Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cisposità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CISPOSITÀ ÎN ITALIANĂ

ci · spo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CISPOSITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CISPOSITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cisposità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cisposità în dicționarul Italiană

Definiția cisposity în dicționar este în curs de a fi interzisă.

La definizione di cisposità nel dizionario è l'essere cisposo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cisposità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CISPOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CISPOSITÀ

cisalpino
ciscranna
cislino
cislonga
cislunare
cismarino
cismontano
cispa
cispadano
cispellino
cisposo
cissoidale
cissoide
cista
cistalgia
ciste
cistectomia
cisteina
cisterciense
cisterna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISPOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinonimele și antonimele cisposità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cisposità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CISPOSITÀ

Găsește traducerea cisposità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cisposità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cisposità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bleariness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bleariness
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bleariness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bleariness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bleariness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bleariness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bleariness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bleariness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bleariness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bleariness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Trübheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bleariness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bleariness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bleariness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bleariness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bleariness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bleariness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bleariness
70 milioane de vorbitori

Italiană

cisposità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bleariness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bleariness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bleariness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θολότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bleariness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bleariness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bleariness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cisposità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISPOSITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cisposità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cisposità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cisposità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CISPOSITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cisposità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cisposità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cisposità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISPOSITÀ»

Descoperă întrebuințarea cisposità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cisposità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato sulle malattie piu'comuni ai bambini dalla loro ...
Cisposità degli ocelli che succede al vajuolo . La cisposità degl' occhi , avviene frequente. mente dopo il vajuolo, ed alcuni bambini/presi da questa malattia sono stati portati all' Ospedale . Questa è più propriamente una -malattia delle ...
George Armstrong, Luigi Vincenzo Brugnatelli, Louis Odier, 1792
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Nel periodo d'algore dicemmo Pocchio più asciutto dell'ordinaria; noi nousapremmo se quella specie di 'cisposità che s' osserva sovente nei più gravi, procedesse da secrezione palpebrale,.o sc\non esprimesse, com'è più verosimile, una ...
Annibale Omodei, 1857
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
CISPOSITÀ. Stato cisposo delle palpebre; aumento della secrezione fornita dalle glandole di Meibomio. Il prodotto di questa secrezione, modificato da uno stato d' irritazione o d' infiammazione cronica dei follicoli ciliari, diviene talvolta sì ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Che patisce di cisposità o lippitudine. Star da papa. Goder il papato, Godere a mele e focacce, Stare alla pa- perina. Vivere agiata vita. Pàpa. s. f. Pappa. Pane cotto in acqua, in brodo o simili, che si dà ai fanciulli quando si allattano. Pàpa d' i ...
Carlo Malaspina, 1858
5
Nuove osservazioni sulle oftalmie nei militari ...
... luogo nella conjunctivapalpebrarum la così detta granulazione. e) Né anche colla cisposità degli occhi (Lippitudo ) debbesi confondere la grave malattia : in essa la palpebra inferiore sola è quellache ne soffre; mentre in questa all' opposto, ...
Giovanni Battista Bellini, 1851
6
Riečnik ilirsko-talianski
K'crme, eta, n. porco. Kèrmec'i, 11, е, agg. di porco, suino. Kèrmelj, m. cisposità, cispa. Kèrmeljati, ljam, vni. gocciolare (degli occhi per cisposità). Kèrmeljiv, а, о‚) agg. cisposo, Kèrmeljok,a., 0,)dagli occhi cisposi. Kèrmeèée, ela, n. porchetta.
Dragutin Antun Parčić, 1858
7
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
(V. Cisposità). (*) LITIASI; malattia prodotta dai calcoli orinari i. (V. Calcoli e Cisto- tomi a). LITOTOMIA. (V Cistotomu). LOMBAGINE; affezione reumatica della regione lombare onde sono qualche volta indisposti i cavalli, e più specialmente le ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
8
Annali universali di medicina
... per interna convergenza. — Aveva poi : varicosa injczione della congiuntiva e cisposità palpebrale suli' occhio sinistro ; tacche molteplici e fiiiteni minuti o rossori erisipelacei qua e là sulla cute della mela sinistra facciale; trnocie di 286.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862
9
Nuouo trattato delle malattie degli occhj, oue spiegasi la ...
8 Cisposità, che cosa sia. 4. Cisposità spezie di flusíione. 99 - Chemosi , che cosa sia. ~ - lot Coroide membrana dell'occhio. - 7 Caduta dell' Uvea. Vedi Stafilomaa Ciglia delle Palpebre , loro uso. . z Circolazione dell' Unici' acqueo nell' ...
Saint-Yves (Charles : de), 1750
10
Collezione d'osservazioni, e riflessioni di chirurgia del ...
Quando' poi l'oftalmia non è accompagnata da scolo di linfa, ma all' opposto si osserva una glutinosa cisposità nei lembidelle palpebre chiamasi oftalmia secca , e I' agglutinamento , e l'adesione , che produce nelle parti segnatamente dopo ...
Giuseppe Flajani, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cisposità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cisposita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z