Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTAMENTO ÎN ITALIANĂ

con · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contamento în dicționarul Italiană

Definiția contamento în dicționar este o poveste. Contamento este, de asemenea, un cont.

La definizione di contamento nel dizionario è racconto. Contamento è anche conto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTAMENTO

contagio
contagione
contagiosamente
contagiosità
contagioso
contagiri
contagocce
container
containerizzazione
contamente
contametri
contaminabile
contaminamento
contaminare
contaminato
contaminatore
contaminazione
contaminuti
contando
contante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele contamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTAMENTO

Găsește traducerea contamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

列举
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

enumeración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Enumeration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गणना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перечисление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

enumeração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শুমার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

énumération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penghitungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aufzählung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

列挙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

열거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

enumeration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

enumeration
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கணக்கெடுப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मोजणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sayım
70 milioane de vorbitori

Italiană

contamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyliczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перерахування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

enumerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απαρίθμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opsomming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uppräkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppregning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea contamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Commento alle pandette
Non è impedita l' azione ripetitoria Di certo in causa di mutuo, se al contamento del mutuo fu aggiunto un altro patto invalido: e ciò dilucidasi con esempi. x6. -- Con quest' azione van convenuti in Giudizio i mutuatarj. Se, quando più persone  ...
Johannes Voet, 1840
2
Le Pandette di Giustiniano
Posso io forse con quest'azione ridomandare i dieci, come se fossero intervenuti due contratti , 1' uno mediante la cosa, cioè il contamento , e 1' altro mediante le parole , cioè mediante la stipulazione nulla che io non aveva diritto di fare per ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1833
3
Digestorum Lib. X, Tit. II. - Digestorum Lib. XXV, Tit. VII.
Questi adunque sarà condannato per l' intiero e non solamente per ciò che può fare. v Regola pel casa che colui, ilquale era padre difamiglia al tempo della stipulazione, fosse divenuto figlio di famiglia all' epoca del contamento. 6. Scltvoma ...
‎1836
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
... e invece si può talvolta costituire un credito senza che intervenga contamento, p. e. quando si promette una dote dopo le nozze: inoltre un credito può a conseguire eziandio da convenzione verbale interponendo qualche atto obbligatorio, ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CONTAMENTO. Il contare, e'l Conto stesso . Lat. dinumeratio , numeratio . Gr. dfi $fjnait . Amm. ant. II. 11. 3. Per lo contamento antico degli anni , e per gli nomi de' consoli spesse volle cerchiamo , e troviamo molte veritadi. , J. Contamento, per ...
‎1820
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per lo contamento a_ntico degli anni, e per gli nomi de' consoli spesse volte cerchiamo, e troviamo molte veritadi. S. Contnmento, per Raccontornento , Narrazione Lat. nurrntio. Gr. Jtn')notg. Fr. Int'. T. 1. 3. !|. (Îompar, lo contamento, Ch' hai ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
7
Abbaco ovvero, Pratica generale dell'aritmetica di ...
240: 07;e la terza, da 12 Febbraio 1760 nel qual tempo fegul ìl-terzo contamento diduc. 90 , lino li 13. Luglio 1763 del falde, fono lcorli anni 3 ,. mefi 5 , e giorni uno. Il ce_nfo di4 per 100 l'opra i detti ducati9o; è'.duc.g . e 60 centelimi , i quali ...
Girolamo Pietro sec. 18 Cortinovis, Gian Domenico sec. 18 Bassaglia, 1782
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Par. . CORTAMENTE : coli' O largo , avv. dal Lat Compte . È voce anliouata . Acconcia- mente, Leggiadramciite . Pin contamente j' adornava , che non s' accadeva a religiosa. Liv. M. ^_ CONTAMENTO : s. m. Nnmeratio . II contare , e '1 Conto .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Il credito e la carità: Monti di Pietà del territorio ...
Per render infine più agevole et adattato il metodo nel contamento di monete che in ora vien praticato sul conto di valuta corrente di Camera nella formazione che pegni e ricevimento di esse monete nella ricupera di questi e per toglier anco ...
Daniele Montanari, 2001
10
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
... ricavabile dalle piante vendute e consegnate, dovranno eflrarsl dal bosco entro l'anno 1341, ed essere in modo conveniente ed opportuno dispoiii per la di loro regolare misurazione, e contamento, che verria eseguito in bosco entro il mese ...
‎1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z