Descarcă aplicația
educalingo
collegio giudicante

Înțelesul "collegio giudicante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLLEGIO GIUDICANTE ÎN ITALIANĂ

collegio giudicante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLEGIO GIUDICANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLEGIO GIUDICANTE ÎN ITALIANĂ?

Curtea de Justiție

O instanță judecătorească este un organism unic, monarhic sau colegial care își exercită funcția judiciară, una dintre funcțiile statului, în conformitate cu principiul separării puterilor, în puterea judecătorească. În limba juridică, se preferă să se vorbească despre un judecător, care să folosească acest termen și pentru organismele colegiale. Natura instanțelor variază în funcție de ramura legii pe care sunt chemate să le aplice: penală, civilă, administrativă, constituțională. Există, de asemenea, jurisdicții internaționale sau supranaționale cu diferite niveluri de autoritate, adesea numite pentru soluționarea litigiilor legate de interpretarea și aplicarea tratatelor și a dreptului internațional. Justițiile individuale pot fi, de asemenea, exercitate de organisme de alte puteri, în anumite cazuri determinate.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLEGIO GIUDICANTE

alicante · attaccante · cascante · cavalcante · comunicante · gratificante · insignificante · lubricante · lubrificante · mercante · piccante · praticante · provocante · rinfrescante · scioccante · secante · significante · terrificante · toccante · vacante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLLEGIO GIUDICANTE

collega · collegamento · colleganza · collegare · collegarsi · collegatario · collegato · collegato a · collegazione · college · collegiale · collegialità · collegialmente · collegiata · collegiato · collegio · collenchima · collera · collericamente · collericità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLEGIO GIUDICANTE

accecante · croccante · dolcificante · edificante · fabbricante · fortificante · giudicante · luccicante · mancante · mendicante · plastificante · qualificante · rampicante · replicante · sbiancante · soffocante · stuzzicante · tonificante · trafficante · vivificante

Sinonimele și antonimele collegio giudicante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COLLEGIO GIUDICANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «collegio giudicante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «collegio giudicante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLLEGIO GIUDICANTE

Găsește traducerea collegio giudicante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile collegio giudicante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collegio giudicante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

板凳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

el banco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Judge board
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बेंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مقاعد البدلاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

скамья
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

do banco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ন্যায়াসন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

le banc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bangku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

die Bank
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ベンチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

벤치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bench
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

băng ghế dự bị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பெஞ்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खंडपीठाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bank
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

collegio giudicante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ławka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лава
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bancă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ο πάγκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

die bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bänken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

benken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collegio giudicante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLEGIO GIUDICANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collegio giudicante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collegio giudicante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre collegio giudicante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLEGIO GIUDICANTE»

Descoperă întrebuințarea collegio giudicante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collegio giudicante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida al processo tributario e alla conciliazione preventiva
Nel momento della deliberazione possono (e debbono) essere presenti soltanto i componenti del collegio giudicante, con esclusione del segretario verbalizzante e di qualsiasi altro soggetto, ivi compresi i giudici estranei al collegio.
Sergio Mogorovich, 2008
2
Contenzioso Tributario
2.3.3 Collegio giudicante All'interno di ogni sezione si forma il collegio giudicante , il quale ha una composizione fissa di tre votanti e viene presieduto dal presidente o dal vicepresidente di sezione (art. 2 co. 5 del DLgs. 545/92). Ove in una ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2013
3
Diritto processuale della famiglia
«una composizione del collegio giudicante diversa da quella prescritta dalla suddetta norma è causa di nullità insanabile della sentenza, rilevabile d'ufficio in ogni stato e grado del processo, ai sensi dell'art. 158 c.p.c. (cfr. Cass. 22.3.1993, n.
Dario Culot, 2008
4
Il nuovo processo di cognizione davanti al tribunale
della Corte d'Appello, da affiggere per tutto l'anno in ciascuna sala di udienza del Tribunale, mentre al principio di ogni trimestre il Presidente del Tribunale determina con decreto la composizione del Collegio giudicante per ogni udienza di ...
Antonino Ciavola, Francesco Maccarone, 2006
5
Ordinamento e deontologia forensi
Ma a parte ciò, e passando al Collegio giudicante la conclusione per cui anche questo è un organo dell'ordine distrettuale dovrebbe aversi per pacifica se non altro perché affermata sia dall'art. 25, co. 3, sia dalla prima parte del co. 2 dell'art.
Ubaldo Perfetti, 2011
6
Il procedimento disciplinare nelle professioni sanitarie
La Commissione Centrale (12) si è conformata a detto indirizzo, rigettando i ricorsi tendenti all'annullamento delle decisioni ordinistiche per la mancata partecipazione di tutti i membri del Collegio giudicante. La composizione del Collegio ...
Fabio Raimondi, Luca Raimondi, 2006
7
Formulario del contenzioso tributario. Con CD-ROM
Art. 35 Deliberazioni del collegio giudicante 1. Il collegio giudicante, subito dopo la discussione in pubblica udienza o, se questa non vi e`stata, subito dopo l' esposizione del relatore, delibera la decisione nella camera di consiglio. 2. Quando ...
Alessandro Alaimo, Carlo Beltrami, Guido Berri, 2010
8
Il processo amministrativo: aggiornato al D. lgs. 15 ...
negativi di giurisdizione, cioè quei conflitti tra due o più giudici che si siano dichiarati entrambi competenti o incompetenti. e) Illegittima composizione del Collegio giudicante. Questa ipotesi si verifica quando il Collegio è composto da un ...
Maurizio De Paolis, 2012
9
Il processo penale minorile: commento al DPR 448/1988
2 r.d.-l. 1404/1934. d4 Entrambe le suindicate norme richiedono che il tribunale per i minorenni — in ogni caso e quindi anche come collegio giudicante — sia composto da due magistrati di carriera, con grado di corte di appello e di tribunale, ...
Glauco Giostra, 2009
10
Contenzioso tributario 2011
“Anche nel procedimento tributario la mancata indicazione, in sentenza, per errore o caso fortuito, di un componente il collegio giudicante, non incide sulla giuridica esistenza e validità della sentenza stessa, la quale risulta solo affetta da  ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLEGIO GIUDICANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collegio giudicante în contextul următoarelor știri.
1
Processo Ospedale Vecchio: formato il collegio giudicante e …
Formato il collegio giudicante per il processo Ospedale Vecchio e udienza rimandata al 17 settembre. Questo quanto emerso questa mattina presso il Tribunale ... «ParmaToday, Iun 15»
2
Sarah Scazzi: una nuova perizia è oggetto di scontro tra difesa e …
La nuova perizia fa riferimento alla relazione dei tre consulenti, nominati dal collegio giudicante, per verificare i dati ottenuti dai Carabinieri dei Ros di Lecce ... «Blasting News, Iun 15»
3
Monfalcone, il caporalato in cantiere...
È il verdetto pronunciato ieri sera dal Collegio giudicante presieduto da Francesca Clocchiatti (a latere Nicola Russo e Gianfranco Rozze), dopo quasi 3 ore di ... «Il Piccolo, Iun 15»
4
Genoa: il ricorso giovedì 28 maggio
GIOVEDI' IL RICORSO GENOA - Il collegio giudicante che analizzerà la carte sarà presiduto da Franco Frattini, ex ministro della Repubblica con il Governo ... «Calcio News 24, Mai 15»
5
Ac Monza, si decide sul fallimento. È rischio retrocessione a tavolino
Un'altra mattinata interlocutoria: le sorti dell'Associazione Calcio Monza Brianza 1912 sono ancora nelle mani del Collegio giudicante del Tribunale cittadino, ... «MBnews, Mai 15»
6
Università del Salento, a giurisprudenza arriva la simulazione …
Ad ascoltare e a giudicare i partecipanti in questa seconda fase, vi sarà sempre il Collegio Giudicante (citato sopra). Dopo le fasi dibattimentali semifinali, ... «Leccenews24, Apr 15»
7
Strangolò e stuprò una ragazza di 18 anni: ergastolo per il ragioniere
Nelle scorse udienze il pm di Busto Arsizio Raffaella Zappatini aveva chiesto la condanna all'ergastolo, con 18 mesi di isolamento diurno. Il collegio giudicante ... «Leggo.it, Mar 15»
8
Fallimento Ac Monza, il Tribunale ha deciso di non decidere fino al …
Niente fallimento per l'Associazione Calcio Monza Brianza 1912, almeno per ora. Il Collegio giudicante del Tribunale fallimentare di Monza, riunitosi ieri in ... «MBnews, Mar 15»
9
Processo Concordia, Schettino condannato a 16 anni e un mese
Il collegio giudicante composto da Giovanni Puliatti (presidente) e dai giudici a latere Sergio Compagnucci e Marco Mezzaluna ha respinto la richiesta di arresto ... «Rai News, Feb 15»
10
Giardinetto, la discarica Solo un brutto sogno!
Troia (Fg) - Emesso il dispositivo di sentenza relativo al Processo Giardinetto presso l'ex Tribunale di Lucera dal Collegio giudicante formato dal Presidente ... «Affaritaliani.it, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collegio giudicante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/collegio-giudicante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO