Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotornice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTORNICE ÎN ITALIANĂ

cotornice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COTORNICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotornice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cotornice în dicționarul Italiană

Definiția de cotornice în dicționar este o pasăre de ordinul Gallinacei, asemănătoare cu pătrunjelul, cu pene multicolore, cu cozii și picioarele roșii, comune în unele zone ale Italiei.

La definizione di cotornice nel dizionario è uccello dell'ordine dei Gallinacei, simile alla pernice, dalle piume multicolori, con becco e zampe rosse, comune in alcune zone dell'Italia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cotornice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COTORNICE


anice
a·ni·ce
cornice
cor·ni·ce
coturnice
co·tur·ni·ce
fenice
fe·ni·ce
fornice
for·ni·ce
onice
o·ni·ce
penice
pe·ni·ce
pernice
per·ni·ce
sottocornice
sot·to·cor·ni·ce
vernice
ver·ni·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COTORNICE

cotonare
cotonaria
cotonata
cotonato
cotonatura
cotone
cotone americano
cotone asiatico
cotone idrofilo
cotoneria
cotonicoltore
cotonicoltura
cotoniere
cotoniero
cotonificio
cotonina
cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso
cotrione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTORNICE

alice
box-office
codice
complice
felice
giudice
head office
home-service
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Sinonimele și antonimele cotornice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cotornice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTORNICE

Găsește traducerea cotornice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cotornice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotornice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cotornice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cotornice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cotornice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cotornice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cotornice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cotornice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cotornice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cotornice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cotornice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cotornice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cotornice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cotornice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cotornice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cotornice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cotornice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cotornice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cotornice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cotornice
70 milioane de vorbitori

Italiană

cotornice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cotornice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cotornice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cotornice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cotornice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cotornice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cotornice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cotornice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotornice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTORNICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotornice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotornice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotornice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTORNICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cotornice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cotornice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cotornice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTORNICE»

Descoperă întrebuințarea cotornice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotornice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Trinciante
Come sitrincia la cotornice . Cap. X X I. ì A cotornice è vccello saluatico 8( col becho rosso, ma si puo dire do* mestico,domesticandosi facilmente,è alquanto più grosso della starna, 8L quando è frollo,8< bene-acconcia, è tanto buono quanto ...
Vincenzo Cervio, Reale Fusoritto, 1593
2
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
Cotornice montana , Pernicd mag. Tetrao rufus. Cotornice campestre , Quaglia. Tetrao coturnix. Cotornice Ortigametra volg. re di Quaglie. Rallus crex. Coraccia col becco e gambe nere. Corpus carone. — montanara. — C. garulus. — cerulea.
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
3
Dizionario della lingua italiana
Ancor. perché la cotornice apparse 1mprima Il, che in greco ortigia è detta. Guid. G. . chiamata Ortigia , inrperocchè ivi prima nacquero le cutornici. Tee. Br. 5. n. Cotornice 'è uno uccello, che i Franceschi chiamano grcoice, perocchè in prima ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
COTORNICE , f. f. Quaglia. Caille. 51 Cotornice , oggi prendefi più comnne- mente per Pernice. Perdrix. COTRONE, f. m. T. degli Antiquar j. Nome di alcune medaglie di rame , attor- niate da una fpezie di cerchio della lar- gliezza d'una , o di ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Ancor , perché la cotornice apparie Imprima Ii, che in greco ortigia è detta . Gitid. G. E4hiamataottigia , imperocché ivi prima nacqnero le cotornici . Tt/.ír. 5.22. Corornice è uno uccello, che i France- fchi chiamano greoice, perocché fiipri* ma  ...
‎1741
6
Orazione di Taziano ai greci e frammento del dialogo di ...
Per compassione degli dei fu cangiata in cotornice , e diede il nome all'isola in cui era Venuta . Taziano attribuisce questa metamorfosi a Latona: e dicendola divenuta un 1111 anima/e, sembra che intenda la voce 01'th non di una cotornice o ...
Tatianus, Bardesanes : Edessenus, Giambattista Gallicciolli, 1800
7
Il falconiere di Jacopo Augusto Tuano primo presidente del ...
Ortjgim paella”) Asteria Sorella di1 Latona , e figlia di Cleo Titano , al pari della Sorella amata da Giove fu cangiau in una Cotornice s e le Co— tornici dai Greci sono nppellate Ortigie, perchè frequenmno grandemente llsola Ortigia; la quale ...
Jacques Auguste : de Thou, Rocco Pozzi, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1735
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Cotornice . Quaglia . Oggi prendeai più соmunementa per Pernice . Cotróne . T. degli antiquari . Nome di alcune medaglie di rama , attorniate da una spezie di cerchio, il quale sembra distaccato dal metallo a cagione di un incavatura ‚ che si  ...
‎1822
9
Storia naturale della Sardegna: Gli Uccelli di Sardegna
La pernice è 1' uno degli aspetti più favorevoli,ne' quali si possa considerare la Sardegna; questo prezioso volatile vi abbonda grandemente, e di più non è' esso la Starna, ma la pernice grande , la rossa ossia la Cotornice. Diciassette pollici ...
Francesco Cetti, 1774
10
Il Falconiere di Jacopo Augusto Tuano... dall'esametro ...
... [43ἱ"Δε. 07Ι72ἰΜ paella”) .ΜΜΜ Sorella di` Latona , e figlia di Cleo Titano , al pari della Sorella amata da Giove fu cangiata in una Cotornice ,- e le Co“παπι ἀεὶ Greci sono appellate Οτάβα perchè ἔτι:ηικιιταιιο grandemente l'lsola Ortigia;  ...
Jacques-Auguste de Thou, Angelio, 1735

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotornice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cotornice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z