Descarcă aplicația
educalingo
contatore

Înțelesul "contatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTATORE ÎN ITALIANĂ

con · ta · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTATORE ÎN ITALIANĂ?

contor

În general, un contor este un dispozitiv care stochează de câte ori are loc un anumit eveniment sau proces sau cantitatea de substanță solidă, lichidă sau gazoasă care trece sub controlul său. Dispozitivul poate fi mecanic, electromecanic sau electronic; în ultimul caz, este angajată o componentă digitală care utilizează o bază de timp ca semnal primar. Aceste dispozitive pot funcționa în două moduri: ▪ Progresive, în care valoarea este incrementată ▪ În regresie, unde valoarea este scăzută ...

Definiția contatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a numărătorului în dicționar este că contează. O altă definiție a unui contor este un dispozitiv care contează, măsoară, înregistrează operațiile ulterioare ale unui mecanism sau a unei instalații: c. apă, gaz, lumină electrică. Un cont este, de asemenea, un contor.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · coordinatore · depuratore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTATORE

contanza · contapalle · contapassi · contapose · contare · contare su · contarighe · contascatti · contasecondi · contastorie · contata · contato · contatorista · contattabile · contattare · contatti · contatto · contattologia · contattologo · contattore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · attuatore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele contatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTATORE

Găsește traducerea contatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile contatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

计数器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

contador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

counter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

काउंटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

счетчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

contador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিপরীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

compteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kaunter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zähler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

カウンター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

계수기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

counter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phản đối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எதிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

काउंटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sayaç
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

contatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

licznik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лічильник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

contor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μετρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

counter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

räknare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

teller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTATORE»

Descoperă întrebuințarea contatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dei molini a grano e del contatore memoria dell'ing. ...
Vite y che regola il grano alla macina nel detto molino della fig. 4. ' Fig. 4. Fig. 5. PARTE II. - Teoria dei molini. Fig. 6. Acceleratore Cabanes. Fig. 7. Macine perfezionate. PARTE III. »-« Dei contatori dei giri. Fig. 8. Contatore Garnier. Fig. 9 , 10 ...
Alessandro Tellardi, 1869
2
Sulla inefficacia del contatore meccanico nella esazione ...
Ciò non ostante, se pure in difesa del Contatore si volesse dire che sperimentato esso per un dato palmento, veramente i giri sarebbero in armonia del peso sfarinato, io risponderei che ciò sarebbe vero qualora l' acqna o la forza motrice, e la ...
Alessandro Zecca, 1871
3
L'accertamento della tassa sul macinato per mezzo del ...
10 il peso di frumento macinato per 100 giri segnati dal contatore. Il peso 11 è espresso dalla formula: p:1,165 MM'4« a lD'A1'. la quale può essere facilmente riscontrata. Vale questa formola pei valori del coefficiente di riempimento compresi ...
B. G. Rafanelli, 1870
4
Le historie del sig. Agostino di Zarate contatore et ...
Augustin : de Zarate, Alfonso : de Ulloa. QVINTO. a” da diuerfi: bande al Cuseo per far intendere cio a Vacca di Caliro , quale [i ritro' uaua quiui . Et da e/]ò fu nflw /lo , che egli haueua per certo , o' credeua fermamente,clre essendo sua Mae/la ...
Augustin : de Zarate, Alfonso : de Ulloa, 1563
5
Manuale di programmazione dei PLC
Ogni qual volta si verifica una transizione da un valore "off ad uno "on" (detto fronte di salita) dell'ingresso di conteggio in avanti (CU), il contatore in avanti CTU conta a partire dal valore attuale di tale contatore in avanti. Viceversa, il contatore ...
Luca Bergamaschi, 2002
6
Laboratorio di Visual Basic.NET
Click Dim contatore As Integer contatore = 0 Do While contatore < 11 contatore = contatore + 1 MsgBox( "Questo è il ciclo n°" & contatore) If contatore = 10 Then Exit Do End If Loop End Sub 5. Per poter risolvere la seconda parte dell'esercizio  ...
Romano Gallifuoco, 2003
7
700 c.p.c. Strategie processuali ed ambiti applicativi
In caso di manomissione del contatore da parte del ricorrente, la giurisprudenza ha ritenuto che l'istanza cautelare andasse respinta, in quanto non sussisteva né il fumus boni iuris, né il periculum in mora, dal momento che l'ente era pronto a ...
Elena Brandolini, 2008
8
Dizionario Collins dell'elettronica
contatto contatore a scalare, s. (ingl. down-counter), circuito di conteggio digitale il cui contatore in uscita presenta valori decrescenti ogni qual volta viene applicato un impulso all'ingresso. contatore a scintilla, s. (ingl. spark counter), rivelatore ...
Jan R. Sinclair, 1998
9
Impianti sanitari
1) Prima di applicare il contatore pulire con la massima cura i due tronchi del tubo (specialmente nel caso di tubazioni nuove) e lasciare scorrere acqua per qualche tempo: ciò eventualmente a mezzo di apposito tubo di sostituzione.
Angelo Gallizio, 1994
10
a2, 2010
daniele giacomini. deve essere eseguita almeno due volte: 11 contatore ha raggiunto il valore 1. l] contatore ha raggiunto il valore 2. Ciao. 11 contatore ha raggiunto il valore 4. Quando si mostrava la parola “ciao”, il contatore aveva il valore 3.
daniele giacomini

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contatore în contextul următoarelor știri.
1
Pordenone, bolletta da 383 mila euro: imprenditore denuncia l'Eni …
L'esposto in procura dopo 16 lettere di contestazione di addebiti e 15 “autoletture” del contatore. La compagnia ha fatto presente l'esistenza di ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Furti e caldo, raffica di black out nel centro | Il Mattino
Buio pesto in un intero megacondominio da cinquecento persone: inutile andare a controllare il contatore di casa, tutti sono al buio, il black out ... «Il Mattino, Iul 15»
3
Il nuovo piano E.ON Risparmio Certo Luce | Facile.it
... servizio né modifiche al contatore o all'impianto: tutte le pratiche sono gestite direttamente da E.ON senza spese ulteriori per il consumatore. «Facile.it, Iul 15»
4
"Ciao Masceto", ieri l'ultimo saluto ad Alberto Paita - Città della Spezia
... specifica agli impiantisti e nella guerra ad Acam Gas che voleva effettuare interventi nel post contatore sostituendosi al lavoro degli idraulici”. «Citta della Spezia, Iul 15»
5
Abbanoa chiude i rubinetti, i clienti fanno causa e la perdono
Via libera alla rimozione del contatore, ma non solo: il Tribunale ha anche condannato il cliente a pagare al Gestore unico metà delle spese ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
6
Coppia di anziani coniugi raggirata da falsi tecnici - Cronaca …
San Martino in Rio: due malviventi si sono presentanti come addetti al controllo del contatore dell'acqua e se ne sono andati col denaro che ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
7
Le nuove regole del lavoro a termine nel D.Lgs. 81/2015
... mansioni indirettamente ha ampliato, dal 25 giugno 2015, il contatore della sommatoria, ora definito essenzialmente dal livello contrattuale. «Euroconference NEWS, Iul 15»
8
#Enna. Commerciante di Leonforte manomette il contatore, la …
Enel contatori Grazie a un potente magnete aveva manomesso il contatore e sottraeva l'energia elettrica all'ENEL, ma gli agenti del ... «Sicilians, Iul 15»
9
Come evitare bollette pazze? I consigli per risparmiare davvero
I consumi vengono calcolati tramite la lettura del contatore, perciò va letta le sezione “Riepilogo Letture” controllando che siano state rilevate a cadenza mensile ... «SosTariffe, Iul 15»
10
Bollette, Adoc: "Attenzione ad autoletture e conguagli". Anche in …
"Cogliamo l'occasione per ricordare che se il contatore è abilitato alla telelettura (quest'informazione è presente sulla bolletta) la lettura deve ... «Trento Today, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO