel chiuder l' occhio lo cuopre con una palpebra finissima di color cinerizio chiaro , la quale , quando l' occhio è aperto , vedesi cinta da un giro di finissima piuma di colore parimente cinerizio , ma più ...
Giuseppe Zinanni (Conte), 1737
3
Delle uova e dei nidi degli uccelli libro primo del conte ...
Avoriaz-*ich 1 I 5 GABBIANO cinerizio col rosiro , e con li piedi rossi. Lat. Lam: tim-rem roflro, (9' pedibm rubrix. Lari” einem” roflro , (s' prdibm rubi-ir? Ulisr. Aldrov. car. 76. Lari” cinema; Orm'tb. V villuglr. car. 264. Tav.LXVL IL Gabbiano ...
Giuseppe Ginanni, 1737
4
Descrizione degli esemplari delle chine-chine vere e false ...
in altri il detto involucro cinerizio o manca all'atto , o ve n'è qualche porzione soltanto , e in questo caso la superficie mostra un color rosso tendente al higio, è molto più disuguale, più bernoccoluta , con qualche rarissima fessura trasversale  ...
Giacomo Folchi, 1830
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
O, CENERUGIOLO, CINERIZIO, aggettivi derivati da Cenere, sono dalla Crusca riguardati per sinonimi, perché in realtà soglnousi nel comune linguaggio impiegare senza distinzione. Considerati però essi aggettivi secondo ivalon accessori ...
‎1826
6
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Ricopresi di breve pelo piuttosto soffice, grigio-fosco in cima al capo e al disopra del tronco, cinerizio nelle parti inferiori; il pelame cioè delle parti superiori e dei fianchi è di un cenerino nerastro frammisto di giallo, perchè ciascuno dei peli per  ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
7
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... tubercolosa , ineguale , leggermente screpolata , in qualche punto divisibile in. lamelle , ed ha un colore cinerizio sporco , talvolta con tracce del velamento perlaceo , ed offre più addentro un color giallo rossastro. 11 libro, o lo strato fibroso ...
‎1833
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
CENERINO, CENEROGNOLO, CENERUGIOLO, CINERIZIO, aggettivi derivati da Cenere, sono dalla Crusca riguardati per sinonimi, perchè in realtà soglionsi nel comune linguaggio impiegare senza distinzione. Considerati però essi ...
Giovanni Romani, 1826
9
Opere
Lo stesso dicasi di Cenerugiuolo, p. e. : Colore bianco più cenerugiuolo; e di Cinerizio, o Cineric- dio, p. e.: Di color bianchiccio verso il cinerizio ( cirtericcio ) : giacchè iuolo ed iccio sono in lingua nostra desinenze di decremento intensivo. titt.
Giovani Romani, 1825
10
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Ricopresi di breve pelo piuttosto soffice, grigio-fosco in cima al capo e al disopra del tronco, cinerizio nelle parti inferiori; il pelame cioè delle parti superiori e dei fianchi e di un cenerino nerastro fiammisto di giallo, perché ciascuno dei peli per  ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINERIZIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinerizio în contextul următoarelor știri.
1
Bassano del Grappa celebra il suo Jacopo
... il fiume Brenta e il Grappa "visti come al calar dello scuro, le anatomia del Santo livide", sono stati definiti da qualcuno "stile cinerizio". «La Repubblica, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinerizio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cinerizio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z