Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colorificio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLORIFICIO ÎN ITALIANĂ

co · lo · ri · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLORIFICIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLORIFICIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colorificio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colorificio în dicționarul Italiană

Definiția colorificio în dicționar este o fabrică de coloranți sau un magazin.

La definizione di colorificio nel dizionario è fabbrica o negozio di coloranti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «colorificio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLORIFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLORIFICIO

coloratura
colorazione
colore
colore locale
colored
coloreria
colori
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorirsi
colorismo
colorista
coloristico
coloritamente
colorito
coloritore
coloritura
colorizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLORIFICIO

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

Sinonimele și antonimele colorificio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «colorificio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLORIFICIO

Găsește traducerea colorificio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile colorificio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colorificio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

涂料厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fábrica de pinturas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

paint factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रंग कारखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصنع الطلاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лакокрасочный завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fábrica de tintas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পেইন্ট কারখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

usine de peinture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kilang cat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lackfabrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

塗装工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

페인트 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pabrik Paint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà máy sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெயிண்ட் தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पेंट कारखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boya fabrikası
70 milioane de vorbitori

Italiană

colorificio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fabryka farb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лакофарбовий завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fabrica de vopsele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εργοστάσιο χρωμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verf fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

färgfabrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

maling fabrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colorificio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLORIFICIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colorificio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colorificio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colorificio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLORIFICIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colorificio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colorificio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre colorificio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLORIFICIO»

Descoperă întrebuințarea colorificio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colorificio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I locali storici di Milano
categoria merceologica: colorificio e articoli per le belle arti di proprietà e gestito da: Gilberto Marra La storia E la metà del Novecento quando Gustavo Marra decide di aprire un piccolissimo colorificio, specializzato in articoli per belle arti, ...
‎2004
2
Fritti misti emozionali
Cronache. dal. colorificio. Romagnolo. Lei: mora forse quaranta, con tuta elegante per far vedere che si, siamo sotto i lavori, ma ci teniamo a non sembrare sgrazide. Un occhio non allenato potrebbe definirla pienotta, ma in realtà è una ...
Roberto Casadei, 2014
3
L'uomo delle ceramiche: industrializzazione, società, ...
... 151, 152, 398 Colombini I., 371 Colorificio Mastro Giorgio, 24 1 Colorificio Smalticeram, 322 Colorificio Veggia, 229, 232 Colusso P.G.B.,417 Commendatore fratelli, 469 Comoncer, 59 Compagnia dei Sacchi, 395 Comunione e Liberazione, ...
Sandro Spreafico, Emanuele Guaraldi, 2006
4
Oltre i materiali. La scienza tra le nostre dita: Quaranta ...
Umberto. Dainese. Università Venezia Titolo di studio Laurea Istituto scolastico Istituto tecnico in telecomunicazioni Azienda/Ente Colorificio San Marco S.p.A. ( Marcon, Venezia) Sistemi vernicianti per l'edilizia Data intervista 2 marzo 2010 ...
Liù Catena, Ivan Davoli, 2011
5
Senilità
Il matrimonio e il nuovo lavoro nel colorificio del suocero gli consentono di essere accolto nella ricca cerchia borghese e segnano una svolta fondamentale nella sua vita. Nel 1898 pubblica su “L'indipendente” (sempre a sue spese) il secondo ...
Italo Svevo, 2013
6
Una vita
Il matrimonio e il nuovo lavoro nel colorificio del suocero gli consentono di essere accolto nella ricca cerchia borghese e segnano una svolta fondamentale nella sua vita. Nel 1898 pubblica su “L'indipendente” (sempre a sue spese) il secondo ...
Italo Svevo, 2013
7
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
lOttA CONtRO lA vIOlENzA DI gENERE MADE IN SAN MARINO 70° ANNIvERSARIO DI fONDAzIONE DEl COlORIfICIO SAMMARINESE 30° ANNIvERSARIO DEllA fONDAzIONE fEDERAzIONE SAMMARINESE SPORt SPECIAlI 35° ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
8
La coscienza di Zeno
Il matrimonio e il nuovo lavoro nel colorificio del suocero gli consentono di essere accolto nella ricca cerchia borghese e segnano una svolta fondamentale nella sua vita. Nel 1898 pubblica su “L'indipendente” (sempre a sue spese) il secondo ...
Italo Svevo, 2013
9
Le locazioni commerciali. Come gestire le problematiche del ...
... locazione (OMISSIS) in realtà esprimeva una precisa volontà delle parti, le quali in considerazione della nuova realtà prefiguratasi - intervenuto ampliamento (o mutamento) di destinazione d'uso dell'immobile (da esclusivo uso di colorificio, ...
Bruno Cirillo, 2012
10
Nuovissimo ricettario chimico
Queste caratteristiche, fra loro contrastanti, si raggiungono con adatte formulazioni di compromesso e con l'associazione di materiali convenienti che solo il chimico del colorificio può stabilire con esattezza. 4. Smalti « mezzo pastello ».
Antonio Turco, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLORIFICIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colorificio în contextul următoarelor știri.
1
Verona in lutto, è morto il fratello di Moras | Calcio Fanpage
... con il divieto di prendere soldi, non è stato possibile pagare. E anche mio padre è in difficoltà: ha un colorificio, ma non c'è più chi compra". «Calcio Fanpage, Iul 15»
2
Dalla valle alla vita in acqua, Michela e Mauro due cuori e una barca
Lei figlia unica e lui rappresentante di un folto gruppo di fratelli, alcuni dei quali hanno messo in piedi il famoso “Colorificio Valtrompia” a ... «L'Eco delle Valli, Iul 15»
3
Sacco viola, 153 anomalie in 3 mesi a Buguggiate
... 9:00-12:00 Martedì 14:00-18:00 Oppure presso i rivenditori autorizzati presenti anche a Buguggiate (Colorificio Papotti Via Cavour 57). «Varese News, Iul 15»
4
Sparite le urne dei nonni, il Comune deve risarcire
... morti negli anni Quaranta e Cinquanta, e nonni di Stefano e Lucia Vincenzi, titolare con il marito del colorificio Maffei. L'ipotesi più probabile ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
5
Volontari pronti a sporcarsi le mani
Ad offrire il materiale necessario per realizzare il lavoro il Colorificio Lamorte. I muri della villetta erano davvero ridotti male: la vernice utilizzata ... «La Nuova del Sud Basilicata, Iul 15»
6
La difesa del Colorificio: «Le analisi ci scagionano»
Non c'era il professor Sergio Teggi dell'Università di Modena, dipartimento di ingegneria, al quale il Colorificio ha affidato nuove analisi e uno ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
7
Mantova, bonifiche da 1,8 milioni per...
MANTOVA. La fetta più grossa è destinata alla bonifica dell'area del Colorificio Freddi: 800 mila euro. Altri 500 mila serviranno per rimuovere i ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
8
Cooking Show e degustazioni: il Fuori Expo tra ceramica, prodotti e …
... Museo della Ceramica di Montelupo in collaborazione con il colorificio ceramico Colorobbia, eventi di presentazione di eccellenze produttive ... «Il Giorno, Iul 15»
9
A Di Salvia il premio Berto 2015
... Statale Giuseppe Berto di Mogliano Veneto, e dal supporto economico privato fornito da CGIA di Mestre, Colorificio San Marco e Despar. «Oggi Treviso, Iul 15»
10
Mantova, il colorificio Freddi sotto...
Il riferimento è al Colorificio Freddi, l'azienda più recalcitrante tra quelle attive nel perimetro del Sito d'interesse nazionale. Anzi, l'aggettivo ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colorificio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/colorificio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z