Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coadiutoria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COADIUTORIA ÎN ITALIANĂ

co · a · diu · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COADIUTORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COADIUTORIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coadiutoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coadiutoria în dicționarul Italiană

Definiția coadjutorului în dicționar este o diplomă, biroul coadjutor.

La definizione di coadiutoria nel dizionario è grado, ufficio di coadiutore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coadiutoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COADIUTORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COADIUTORIA

coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coacervo
coach
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COADIUTORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Sinonimele și antonimele coadiutoria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «coadiutoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COADIUTORIA

Găsește traducerea coadiutoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile coadiutoria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coadiutoria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

coadiutoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

coadiutoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

coadiutoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

coadiutoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

coadiutoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

coadiutoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

coadiutoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

coadiutoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coadiutoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

coadiutoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

coadiutoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

coadiutoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

coadiutoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

coadiutoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

coadiutoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

coadiutoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

coadiutoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

coadiutoria
70 milioane de vorbitori

Italiană

coadiutoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

coadiutoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

coadiutoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

coadiutoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

coadiutoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

coadiutoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

coadiutoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

coadiutoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coadiutoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COADIUTORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coadiutoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coadiutoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coadiutoria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COADIUTORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coadiutoria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coadiutoria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coadiutoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COADIUTORIA»

Descoperă întrebuințarea coadiutoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coadiutoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Decisiones Sacrae Rotae Romanae
Ratio diuerfttatis efl , quia coadiutoria viuento coadiuto non prxber lus , vcl tituluin in Ca- noniam > qui manct pencs coadiutum prout etiam poflefflo, vel (implex orrîcium.ac mu- nus ad miniftrandi , ibid. mm. ?. Coidiutor ideo debet mortuo ...
Christoph Peutinger, 1673
2
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
Coadiutoria Vefcovile di più forti . T. V. p. I. 48 3. quale ufata ne i primi fecoli della Chiefa . ivi . dijpofzioni di Bonifacio /opra la Coadiutoria vefcovile . T. V. p. I. 489. di qual forta di Coadiutoria favelli il mede/imo Bonifacio . ivi , Coadiutoria col ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1751
3
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
I. 483. quale usata ne iprimi secoli della Chiesa . ivi . di/posizioni di Bonifacio VIII. sopra la Coadiutoria vescovile . T. V. p. l. 489- di qual sorta di Coadiutoriafavelli il medesimo Bonifacio . ívi . Coadiutoria col diritto di fileceffione proibita da i ...
‎1751
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
La condizione che ha retto la soscrìzione coadiutoria: La Direzione della filotecnica dichiara: l.° È chiuso col 31 marzo corrente il termine utile per 'godere del vantaggio del prezzo di favore di cui all'articolo 3, mantenendolo solamente a  ...
‎1865
5
Collezione degli atti emanati dopo la pubblicazione del ...
nella contrada detta le Valli appo Aquino; e consentiamo che la coadiutoria medesima sia dotata co' due vacanti beneficii semplici di nostro rei0 patronato, denominati l'uno di S. Rocco e S. Spirito in Terelle e l'altro della flIadonna del ...
‎1847
6
Pauli Zacchiae... quaestiones medico-legales, opus ...
_ ' 5 4 f Valetudo pro obtinenda Coadiutoria de-i bet elfe talis, vt lit abfque vlla fpe futura ` profperitatis, n.9 .9.; 5; ' lnlirmitas in Coadjutoria exprelfa , debet X plenè , 8: concludenter probari , пицц. ' p45; _Term Il. Vide Inßrmime. . Coadjutoria ...
‎1661
7
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
nelleLettere che in forma di Breve nei casi tutti della Coadiutoria sono state scritte dai Pontefici al Governo si. R: menzion di essa Bolla col preservarne il vigore. Per ralircagioni primo Coauditor d'Aquileia , Papa essendoGreó got-io XIII . in vita ...
Vettor Sandi, 1756
8
Notizie: per l'anno ...
Louis (S.) nel Territorio del Missouri degli Stati Uniti di America, Arcivescovato, S. Ludovica': Pietro Riccardo Kenrick, nato nell'A'rcidiocesi di Dublino 17 Agosto 1806, traslato da Drasa in partibus, e succeduto per coadiutoria 25 Settembre ...
Ecclesia Catholica, 1857
9
Che comprende tutte le differenti Congregazioni, ed Ordini ...
Quattro anni dopo , cio'e, nel 1701. i ReliORDÌNE DI ' CLU giofi, che avevano contradetto alla Coadiutoria , appella- - rono come d' abuso dall' Atto 'di Postulazione, fatta per 'la Coadiutoria dell' Abate d'Auvergne ; ma con un Decreto del Gran ...
‎1738
10
Le lettere di Benedetto XIV al card. de Tencin. Dai testi ...
Fu trasmesso l'atto autentico, che rimesso alla Congregazione concistoriale, ed in essa esaminato, ottenne l'approvazione. Né si credette, che per la coadiutoria di Vormazia, potesse restar impedito l'Elettore di Magonza a servirsi del Breve di  ...
Emilia Morelli

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COADIUTORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coadiutoria în contextul următoarelor știri.
1
Mandello, la Parrocchia del Sacro Cuore compie 80 anni
Parimenti costituiamo il nuovo beneficio, formato dal beneficio della sopraddetta coadiutoria e dagli altri redditi, in beneficio parrocchiale, con ... «LeccoNotizie.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coadiutoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coadiutoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z