Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "codicologo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CODICOLOGO ÎN ITALIANĂ

co · di · co · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODICOLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CODICOLOGO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «codicologo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

codicologie

Codicologia

Codicologia este disciplina care studiază manuscrisele, în aspectul lor material. Denominația este recentă și sa născut la Paris în anii 1930, cu Charles Samaran și Alphonse Dain. Samaran a inventat termenul "codigrafie" pe modelul termenului paleografie, fără însă a obține consens. La codicologia è la disciplina che studia i manoscritti, nel loro aspetto materiale. La denominazione è recente e nasce a Parigi negli anni trenta-quaranta con Charles Samaran e Alphonse Dain. Samaran coniò il termine "codigrafia" sul modello del termine paleografia, senza però riscuotere consenso.

Definiția codicologo în dicționarul Italiană

Definiția codicologului din dicționar este un savant de codicologie.

La definizione di codicologo nel dizionario è studioso di codicologia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «codicologo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CODICOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CODICOLOGO

codiare
codice
codicillare
codicillo
codicologia
codicologico
codifica
codificabile
codificare
codificato
codificatore
codificazione
codimozzo
codinismo
codino
codino lucido
codino maggiore
codino sbarbato
codinzolo
codione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODICOLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Sinonimele și antonimele codicologo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «codicologo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CODICOLOGO

Găsește traducerea codicologo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile codicologo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codicologo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

codicologo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

codicologo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

codicologo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

codicologo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

codicologo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

codicologo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

codicologo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

codicologo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

codicologo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

codicologo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

codicologo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

codicologo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

codicologo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

codicologo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

codicologo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

codicologo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

codicologo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

codicologo
70 milioane de vorbitori

Italiană

codicologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

codicologo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

codicologo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

codicologo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

codicologo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

codicologo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

codicologo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

codicologo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codicologo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODICOLOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «codicologo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codicologo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codicologo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CODICOLOGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «codicologo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «codicologo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre codicologo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODICOLOGO»

Descoperă întrebuințarea codicologo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codicologo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bollettino dell'Istituto centrale per la patologia del libro ...
A me pare di non dire un'eresia se affermo che il bibliotecario conservatore, in fondo, diventa inevitabilmente un codicologo. Perché nel momento in cui de- scrive il codice deve per forza analizzarlo in tutti i suoi elementi costitutivi; certo per ...
‎1988
2
Paleographica Diplomatica et Archivistica. Studi in onore di ...
... o in maniera più ambiziosa, di storia della mentalità, ma proprio per voler cercare di risolvere alcuni problemi particolari e tutti di natura genericamente storica, deluderà volta a volta il codicologo ed il paleografo, lascerà rimpianti allo storico ...
Giulio Battelli, 1979
3
Significato e dignità dell'uomo nel confronto interculturale
David Pingree, che fu il massimo codicologo indiano, calcolava che, sommando le collezioni private a quelle in possesso delle molte biblioteche gestite da istituzioni federali, statali o religiose, si arrivasse a tredici milioni di manoscritti?
C. Cunegato, Y. D'Autilia, M. Di Cintio, 2013
4
Narrare necesse est. Fonti letterarie e archeologici ...
Girardo come vediamo agliultimi capitolifu non solocopista, codicologo, ecc. maanche maestro importante chehamesso in prassi l'esperienza acquistata durante gli anni. Girardo fu maestro durante la sua permanenza a Mantova nel periodo ...
DIMITRIS LIAKOPOULOS, 2014
5
Lettere ai Gonzaga
Nell'ambienie umanistico petroniano, in particolare, il disdegno per questa voga occultistica doveva essere accresciuto dàWexemplum di Felice feli- ciano da Verona (1433-1479), il celebre «Antiquario» e codicologo a lungo operante in ...
Floriano Dolfo, Marzia Minutelli, Francesco II Gonzaga (Marquis of Mantua), 2002
6
Il viaggio di Artemidoro: vita e avventure di un grande ...
219 Hardt, Ignatius, filologo e codicologo (XVIII-XIX sec.) 208, 277 Harles, Gottlieb Christoph, filologo e bibliografo tedesco (XVIIIXIX sec.) 217 Haupt, Moritz , filologo (XIX sec.) 317,318 Henderson, Marion Isobel 128 Hodgkin, Adrian Eliot,  ...
Luciano Canfora, 2010
7
Narrare necesse est. Fonti letterarie e archeologiche ...
... copista, codicologo, ecc. ma anche maestro importante che ha messo in prassi l'esperienza acquistata durante gli anni. Girardo fu maestro durante la sua permanenza a Mantova nel periodoche Vittorino nonsapeva perfettamentelalingua ...
DIMITRIS LIAKOPOULOS, 2014
8
Opera
Il Catalogo, opera di un filologo che non è codicologo di mestiere, persegue un duplice obiettivo: dare informazioni quanto più possibile precise sui codici di Matteo e insieme chiarire in quale contesto culturale e ambiente geografico, cioè  ...
Mathei Vindocinensis
9
Ricordi della scuola italiana
... Italia nell'uso corrente dei nostri studi. Ora io non vorrei deludere i miei ascoltatori e neppure quanti mi definiscono un codicologo, ma debbo candidamente dichiarare che per me la Codicologia non esiste. Leggendo queste parole dette nel ...
Carlo Dionisotti, 1998
10
Scrittura e Civiltà
... ricerche e quelle successive su Bobbio, c'è una indubbia continuità; 84 e proprio in quegli anni Cipolla aveva corne alunni - lo si accennava all'inizio - Vattasso e Schiaparelli, un futuro 'codicologo' e un futuro diplomatista e paleógrafo.
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CODICOLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul codicologo în contextul următoarelor știri.
1
La liturgia, rifugio della fede emarginata
... studiosi così speciali che sono i «liturgisti»: dotti che hanno bisogno di tutta l'erudizione del filologo e del codicologo, delle grandi biblioteche ... «Corriere della Sera, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codicologo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/codicologo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z