Descarcă aplicația
educalingo
citta natale

Înțelesul "citta natale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CITTA NATALE ÎN ITALIANĂ

citta natale


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CITTA NATALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CITTA NATALE

Natale · antenatale · anteneonatale · antistatale · donna fatale · fatale · femme fatale · labiopalatale · mediopalatale · mercatale · natale · neonatale · paese natale · palatale · parastatale · perinatale · prenatale · rosa di Natale · statale · strada statale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CITTA NATALE

citrico · citrino · citriolo · citronella · citrullaggine · citrulleria · citrullo · città · citta capitale · citta dei morti · cittadella · cittadina · cittadiname · cittadinanza · cittadinesco · cittadini · cittadino · citto · city · city airport

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CITTA NATALE

Digitale · Europa occidentale · aeropostale · ambientale · anteropalatale · brutale · capitale · digitale · fondamentale · frontale · in modo tale · mentale · occidentale · orientale · ornamentale · portale · postale · tale · totale · vitale

Sinonimele și antonimele citta natale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CITTA NATALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «citta natale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «citta natale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CITTA NATALE

Găsește traducerea citta natale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile citta natale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «citta natale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

发祥地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Lugar de nacimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

home town
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जन्मस्थल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسقط الرأس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

место рождения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

local de nascimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জন্মস্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lieu de naissance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tempat kelahiran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Geburtsort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

出生地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

출생지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

birthplace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nơi sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிறப்பிடமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जन्मस्थान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

doğum yeri
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

citta natale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

miejsce urodzenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

місце народження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

locul nașterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γενέτειρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geboorteplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

födelseort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fødested
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a citta natale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CITTA NATALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale citta natale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «citta natale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre citta natale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CITTA NATALE»

Descoperă întrebuințarea citta natale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu citta natale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pubblici onori resi dalla citta natale alle ceneri di ...
rom. _.46_ ALLIG-ATI VE AÌBALE DI CONSEGNA DAL I\IUNICIPIO DI TORINO A QUELLO DI I\IESSIINA DELLA SALMA DEL COMMENDATORE GIUSEPPE LA FARINA L'anno 1872, addì 12 del mese di marzo, alle ore tre e mezzo ...
‎1872
2
Galleria degli Uffizi: arte, storia, collezioni
Contemporaneo di Tintoretto, Paolo, figlio di uno scalpellino, si forma nella città natale presso Antonio Badile, del quale sposerà la figlia. All'epoca si fa strada a Verona la "maniera moderna" romana, forse col tramite di Giulio Romano, ...
Gloria Fossi, 2001
3
Usiamo la memoria
1 Dante Alighieri (1265-1321) Città natale: Firenze Opere principali: Divina commedia, Convivio, Vita nova Nota: considerato ilpadre dellalinguaitaliana. 2 Francesco Petrarca (1304-1374) Città natale: Arezzo Opere principali: Canzoniere, ...
Tony Buzan, 2012
4
La città degli angeli: il sogno utopico di fra Gioacchino da ...
... per l'intervento di un amico di famiglia, Romaniano. Scuole primarie nella città natale, studi secondari a Madaura, patria del famoso Apuleio, e studi superiori portati a termine a Cartagine, la città più grande dopo Roma nell'occidente latino.
Claudio Stroppa, 2004
5
Le città di Freud: itinerari, emblemi, orizzonti di un ...
... ma si formano» e «a volte compongono quasi opere di fantasia». Il mito dell' origine fa parte di questa prima «opera di fantasia», un'opera prodotta dal lavoro dell'inconscio. La città natale si fa scena. Comincia ad essere abitata da pensieri,  ...
Giancarlo Ricci, 1995
6
Die Walkure di Richard Wagner. Der Ring Des Nibelungen. 70° ...
Dopo aver iniziato gli studi di medicina nella sua città natale, nel l 954 si trasferisce a Vienna per seguire i corsi di direzione d'orchestra di Hans Swarowsky all'Akademie für Musik. Nel l 958 vince il Concorso lnternazionale di Liverpool e ...
Franco Manfriani, 2007
7
Lo schiaccianoci. Una fiaba di Natale
Ma non voglio: vi dirò solo che Drosselmeier, profondamente turbato, a un certo punto iniziò a sentire una grande nostalgia per la sua cara città natale, Norimberga. In particolare questa nostalgia lo colse mentre era nel bel mezzo di una ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 2011
8
Focolari
Nel giugno 2001 Chiara torna a visitare la città natale e incontra politici, uomini di cultura, aderenti ai movimenti ecclesiali, imprenditori, comuni cittadini. E a contatto con la città, nella componente civile ed ecclesiale, che sente l'urgenza di  ...
Michele Zanzucchi, 2009
9
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
... divenne Scitopoli e Pechal, in Transgiordania, divenne Pella, dal nome della città natale del padre di Alessandro, Filippo. In meno di cent'anni queste e molte altre città divennero greche. L'ampiezza dell'ellenizzazione della Palestina è ...
Massimo Guidetti, 2004
10
La banalità del bene: storia di Giorgio Perlasca
Era anche presente, con il gonfalone, una delegazione di vigili urbani di Como, città natale di Perlasca, che lo aveva premiato. Di fronte a tanta folla, il parroco si è dichiarato imbarazzato a trovare le parole giuste per seppellire un uomo così ...
Enrico Deaglio, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Citta natale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/citta-natale>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO