Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veneficio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENEFICIO ÎN ITALIANĂ

ve · ne · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENEFICIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENEFICIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «veneficio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția veneficio în dicționarul Italiană

Definiția veneziei în dicționar este administrarea voluntară a substanțelor otrăvitoare pentru a ucide: comite un v.; vinovat de v.; condamnat pentru v.

La definizione di veneficio nel dizionario è volontaria somministrazione di sostanze venefiche al fine di uccidere: commettere un v.; reo di v.; condannato per v.


Apasă pentru a vedea definiția originală «veneficio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VENEFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VENEFICIO

venduto
venefico
veneno
venente
venerabile
venerabilità
venerabilmente
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
venerdì
venere
venereamente
venereo
venereologia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENEFICIO

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
zuccherificio

Sinonimele și antonimele veneficio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «veneficio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENEFICIO

Găsește traducerea veneficio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile veneficio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veneficio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

中毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

envenenamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

poisoning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تسمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отравление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

envenenamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

empoisonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keracunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vergiftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

中毒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

peracunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngộ độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विषबाधा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zehirleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

veneficio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zatrucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

отруєння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

otrăvire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δηλητηρίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vergiftiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förgiftning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forgiftning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veneficio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENEFICIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veneficio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veneficio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veneficio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENEFICIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «veneficio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «veneficio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre veneficio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENEFICIO»

Descoperă întrebuințarea veneficio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veneficio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le matrone romane imputate di veneficio e difese con ...
'Mabil: Non ci era stata a Roma innanzi a questo tempo accusa di veneficio. 2.0 che le dette Tavole, scolpite in bronzo, stavwo esposte nel foro alla pubblica vista , e che desse infliggevano al veneficio la pena del parricidio,ch'era la Capitale; ...
Filippo Scolari, 1816
2
Lezioni di medicina legale
delle altre cause criminali , quella dei veneficio; imperocchè la tendenza morale ad un genere di delitto decresce in proporzione che si aumenta la somma dei mezzi che valgono a discuoprirlo. Quanto dunque non debbono la società e le ...
Francesco Puccinotti, 1856
3
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
Cos'è veneficio e come puô riconoscersi, clic v'è о v'è slalo avvclenamcnlo. — 2. Esislono sinlomi generali del veneficio, o sinlomi parlirolari, mcritre l'avvclcnato è in vita, di qucslo o quel veleno? — 3. Sinlomalologia de'vcleni sccondo la loro ...
Francesco Puccinotti, 1858
4
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
G Galla di levante, veneficio, l[l, 266. Sintomi, 267. Soccorsi, 268. Processi per riconoscerla, ivi. Modo di estrarre la picrotossina, 448. Caratteri di questa, 269, 449. Gamba (fratture delle ossa della), IV, 457. Gastrite acuta simulante il veneficio, ...
Giacomo Barzellotti, 1840
5
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Se il veneficio pei veleni narcotici, sia rappresentate dai sintomi comuni a quelli discorsi Jin quì, o da altri propria questa specie e particolari; se dessi tutti eccitino nella stessa guisa il veneficio ; o se in alcuni ap - parisca per qualche speciale ...
Giacomo Barzellotti, 1835
6
Annali universali di medicina
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini. Ora osserviamo che, sebbene il nostro Codice penale vigente consideri il veneficio come un omicidio qualificato, come un delitto sui generis, tuttavia a chi segua il ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1882
7
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
E perchèquesti punti sono come i prodromi dei trattato particolare del veneficio, essi faranno parte di questa prima lezione in che ci siamo proposti di parlare dei veleni in generale.Nclla seconda lezione, tocchercmo quanto concerne il veleno  ...
‎1858
8
Manuale chimico-legale, ossia Raccolta di metodi o processi ...
ca affezione, stanco di più penosainente vivere, privar si può con tali meZzi della vita; come ben anche un imprudenza o inavvertcnza nel cibarsi di vegetabili poco utili, e d' indole velenosa, può dare ordine ad un casuale veneficio in un ...
Giovanni Battista Pandolfini Barberi, 1833
9
Manuale chimico-legale, ossia Raccolta di metodi o processi ...
Non a torto' però i cuhninalist'i e moralisti fanno giusta distinzione del veneficio, comprendendolo sotto tre diversissimi generi; in vengficio doloso cioè, in colpevole, ed in casuale. S' intende poi per veleno quella materiale sostanza la quale ...
Giovanni Battista Pandolfini Barberi, 1838
10
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
di decomposizione abbia il veleno patita , non si potrà nè dovra attribuire a questi veleni la causa del veneficio e della morte. - La cagione di questa e di quello resta evidentemente comprovata, se rinvengasi il veleno acre in parte intatto , in  ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENEFICIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veneficio în contextul următoarelor știri.
1
Pensioni: Boeri lancia il contributivo (Mess)
... risparmi da utilizzare all'interno del sistema di welfare, a veneficio degli ultracinquantenni che perdono il lavoro. rov (fine) MF-DJ NEWS 0808:59 lug 2015. «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Industriales alertan sobre riesgos deuda pública y gastos “alegres”
Ya que ellos se representa en tre ello mismo y para su propio veneficio ; ya es ... usted haga lo que nunca se a hecho : para veneficio del pueblo dominicano. «Almomento.net, Iul 15»
3
Gb, suora sepolta a testa in giù: "Immorale ed amante del sesso"
conseguiva nell'alto medioevo a condanna ed esecuzione per reati gravi come veneficio, assassinio, stregoneria. Una società sessuomane come quella ... «il Giornale, Mai 15»
4
Coherent Navigation acquisita da Apple per migliorare Mappe
... lavori: verrà creato qualcosa di nuovo, o semplicemente Apple trarrà veneficio dalle competenze dei lavoratori e dai progetti già avviati proprio alla Coherent? «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Mai 15»
5
Cómo aprovechar los beneficios de comprar con la tarjeta SUBE
cuales son los comercio q se puede usar la sube veneficio. Like · Reply · Apr 18, 2015 6:48pm · Rafael Benayon ·. Colegio San Agustin. que chantada,si tenés ... «Diario Veloz, Mar 15»
6
«Così l'infermiera sceglieva chi doveva vivere o morire»
La Poggiali uccide in forma di veneficio, non per pietas nei confronti delle sofferenze di anziani malati terminali». E anche nella cura avrebbe «utilizzato metodi ... «Corriere della Sera, Ian 15»
7
Country Day School se traslada a Hacienda Espinal
Ojala lo utilicen a veneficio de los niñs y jovenes del camton de escazu para ... Beneficio no veneficio,canton no camton, Escazu no escazu, perdon, pero lo ... «Periódico La República, Ian 15»
8
Nietzsche tra Cristo e Anticristo. Il filosofo che 'ammazza Dio' è …
Lo sappiamo o no: costoro esercitano il veneficio (omicidio mediante veleno ndr)”. Nell'Anticristo Nietzsche utilizza il cristianesimo anche per sferrare bordate ai ... «Il sito di Firenze, Ian 15»
9
Avato: "Pantani avvelenato, perché distruggere così i suoi reperti?"
Gli elementi sostengono l'ipotesi di un veneficio". Ossia un omicidio commesso mediante veleno, in questo caso la cocaina? "Sì, e da considerare ovviamente in ... «La Repubblica, Nov 14»
10
La vecchia di lacitu e le altre donne serial killer fra storia e leggenda
Nel secolo XVII, si moltiplicarono in tutta Europa i casi di veneficio e nel 1676, in Francia, venne giustiziata Marie de Brinvilliers, accusata di aver avvelenato ... «Palermomania.it, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veneficio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/veneficio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z