Descarcă aplicația
educalingo
condizionamento

Înțelesul "condizionamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDIZIONAMENTO ÎN ITALIANĂ

con · di · zio · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDIZIONAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDIZIONAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția condizionamento în dicționarul Italiană

Definiția condiționării în dicționar este acțiunea și rezultatul condiționării: c. a bunurilor; c. aer. Condiționarea este, de asemenea, o influență puternică exercitată de factori externi, sociali și culturale, asupra comportamentului și alegerilor indivizilor sau grupurilor: moda exercită o puternică c. pe tineri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDIZIONAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONDIZIONAMENTO

conditio sine qua non · condito · conditore · condividere · condivisibile · condivisione · condiviso · condizionale · condizionalmente · condizionante · condizionare · condizionatamente · condizionato · condizionatore · condizionatrice · condizionatura · condizione · condizione sociale · condizioni · condizioni di spirito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDIZIONAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele condizionamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONDIZIONAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «condizionamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «condizionamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDIZIONAMENTO

Găsește traducerea condizionamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile condizionamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condizionamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

空调
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

acondicionamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

conditioning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कंडीशनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تكييف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

кондиционирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

condicionamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কন্ডিশনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

conditionnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pendingin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Anlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コンディショニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

conditioning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

điều hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சீரமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वातानुकूलन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şartlandırma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

condizionamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kondycjonowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

кондиціювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

condiționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλιματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

conditioning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konditionering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

conditioning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condizionamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDIZIONAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condizionamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condizionamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre condizionamento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONDIZIONAMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul condizionamento.
1
Marie-Lyse Aston
Il condizionamento d'aria ha di buono che ci permette di portare i nostri abiti invernali nel mese di luglio.
2
Allen Carr
La maggior parte del cibo che mangiate non è il risultato di una scelta, bensì di un condizionamento.
3
Eckhart Tolle
Quando presti più attenzione a quello che fai che al risultato futuro che vuoi raggiungere con esso, rompi il vecchio condizionamento dell'ego. Quindi sei non solo più efficace, ma infinitamente più felice e soddisfatto.
4
Osho
Qualsiasi condizionamento porta all’infelicità.
5
Eckhart Tolle
La vostra infelicità non è originata dalle situazioni della vita ma dal condizionamento della vostra mente.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDIZIONAMENTO»

Descoperă întrebuințarea condizionamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condizionamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Matlab. Concetti e progetti
Inoltre viene visualizzato un parametro numerico. RCOND molto vicino a zero. Tale valore è l'inverso di una stima del numero di condizionamento della matrice del sistema lineare. Più RCOND è vicino ad 1 più la matrice è ben condizionata,  ...
Giovanni Naldi, Lorenzo Pareschi, 2002
2
Manuale di psicologia generale
1 rinforzi che rispondono a bisogni fondamentali, come il cibo, prendono il nome di "primari": se il condizionamento operante avvenisse solo in seguito a rinforzi primari, osserveremmo ben pochi casi di apprendimento, dato che i rinforzi ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Il trattamento delle acque inquinate
7.3.2 Condizionamento chimico. — La filtrazione e gli altri trattamenti disidratanti risultano più difficili con i fanghi provenienti dalla depurazione di acqua di fogna, che con qualsiasi altra sospensione acquosa, compreso il caolino colloidale; ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
4
Calcolo scientifico: Esercizi e problemi risolti con MATLAB ...
Usando nuovamente la (5.25) e ricordando che Ax = b, otteniamo infine (5.27) Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (≥ 1) (5.28) che `e detta numero di condizionamento ...
Alfio Quarteroni, F. Saleri, 2009
5
Introduzione Al Calcolo Scientifico: Esercizi E Problemi ...
A,„,„ ||b|| Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (> 1) K(A) A, A, (5.24) che è detta numero di condizionamento (spettrale) della matrice A. A (A) può essere calcolato in ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, F. Saleri, 2004
6
Modellistica Numerica per Problemi Differenziali
Numero di condizionamento (a sinistra) e numero di iterazioni (a destra), per diversi tipi di precondizionamento infine che il numero di condizionamento della matrice a cui si perverrebbe in assenza di integrazione numerica risulta, in generale ...
Alfio Quarteroni, 2007
7
La terapia integrata dei disturbi d'ansia
I Principi del Condizionamento Classico e del Condizionamento Operante In natura esistono riflessi innati o incondizionati, cioè associazioni stimolo-risposta prestabilite e non modificabili, tali per cui alla presentazione di uno stimolo, detto  ...
Ferdinando Galassi, 2009
8
Psicologia. Corso introduttivo
8.9: Apparecchiatura per il condizionamento operante II disegno mostra l'assetto interno della scatola usata per i! condizionamento operante del ratto. Lo spazio dietro il pannello sulla sinistra è occupato da strumenti supplementari. La foto a ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
9
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Si definisce sistema di acquisizione dati, un insieme formato - almeno - dai seguenti elementi: personal computer, trasdut- tori, blocchi di condizionamento dei segnali, schede hardware, analisi hardware, software. Va sottolineato il fatto che ...
Armando Zecchi, 1999
10
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Benché ancora poco diffusa con questa accezione, nella lingua italiana esiste invece la parola condizionamento, che possiede il significato ampio e pertinente necessario per tradurre il termine packaging e indicare quindi, con un solo ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDIZIONAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condizionamento în contextul următoarelor știri.
1
Il mare è pulito a Marina di Carrara: denuncio chi procura allarme …
Forse c'è stato un effetto “condizionamento” che ha diffuso timori sulla balneabilità del mare di Marina di Carrara. Ma evidentemente alle ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Maxi stangata per il gran caldo: consumi alle stelle, campi ko …
Si stima un aumento del 14% dei costi per l'elettricità dovuti agli impianti di condizionamento. In agricoltura spesi già 2 milioni in più per le ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
3
Tar del Lazio annulla lo scioglimento per mafia del Comune di Altavilla
condizionamento mafioso della disciolta amministrazione comunale". "E' stata censurata - spiega Armao - l'illegittima e pervicace iniziativa che ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Anziani, ecco come salvarsi dal caldo - Sarzana - La Nazione …
... a due svenimenti avvenuti in ospedale per la mancanza di un efficiente impianto di condizionamento. Solo negli ultimi giorni l'Asl ha deciso ... «La Nazione, Iul 15»
5
Appalti pilotati per il data center ​dell'ospedale: cinque a processo
... per la fornitura e l'installazione dell'impianto di condizionamento del medesimo data center (aggiudicati con il criterio del prezzo più basso ... «Il Gazzettino, Iul 15»
6
Ischia, il Tribunale richiama le avvocatesse: "No a gonne corte e …
(mancanza di adeguato condizionamento delle aule), indossano sempre la giacca e cravatta”. E stavolta, a quanto pare, la parità dei sessi ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Il primo mese di lavoro del Sindaco Ghinelli - Adnkronos
Per quanto riguarda il problema dell'impianto di condizionamento, quindi, Ghinelli ha presentato un percorso per la soluzione, che coinvolge il ... «Adnkronos, Iul 15»
8
Arci: "Monte come Corleone" - il diario Montanaro
... "forme di condizionamento da parte della criminalità organizzata", in altre parole per infiltrazioni mafiose, Monte Sant'Angelo come Corleone. «il diario Montanaro, Iul 15»
9
Caldo, caccia al condizionatore | Prealpina
... sia per il condizionamento sia per la ventilazione. Tanto che spesso si può far fatica a trovare il materiale dai fornitori. La sensazione è che ... «La Prealpina, Iul 15»
10
codacons - caldo: allarme anziani, visite a domicilio da … - IMGPress
Gli impianti di condizionamento non vanno tenuti al massimo. Accendeteli solo nelle ore più calde. Di notte sarebbe preferibile accenderli due ... «IMGpress, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condizionamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/condizionamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO