Descarcă aplicația
educalingo
colpo di stato

Înțelesul "colpo di stato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLPO DI STATO ÎN ITALIANĂ

colpo di stato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLPO DI STATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLPO DI STATO ÎN ITALIANĂ?

lovitură

O lovitură de stat este un act motivat de putere care are ca scop provocarea unei schimbări de regim.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLPO DI STATO

accostato · acquistato · apprendistato · arrestato · attestato · avvistato · buono stato · capo dello stato · capo di stato · conquistato · contestato · costato · impostato · intervistato · intestato · manifestato · spostato · stato · termostato · tostato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLPO DI STATO

colpevolizzarsi · colpevolmente · colpi · colpire · colpire alle spalle · colpirsi · colpito · colpito da · colpitore · colpo · colpo basso · colpo d´arma da fuoco · colpo di fortuna · colpo di genio · colpo di mano · colpo di telefono · colposamente · colposcopia · colposcopio · colposo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLPO DI STATO

ab intestato · aerostato · aggiustato · assestato · astato · contrastato · devastato · disgustato · dissestato · guastato · impastato · incontestato · incontrastato · innestato · listato · pestato · pressostato · reostato · tempestato · uomo di stato

Sinonimele și antonimele colpo di stato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COLPO DI STATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «colpo di stato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colpo di stato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLPO DI STATO

Găsește traducerea colpo di stato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile colpo di stato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colpo di stato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

政变
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

golpe de estado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

coup d´etat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

तख्तापलट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انقلاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

государственный переворот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

golpe de estado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অভ্যুত্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

coup d´État
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rampasan kuasa d´etat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Staatsstreich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

クーデター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

쿠데타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kudeta d´etat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đảo chính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆட்சிக் கவிழ்ப்பினால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

निर्णायक डि etat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hükümet darbesi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

colpo di stato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zamach stanu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

державний переворот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lovitură de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πραξικόπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

staatsgreep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

statskupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

statskupp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colpo di stato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLPO DI STATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colpo di stato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colpo di stato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre colpo di stato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLPO DI STATO»

Descoperă întrebuințarea colpo di stato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colpo di stato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Persiste la minaccia di un colpo di stato in Italia!
Ripercorrendo eventi che vanno dalla guerra in Vietnam ai conflitti in Guinea e Mozambico, Giangiacomo Feltrinelli tratteggia un efficace quadro della situazione politica mondiale della metà degli anni '60, dalle ripercussioni sull'Italia ...
Giangiacomo Feltrinelli, 2012
2
Colpo di Stato permanente: Cronache degli ultimi tre anni
Che cos'è un colpo di Stato? È qualcosa che non riguarda la violazione della legge, di una o più norme costituzionali: le categorie giuridiche non sono in grado di spiegarlo, perché esso non è un problema di diritto, non ha nulla a che vedere ...
Paolo Becchi, 2014
3
L'Oro che portò al colpo di Stato
Ma se il consenso è influenzato dalla potenza economica, che può condizionare il giudizio degli elettori, si può considerare un colpo di Stato? E se questo potere venisse usato per il bene del popolo, si può ancora considerare un colpo di ...
Vito Carlo Speroni, 2013
4
Un colpo di stato commedia in tre atti di F. P. Fenili
Francesco Paolo Fenili. ATTO ramo. 15 Loc. Altezza si. (parte) Gran. Devi essere stanco, mio buono Stanislao (toceandogli la spalla). Stan. E perchè, Altezza? Non sono forse solito a seguirvi in tutte le vostre escursioni, in tutte le partite di ...
Francesco Paolo Fenili, 1864
5
L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di ...
taro A :<j*>- Ain^i--..i 1967 Alle elezioni vinte da S. Stevens si oppone il National Reformation Council col. Juxon-Smith. 1971 Colpo di stato e nuova Costituzione: la Sierra Leone è una Repubblica indipendente guidata dal Tutto il Popolo (Ali ...
Cristiana Fiamingo, 2000
6
Malpaese: criminalità, corruzione e politica nell'Italia ...
Un altro progetto di colpo di stato, non meno velleitario, viene denunciato, in un' intervista a «L'Espresso», dal generale Maletti: un colpo di stato che sarebbe dovuto scattare nel settembre 1974, «ad opera degli ultimi eredi del golpe ...
Alessandro Silj, 1994
7
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
A fronte di un “colpo di Stato” che vide le motivazioni patriottiche sfumate rispetto a quelle economiche e strategiche, Radio Bari, Radio Londra e Radio Algeri il 30 gennaio 1944 annunciarono l'avvenuto passaggio di Campione d'Italia al ...
Franco Giannantoni, 2007
8
Il fascismo e le sue guerre
E stato comunemente notato da pubblicisti e studiosi che, mentre Mussolini andò al potere con un colpo di Stato, Hitler vi andò con mezzi legali e che d'altra parte la trasformazione dello Stato in senso totalitario avvenne in Germania in un ...
Giorgio Candeloro, 1993
9
La seconda guerra mondiale, il crollo del fascismo, la ...
Comunque i principali autori del colpo di stato, Ambrosio, Acquarone, Senise e Castellano, accelerarono l'operazione. Essi avvertirono il generale Cerica, da pochi giorni nominato comandante generale dei carabinieri (il precedente ...
Giorgio Candeloro, 2002
10
Le guerre del Vietnam
1963: colpo di Stato a Saigon Nel corso dei primi mesi del 1963 la situazione interna nel Vietnam del sud si aggravava. Non si trattava soltanto di un inasprimento del conflitto dovuto agli attacchi della guerriglia, ma più in generale di una ...
Francesco Montessoro, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLPO DI STATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colpo di stato în contextul următoarelor știri.
1
Caro Tsipras, rispettare le regole non è un colpo di Stato
Attaccare il premier greco Alexis Tsipras quando anche il suo ex ministro delle finanze Yanis Varoufakis e la “brigata méditerranée” gli voltano le spalle non fa ... «Linkiesta.it, Iul 15»
2
Grecia, Renzi: Ripensare Europa. Grillo: Colpo di stato
Di Maio: "Tsipras ha tradito il referendum" - Di tutt'altro tenore Beppe Grillo, che accusa la Germania di un vero e proprio colpo di stato nei confronti della Grecia. «Sky.it, Iul 15»
3
In Burundi è fallito il colpo di stato
Due uomini corrono per ripararsi dai colpi di arma da fuoco sparati in una strada che porta al centro di Bujumbura, capitale del Burundi, il 14 maggio 2015. «Il Post, Mai 15»
4
Venezuela, il presidente Maduro fa arrestare il sindaco di Caracas …
Ledezma, 59 anni, ha affermato Maduro, ha firmato un manifesto la cui pubblicazione sarebbe stata la «miccia» per attivare un colpo di Stato per rovesciare il ... «Il Messaggero, Feb 15»
5
Colpo di Stato in Yemen, "ribelli sciiti penetrati nel palazzo …
La notizia, diffusa su Twitter dall'emittente Al Arabiya conferma la riuscita del colpo di Stato architettato dai ribelli, suggellando i timori espressi, lunedì, dal ... «Il Fatto Quotidiano, Ian 15»
6
Ecco il verbale di Napolitano «Trattativa, ricatti e golpe»
Napolitano inoltre si sofferma sull'ipotesi di colpo di Stato di cui parlò il presidente Carlo Azeglio Ciampi. «Penso che c'erano elementi per formulare l'ipotesi o ... «Il Tempo, Nov 14»
7
"In Burkina Faso, dove il colpo di Stato è alle porte. Fuori solo …
La fotoreporter Marina Spironetti, in vacanza in Burkina Faso, racconta a ilfattoquotidiano.it cosa sta accadendo nella capitale Ouagadougou, dove un milione di ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 14»
8
Iraq nel caos, a Baghdad il rischio colpo di Stato Poi la svolta: “L …
L'inviato dell'Onu a Baghdad, Nicolay Mladenov, ha messo in guardia Al Maliki dalla tentazione di un colpo di Stato, invitando le forze di sicurezza ad astenersi ... «La Stampa, Aug 14»
9
Grillo: "Mussolini ebbe più pudore. E' colpo di Stato". Renzi: "E …
Beppe Grillo lo chiama “colpo di Stato“. Matteo Renzi lo definisce “colpo di sole”. E il leader del M5s controribatte, definendo il premier “piduista”. Tutto in Rete ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 14»
10
Thailandia: colpo di Stato, militari al potere. Camicie Rosse …
BANGKOK - Come si temeva, l'esercito thailandese ha preso il controllo del governo. Il colpo di Stato è stato annunciato in diretta, con un discorso televisivo alla ... «La Repubblica, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colpo di stato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/colpo-di-stato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO