Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cosiffatto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COSIFFATTO ÎN ITALIANĂ

co · sif · fat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSIFFATTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COSIFFATTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cosiffatto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cosiffatto în dicționarul Italiană

Definiția unui astfel de lucru în dicționar se face într-un mod asemănător.

La definizione di cosiffatto nel dizionario è fatto in tal modo, tale, simile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cosiffatto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COSIFFATTO


affatto
af·fat·to
antefatto
an·te·fat·to
appena fatto
appena fatto
artefatto
ar·te·fat·to
ben fatto
ben fatto
benfatto
ben·fat·to
contraffatto
con·traf·fat·to
dato di fatto
dato di fatto
essere fatto
essere fatto
fatto
fat·to
insoddisfatto
in·sod·di·sfat·to
liquefatto
li·que·fat·to
malfatto
mal·fat·to
manufatto
ma·nu·fat·to
misfatto
mi·sfat·to
olfatto
ol·fat·to
rarefatto
ra·re·fat·to
rifatto
ri·fat·to
siffatto
sif·fat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COSIFFATTO

cosi che
cosi che non
cosi chiamato
cosi così
cosi grande
cosi impari
cosi importante
cosi nominato
cosi presto
cosi sia
cosi tanto
cosicché
cosicche non
cosiddetto
cosimo
cosina
cosino
cosinusoide
cosmatesco
cosmea

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSIFFATTO

assuefatto
cogliere sul fatto
disfatto
essere soddisfatto
esterrefatto
insodisfatto
issofatto
mal fatto
malsoddisfatto
niente affatto
per questo fatto
putrefatto
sfatto
sopraffatto
strafatto
stupefatto
tabefatto
tepefatto
torrefatto
tumefatto

Sinonimele și antonimele cosiffatto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COSIFFATTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cosiffatto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cosiffatto
così · tale

Traducerea «cosiffatto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COSIFFATTO

Găsește traducerea cosiffatto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cosiffatto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cosiffatto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cosiffatto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cosiffatto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cosiffatto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cosiffatto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cosiffatto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cosiffatto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cosiffatto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cosiffatto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cosiffatto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cosiffatto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cosiffatto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cosiffatto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cosiffatto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cosiffatto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cosiffatto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cosiffatto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cosiffatto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cosiffatto
70 milioane de vorbitori

Italiană

cosiffatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cosiffatto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cosiffatto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cosiffatto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cosiffatto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cosiffatto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cosiffatto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cosiffatto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cosiffatto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSIFFATTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cosiffatto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cosiffatto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cosiffatto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COSIFFATTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cosiffatto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cosiffatto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cosiffatto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSIFFATTO»

Descoperă întrebuințarea cosiffatto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cosiffatto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter dottore in ...
... come causa dell'osttuzione, è in parte inverohmile a motivo della continua presenza delle lagrime nel sacco, che non si facilmente permettono un cosiffatto inspeflìmento, in parte anche non confermato dall' esperienza in un modo positivo.
‎1794
2
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
Il viaggiatore, che, dopo avere abbandonata Calcutta, cerca invano una chiesa in tutti i possedimenti inglesi, non può lasciarsi persuadere che cosiffatto paese appartenga ad una potenza cristiana. I costumi estremamente corrotti del clero di  ...
‎1844
3
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Si venne per cosiffatto modo ad introdurre il metodo filosofico di subordinare i fenomeni naturali a principii astratti o preroncepiti, e di adoprare l'osservazione de' fatti solamente a convalidazione dei dogmi. Si cominciò ad avere il raziocinio  ...
Pietro Perrone, 1854
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Assolve il Gio. Balta Ferro dalla prestazione di cosiffatto giuramento e dalla conseguente riduzione contingibile del prezzo da rimborsarsi al medesimo, il quale dovrà essere perciò pagalo al valore nominale. E quanto al resto ha confermato, ...
Italy. Parlamento, 1851
5
Elementi di chirurgia
Ma le vie lagrimali sono troppo angola, ed il sisone è troppo sino per poter produrre o: cosiffatto effetto. Una sorza allai maggiore eserci tar puoslì contro il luogo ostruito ponendo il dito in modo sul ripieno sacco lagrimale, che esso chiuda le ...
August Gottlieb Richter, 1794
6
Poesie
conviensi un cosiffatto racconto alla condizione di giovanetti che s' infamigliano. Imperocché non dcbbonsi i gentili animi turbare richiamando al lor pensamento scandalose avventure di spaventevoli o turpi amori. Vero e che, in prova e favor ...
Michelangelo Lanci, 1857
7
Il dio che non parla
M. Rita Bozzetti. sciupato di solitudine entro le voci chiassose di una folla finta di essere, tradito dalla voglia di perdono, invecchiato dalle speranze consunte e inutili. Vorrei abbracciare cosiffatto un Dio, per raccoglierne, io, un amore ...
M. Rita Bozzetti, 2002
8
Il pensiero antico
Noi non solo connettiamo un predicato con un soggetto e lo disgiungiamo, dicendo è o non è, ma, talora, specifichiamo anche in quale modo soggetto e predicato sono connessi o disgiunti: altro è infatti dire «il tal soggetto è cosiffatto» , altro è ...
Giovanni Reale, 2001
9
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Impertanto sospeso nel-Panimo, e fieramente rimeseolato negli spiriti, posto mano alla penna, richiamossene al re , richiedendolo perché gli volesse levare la molestia di un cosiffatto assedio ch' egli punto non si era meritato. Non era per  ...
Bernardo Bellini, 1837
10
Corso di fisica sperimentale, e teorica, che forma l'ultima ...
/ _ D E L 'FN'U e c o. 141 ricorso a' cause nominali perispiegare, e render ragione degli effetti naturali. ' CAI La medicina può cavar soccorsi grandisiimí da cosiffatto gelatina . Se si ordinano nei rifinimenti, negli abbattimenti di forze , 0 in altre ...
‎1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSIFFATTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cosiffatto în contextul următoarelor știri.
1
“Cinema komunisto” di Mila Turajlic: gli orrori ridicoli della …
Ma al di là delle intenzioni dell'autrice, la conclusione che viene spontanea soprattutto dopo aver visto il film, è che se un Paese cosiffatto non ... «Notizie Radicali, Iun 15»
2
Mario Pomilio, un romanzo apocrifo per il dopo-Concilio
E poi aggiunge, riferendosi al romanzo uscito qualche mese prima, come fosse «inevitabile che un libro cosiffatto accogliesse l'eco di quanto ... «il manifesto, Mai 15»
3
SCENARIO/ Regionali, le prove anti-Italicum di Bersani e Berlusconi
Si prepara a dire al paese e al Pd che un Italicum cosiffatto glielo ha imposto Berlusconi… Per questo l'Italicum è la battaglia delle battaglie. «Il Sussidiario.net, Mar 15»
4
Grecia, la marcia indietro di Tsipras. Ma i nodi sono tutti da sciogliere
All'area euro nel suo insieme però un braccio di ferro cosiffatto non ha giovato. Ha avvolto questioni che a tutti premono – all'Italia in ... «La Stampa, Feb 15»
5
Contro il complottismo
Al pari, un vertice mondiale cosiffatto dovrebbe essere in grado di evitare crisi finanziarie di vaste proporzioni o, quanto meno, essere in grado ... «AgoraVox Italia, Feb 15»
6
La funzione amministrativa tra semplificazione e sussidiarietà …
Non siamo, in questo caso, sul terreno delle c.d. liberalizzazioni, giacché, con cosiffatto termine, deve intendersi il congedo del potere pubblico ... «Altalex, Nov 14»
7
La memoria storica come primo passo per la prevenzione sismica: il …
Intanto, spuntata la nuova aurora, e scemato cosiffatto furore, ed inanimiti i Calabresi, variamente alla propria salute, ed alle particolari ... «Meteo Web, Ian 14»
8
Aristofane: il mito della metà nel Simposio di Platone
In una parola, l'uomo cosiffatto desidera ragazzi e li ama teneramente, perché è attratto sempre dalla specie di cui è parte. Queste persone ... «Blogosfere, Oct 12»
9
1944: Luigi Einaudi e una moneta unica per l'Europa
... non può aver dubbio rispetto alla urgenza di toglioere ad essi cosiffatto diritto. Esso si è ridotto in sostanza al diritto di falsificare moneta [...]. «Linkiesta.it, Apr 12»
10
Il pensiero critico
Quale livello intellettuale si vuol trovare in un popolo cosiffatto? Nel pensiero critico, dicevamo, è l'analisi degli argomenti, piuttosto che il tono ... «Consorzio AetnaNet, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cosiffatto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cosiffatto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z