Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portadocumenti" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTADOCUMENTI ÎN ITALIANĂ

por · ta · do · cu · men · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTADOCUMENTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTADOCUMENTI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «portadocumenti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția portadocumenti în dicționarul Italiană

Definiția documentelor din dicționar este un container din piele sau alt material, folosit pentru a stoca documente personale, permis de conducere, carduri de credit și sim. Suportul pentru documente este, de asemenea, dosarul p.

La definizione di portadocumenti nel dizionario è contenitore in pelle o altro materiale, usato per custodire documenti personali, patente, carte di credito e sim. Portadocumenti è anche cartella p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «portadocumenti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTADOCUMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
fondamenti
fondamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PORTADOCUMENTI

portaceste
portachiavi
portacipria
portacolori
portacontainer
portacontenitori
portacovoni
portacqua
portacravatte
portadischi
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTADOCUMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Sinonimele și antonimele portadocumenti în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «portadocumenti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTADOCUMENTI

Găsește traducerea portadocumenti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile portadocumenti din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portadocumenti» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公文包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

maletines
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

briefcases
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ब्रीफकेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حقائب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

портфели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

maletas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কলা খেয়ে ফেলতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Porte-documents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beg bimbit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aktenkoffer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブリーフケース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

서류 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

briefcases
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cặp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரீஃப்கேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

briefcases
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

evrak
70 milioane de vorbitori

Italiană

portadocumenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

teczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

портфелі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

serviete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαρτοφύλακες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Boeksakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

portföljer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kofferter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portadocumenti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTADOCUMENTI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portadocumenti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portadocumenti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portadocumenti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTADOCUMENTI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «portadocumenti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «portadocumenti» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre portadocumenti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTADOCUMENTI»

Descoperă întrebuințarea portadocumenti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portadocumenti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I magnifici 7 capolavori della letteratura tedesca
Devo tuttavia aggiungereche mi sarebbe statofacile dimostrare al di làdiogni dubbio la verità delle mie indicazioni seuncaso singolarissimo non mi avesse privato del portadocumenti nel qualesi trovavano ilmio passaporto,il mio itinerariodi ...
Goethe, Hoffmann, Kafka, 2013
2
La lettera rubata
Bastava aspettare che passasse, strappargli la cartella, e scappare nella direzione opposta. Passatipochi minuti, se lo videro davanti. Camminava con passo lento. Il portadocumenti chesporgeva da sottoilbraccio. Uscirono velocemente dal ...
Lorenzo de' Medici, 2013
3
Come applicare il metodo GTD® - Sperling Tips
La prima attività consiste nel perlustrare il vostro ambiente, cercare tutte le cose fuori posto e metterle nella vaschetta portadocumenti. Raccoglierete carte riguardo a questioni aperte, e altre concernenti progetti suscettibili di una qualche ...
David Allen, 2013
4
Ashford park
Fece per afferrarlo,maera troppo tardi: il portadocumenti caddea terra, etutto il contenuto si sparse sulpavimento. «Anna? Anna, nonti sento.» Con il cordless premuto contro l'orecchio,Jon sispostò a grandipassi verso ilcorridoio. Sempre ...
Lauren Willig, 2013
5
Occhio al professore!
Passavano bambini con zaini di scuola, donne con borse della spesa e uomini con cartelle portadocumenti. Ho immaginato come sarebbe stato se i bambini avessero avuto le cartelle portadocumenti, gli uomini gli zaini di scuola e le donne le ...
Christine Nöstlinger, 2010
6
Parigi non finisce mai
In un attimo ritornò con un portadocumenti di cuoio, dove c'era una quantità di fatture e bollette della luce. Mi diede il portadocumenti ma io non sapevo cosa farmene. Con un gesto tipico dei suoi, me lo strappò bruscamente dalle mani e ...
Enrique Vila-Matas, 2006
7
Il ranch della Giumenta perduta
Poche ore dopo l'uscitadel giornale arriva Andy Spencer, che scende dalla macchina con un portadocumenti sotto il braccio, come un avvocato. Giànon assomiglia più neanche un po' alproprietario diun ranch. «Ti chiedo scusa per non ...
Georges Simenon, 2012
8
Parainsonnia: Sleepless
Il collega tiròfuorila testadall'auto, frugando nel portadocumenti cerniera il libretto in similpelle con diPark che conteneva della macchina, l'assicurazione, la tessera del club automobilistico e fusibilidi ricambio. Tutte cose – tranne ifusibili ...
Charlie Huston, 2011
9
Il marketing secondo Kotler. Come creare, sviluppare e ...
... dal caso di un importante ospite del RitzCarlson che lasciò l'albergo per recarsi all'aeroporto, dimenticando il proprio portadocumenti. Un fattorino venne immediatamente incaricato di raggiungere l'ospite, ma arrivò in ritardo all' aeroporto.
Philip Kotler, W. G. Scott, 2011
10
Distanza di sicurezza
La dottoressa tastò il cappotto, trovò quello che cercava, infilò dolcemente una mano e neestrasseun portadocumenti dipelle nerache consegnòad Amanda. Mentre l'équipe medicafissava la barella, pronti ad andarsene,leilo aprì. si era ...
Daria Lucca, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTADOCUMENTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portadocumenti în contextul următoarelor știri.
1
Ladro sbadato tenta furto in un ristorante e lascia la sua carta di …
E nella fretta di fuggire, lo sprovveduto malvivente ha pure anche perso un portadocumenti con all'interno una carta Postepay della Visa. «Bergamonews, Iul 15»
2
JOHN VARVATOS COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2016
I tessuti ritornano nella collezione degli accessori mentre per le borse, la varietà di forme che spazia dalla tracolla al portadocumenti, soddisfa a pieno le ... «AdVersus, Iul 15»
3
New York Fashion Week Uomo Luglio 2015: il dandy rocker di John …
I tessuti ritornano nella collezione degli accessori mentre per le borse, la varietà di forme che spazia dalla tracolla al portadocumenti, soddisfa ... «Blogosfere, Iul 15»
4
Il 35enne perugino è stato notato da un poliziotto. Aveva i …
... rinvenire un portadocumenti con falsa placca distintiva e falso tesserino di riconoscimento con foto del giovane in divisa della polizia di stato. «Umbria 24 News, Iul 15»
5
Ha falsi distintivi polizia, denunciato
L'uomo aveva anche un portadocumenti con falsa placca distintiva e un falso tesserino di riconoscimento con la sua foto in divisa. «ANSA.it, Iul 15»
6
Expo e il bidet sono le parole chiave più ricercate su Google
... sbarazzino), l'idropulsore, i fornelli, l'adattatore, gli scacchi (pubblico strategico), lo scaldabiberon, il portadocumenti, il bollitore e le culle. «Wired.it, Iul 15»
7
Fatto@scampia: prodotti artigianali per promuovere legalità e …
Borse, abiti, tovaglioli, teli da mare, borselli, quaderni, album, pochette, portadocumenti e tante altre proposte portatrici di un messaggio ... «Italia che Cambia, Iul 15»
8
MotoplatinumBOX arriva anche sugli scooter Peugeot
... di finanziamento dedicate in collaborazione con Findomestic, il Kit messa in strada comprensivo di portachiavi, portadocumenti, porta targa, ... «InSella.it, Iul 15»
9
Lg G4: le 5 funzioni nascoste
Ad esempio Event Pocket, una sorta di portadocumenti digitale nel quale salvare foto, appunti, appuntamenti di Facebook e punti di interesse. «Panorama, Iul 15»
10
Con la Black Box, risparmia sull'assicurazione degli scooter Peugeot
... Kit messa in strada omaggio composto da: portachiavi, portadocumenti, porta targa, torcia d'emergenza e kit primo soccorso da tenere nel ... «Motociclismo.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portadocumenti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/portadocumenti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z