Descarcă aplicația
educalingo
cosi importante

Înțelesul "cosi importante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COSI IMPORTANTE ÎN ITALIANĂ

cosi importante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSI IMPORTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COSI IMPORTANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COSI IMPORTANTE

cosfì · così · cosi che · cosi che non · cosi chiamato · cosi così · cosi grande · cosi impari · cosi nominato · cosi presto · cosi sia · cosi tanto · cosicché · cosicche non · cosiddetto · cosiffatto · cosimo · cosina · cosino · cosinusoide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSI IMPORTANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinonimele și antonimele cosi importante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COSI IMPORTANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cosi importante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cosi importante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COSI IMPORTANTE

Găsește traducerea cosi importante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cosi importante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cosi importante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

如此重要
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tan importante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

so important
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

इतना महत्वपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مهم جدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

так важно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tão importante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

এত গুরুত্বপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

si important
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

begitu penting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

so wichtig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

とても重要
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

중요한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rất quan trọng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எனவே முக்கியமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

म्हणून महत्वाचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bu kadar önemli
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cosi importante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tak ważna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

так важливо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

atât de important
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τόσο σημαντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

so belangrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

så viktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

så viktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cosi importante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSI IMPORTANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cosi importante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cosi importante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cosi importante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSI IMPORTANTE»

Descoperă întrebuințarea cosi importante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cosi importante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Microimpresa e sviluppo urbano a Roma. Primo rapporto ...
... un problema abbastanza importante - È un problema ma non cosi importante Altro problrea relativo alle caratteristiche del negozio - È un problrea abbastanza importante - È un problema ma non così importante - È un problema abbastanza  ...
Irfi, Ermeneia, Istituto romano per la formazione imprenditoriale, Ermeneia, 2005
2
Xml Tutto & Oltre
Ora si è visto come creare un primo documento XML e usare un foglio di stile per visualizzarlo in un browser. Dopo aver visto le idee di base, perché XML è così importante? Si fornirà una breve descrizione, iniziando dal paragrafo che segue.
Steve Holzner, 2001
3
Storie proprio così
Allora Pau Amma rise nel profondo e disse: – Non sapevo d'esser così importante. D'ora innanzi uscirò sette volte al giorno, e le acque non staranno mai ferme. E il vecchissimo Mago disse: – Io non posso lasciarti giocare il gioco ch'eri ...
Rudyard Kipling, 2011
4
Perché la politica è importante. Come far funzionare la ...
Ecco perché in circostanze problematiche è così importante migliorare il funzionamento della politica rappresentativa sui vari livelli, dal locale al globale. 6 M. Douglas, How Institutions Think, Routledge, London 198(i. In molte democrazie, il ...
Gerry Stoker, 2008
5
La settima onda
2) Proprio perchétusei così importante, per me è importante cheanch'iolosia ilpiù possibile per te. 3) Setunon fossistata così importante, non mi sarebbe importato quanto sono importante per te. 4) Poiché peròmi importa eccome, significa ...
Daniel Glattauer, 2013
6
Verità e progresso. Scritti filosofici
per esempio, il fatto che Nietzsche può sembrare così importante solo a chi dà moltissimo peso all'etica kantiana, e allo stesso modo Frege può sembrare così importante solo a chi dà moltissimo peso all'epistemologia kantiana, e però ci ...
Richard Rorty, 2003
7
La paziente privata
Non tenermi a distanza." Cos'era questa faccenda così importante?» Non ci fu nessuna risposta. Boyton si nascose la faccia tra le mani. Quel gesto, pensò Benton, avrebbe potuto essere un tentativo di nascondere un impeto di commozione, ...
P.D. James, 2010
8
Il Tesoro più Importante
Che sono triste quando Sei così utile, così importante Quando siamo malati Il tuo legno si trasforma in calore Che ci scalda e protegge dal freddo. Sei tu che ci curi Sei tu che ci nutri Quando abbiamo fame Sei tu che ci regali ombra Quando ...
Associazione IL TAMBURO, 2014
9
Aldilà: Cronache dai mondi invisibili
N.d.A.) È così importante per me poter ritornare li, è cosi importante per me continuare a poter pensare che posso essere lì. È importante perché vedi, di tutta la storia della mia vita, di questa storia così marcia a volte, così difficile, ma anche  ...
Amadori Barbara, 2013
10
Amarsi un po'. PNL e nuovi modelli per aumentare sicurezza e ...
È così piccola, così indifesa e così importante. Per evitare che vi sfugga dalle mani e per non fare male ad un essere così delicato l'appoggiate al cuore ancora eccitati ed orgogliosi di poter dare il vostro contributo alla creazione della vita e ...
Alfredo Cattinelli, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSI IMPORTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cosi importante în contextul următoarelor știri.
1
Perchè la colazione è cosi importante?
La colazione è un momento importante perchè per poter affrontare meglio la giornata bisogna dare la giusta carica. L'organismo, appena sveglio, ha bisogno di ... «Blasting News, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cosi importante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cosi-importante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO