Descarcă aplicația
educalingo
contagiri

Înțelesul "contagiri" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTAGIRI ÎN ITALIANĂ

con · ta · gi · ri


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTAGIRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTAGIRI ÎN ITALIANĂ?

kilometraj

Tahometrul este instrumentul de măsurare al regimului de rotație a motorului pentru orice mijloc de transport, în general rutier.

Definiția contagiri în dicționarul Italiană

Definiția tahometrului din dicționar este un instrument care, atunci când este aplicat unui corp rotativ, înregistrează turele pe care le-a efectuat într-o anumită perioadă de timp.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTAGIRI

carachiri · daiquiri · giu di giri · harakiri · iri · karakiri · neurodeliri · quarantacinque giri · siri · su di giri · trentatré giri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTAGIRI

contagiare · contagiare con · contagiarsi · contagiarsi di · contagiato · contagio · contagione · contagiosamente · contagiosità · contagioso · contagocce · container · containerizzazione · contamente · contamento · contametri · contaminabile · contaminamento · contaminare · contaminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTAGIRI

accessori · affari · al di fuori · altri · cari · colori · cri · fiori · fuori · ieri · lavori · lori · membri · numeri · ori · pari · safari · sari · uri · vari

Sinonimele și antonimele contagiri în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTAGIRI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «contagiri» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contagiri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTAGIRI

Găsește traducerea contagiri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile contagiri din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contagiri» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

转速表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuentarrevoluciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rev counter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रेव काउंटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عداد دوران المحرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

счетчик числа оборотов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

conta-rotações
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Rev কাউন্টার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

compte-tours
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kaunter rev
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Drehzahlmesser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

タコメーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

회전 카운터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rev counter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rev truy cập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வருவாய் எதிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भ्रमणगती काउंटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

devir sayacı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

contagiri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

obrotomierz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лічильник числа оборотів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

turometrul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στροφόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

toereteller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

varvräknaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

turteller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contagiri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTAGIRI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contagiri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contagiri».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contagiri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTAGIRI»

Descoperă întrebuințarea contagiri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contagiri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
Gli strumenti turbogetto comprendono l'impianto contagiri, l'impianto indicatore posizione ugello variabile, l'impianto indicatore temperatura getto, l'impianto di avviso alta temperatura aria ingresso compressore, l'impianto indicatore pressione ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
CONTAGIRI. Il contagiri è montato sul cruscotto superiore mediante una fascetta di fissaggio. Esso riceve un segnale dal generatore tachimetrico, variabile in funzione del numero dei giri del turbogetto. La taratura dell'indicatore viene ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
CONTAGIRI. Il contagiri è montato sul cruscotto superiore mediante una fascetta di fissaggio. Esso riceve un segnale dal generatore tachimetrico, variabile in funzione del numero dei giri del turbogetto. La taratura dell'indicatore viene ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Acciaio 153
Il contagiri scende da 6500 a 3000. Terza-prima. Picco di contagiri, pompate freno-frizione e da centoquaranta scendiamo a ottanta, sessanta, quaranta. Un fulmine! “Minchia Cicciu, ma questi non capiscono un accidente!” Il contagiri sembra ...
Alessandro Ventura, 2008
5
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
_ H -45 402 INDICATORE, (4D) posizione ipersostentatore (A1582) (vedi pubblicazione quando disponibile) . . . . . . . . . , . , , I . -46 BDJ81CCK2 INDICATORE, (2E) contagiri, reattore 5 (97424) (vedi pubblicazione quando disponibile) (intrc.
COSTARMAEREO, 1970
6
Pubblico/privato 0.1: diario on line dello scrittore inattivo
La serata inizia bene, al pomeriggio. Il meccanico dice che posso ritirare la Skoda, tutto a posto, ho cambiato il sensore del contagiri, dice. È per questo che si spegneva? chiedo. Lui domanda: non funzionava la lancetta del contagiri, vero ?
Giuseppe Caliceti, 2002
7
Motori marini
... PER TEMPERATURA ACQUA DI RAFFREDDAMENTO 17 - CONTAGIRI 18 - TRASMETTITORE CONTAGIRI 19 - INDICATORE PRESSIONE OLIO 20 • TRASMETTITORE PRESSIONE OLIO 21 - INTERRUTTORE PER PRERISCALDATORE ...
Antonio Neumann, 1991
8
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 -34 M5280424 SUPPORTO per indicatore contagiri a percentuale ed indicatore . . . . 2 -35 A5299-24 PORTALAMPADA (177L-181L) con lampada (Grimes) indicatore temperatura getto 2 327 . LAMPADINA da 28V»0,04A . . . . . . . . . . . 1 » 36 ...
COSTARMAEREO, 1966
9
Acoustics and its instruments:
17) ed è possibile, grazie al contagiri, determinare le frequenze dei suoni così prodotti. Generando un suono con le quattro ruote contemporaneamente si ottiene un accordo maggiore. Sull'asse delle ruote vi sono due flange di piombo  ...
Anna Giatti, Mara Miniati, 2001
10
Neon blu elettrico
Invece stavo solo fissando il contachilometri e il contagiri, il contachilometri e il contagiri, senza neanche un pensiero per la testa. Il contachilometri e ancora il contagiri, il contachilometri e il cont ... e poi WROOM! Alla fine accesi il motore.
Raoul La Rosa

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTAGIRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contagiri în contextul următoarelor știri.
1
Alfa Romeo Giulia: interni versione Quadrifoglio Verde, dettagli e …
Catturano lo sguardo dell'automobilista anche i colori del display alloggiato nel mezzo della strumentazione, fra il contagiri e il tachimetro. «Blasting News, Iul 15»
2
Perù - Manco super, il Leon batte il Garcilaso. Alianza aggancia la …
... maniera più… sintetica e concreta possibile: al 74' Cruzado, poco dopo la propria area di rigore, trova un lancio con il “contagiri” per Chàvez, ... «Calcio sudamericano, Iul 15»
3
Cina, anticipo 20mo turno: Gao Lin trascina il Guangzhou alla …
Al 20′ arriva il gol di Gao Lin, è sempre Yu Hanchao a inventare gioco con un cross basso e teso con il contagiri per l'attaccante che si ... «TuttoCalcioEstero, Iul 15»
4
Lamborghini Veneno Roadster - SuperToro Al Paul Ricard …
Tra l'aria che entra nell'abitacolo, per esempio, e l'urlo terrificante di un V12 così avido di giri che sembra divertirsi a sparare l'ago del contagiri ... «Quattroruote, Iul 15»
5
L'agilità porta il nome di Karl - AgoraVox Italia
... di mano; il cruscotto, esemplare per facilità di lettura, include il contagiri, il termometro del refrigerante del motore e un buon numero di spie. «AgoraVox Italia, Iul 15»
6
Maxiscooter a confronto / Aprilia SRV850 Abs/Atc, il più potente
... il forcellone sempre in alluminio e la strumentazione composta da due strumenti analogici (tachimetro e contagiri) e dal display centrale. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
7
Pulsar DIG-T190 – più brillante che bella
Inoltre il cruscotto strumenti ha un altro display 5″ integrato tra tachimetro e contagiri (Advanced Drive-Assist Display) che offre informazioni ... «MotorAge New Generation, Iul 15»
8
R8: l'Audi di serie più veloce si rinnova
Il guidatore può scegliere tra tre diverse modalità di visualizzazione. Nella modalità Performance intorno al contagiri vengono visualizzate altre ... «Motori360, Iul 15»
9
Renault Twingo: piccola fuori, grande dentro
... va istintivamente a cercarlo sopra al montante della portiera sinistra; altra assenza notata è quella del contagiri mentre non ci è decisamente ... «Motori360, Iul 15»
10
Asl1, dolore e cure palliative: visite a domicilio raddoppiate in tutta la …
... a domicilio dei pazienti, in tutta la Provincia, 380 volte: lo scorso anno il contagiri dell'assistenza nelle abitazioni si era fermato a meno della ... «Avezzano Informa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contagiri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contagiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO