Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotoniero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTONIERO ÎN ITALIANĂ

co · to · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTONIERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTONIERO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotoniero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cotoniero în dicționarul Italiană

Definiția vatei de vată din dicționar este că se referă la cultivarea și industria bumbacului: producția de bumbac; comerț c.

La definizione di cotoniero nel dizionario è che si riferisce alla coltivazione e all'industria del cotone: produzione cotoniera; commercio c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cotoniero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COTONIERO


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COTONIERO

cotonaceo
cotonare
cotonaria
cotonata
cotonato
cotonatura
cotone
cotone americano
cotone asiatico
cotone idrofilo
cotoneria
cotonicoltore
cotonicoltura
cotoniere
cotonificio
cotonina
cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso
cotornice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTONIERO

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

Sinonimele și antonimele cotoniero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cotoniero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTONIERO

Găsește traducerea cotoniero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cotoniero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotoniero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

棉花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

algodón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cotton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कपास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хлопок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

algodão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কার্পাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kapas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baumwolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コットン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

katun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பருத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कापूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pamuk
70 milioane de vorbitori

Italiană

cotoniero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bawełna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бавовна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bumbac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βαμβάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

katoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bomull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bomull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotoniero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTONIERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotoniero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotoniero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotoniero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTONIERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cotoniero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cotoniero» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cotoniero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTONIERO»

Descoperă întrebuințarea cotoniero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotoniero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Economia, lavoro e istituzioni nell'Italia del Novecento: ...
421 Istituto cotoniero italiano. Relazione ... esercizio 1937 cit., p. 6, e Istituto cotoniero italiano. Relazione sull'attività svolta dall'Ici durante l'esercizio 1938, s.i.t., p. 23. 422 Istituto cotoniero italiano. Relazione ... esercizio 1937 cit, p. 10.
Alberto Cova, 2002
2
Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914
Organo dell'Istituto cotoniero italiano. Rivista tessile mensile poi Organo ufficiale dell'industria e del commercio cotoniero. Organo della Società docks cotoni di Genova. Organo della Camera arbitrale. Organo degli industriali italiani di ricami  ...
Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005
3
TUTTO - Risorgimento e Unità d'Italia
In campo tessile i settori che presentarono il maggior grado di dinamicità furono quello serico e quello cotoniero, ma per ragioni nettamente differenti. L'industria serica, sforzandosi di arginare gli effetti devastanti dell'epidemia di pebrina del ...
Alessandro Frigerio, 2011
4
Milano "clef d'Italie"
Adam Kramer e Johann Paul Hartmann, imprenditori del settore cotoniero, [...] arrivarono a Milano nel 1782 dopo un'esperienza di gerenza in uno stabilimento per la filatura e tessitura del cotone in Svizzera. Kramer, originario di Francoforte,  ...
Franco Continolo, 2012
5
Sulla Strada di Sandino Nicaragua 1978
Ciò coincide con il boom cotoniero. Le terre venivano ripartite sulla base di 20 manzanas ' per famiglia, però in capo a un certo tempo i contadini venivano espulsi anche da queste terre, necessarie all'espansione del latifondo cotoniero.
6
Rivista internazionale di scienze sociali
A propòs d'une interpellation de M. Auweele sur la grève cotonnière gantoise (A proposito di una interpellanza di M. Auweele sullo sciopero cotoniero a Gand). G. C. Rutten. Lo sciopero di cui qui si parla, che ha avuto luogo a Gand nell' estate ...
‎1906
7
Enciclopedia del diritto
Istituto cotoniero italiano. Sommario: i. Premesse. Origini dell'Istituto cotoniero italiano. Ordinamento del 1934. — 2. Disciplina della produzione, e della vendita del cotone nel periodo 1934-1943. — 3. L'industria cotoniera nel periodo attuate.
‎1958
8
Storia dell'industria lombarda
Cotoniero 193 5 = Istituto cotoniero italiano, Assemblea ordinaria delle aziende partecipanti all'Ici. 15 aprile 1936. Esercizio 1935, s.i.t. Cotoniero 1936 = Istituto cotoniero italiano, Assemblea ordinaria delle aziende partecipanti all'Ici. 14 aprile ...
Sergio Zaninelli, 1992
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
delle Sandwich hanno qualche somiglianza coi nostri. I loro frutti di due varietà somigliano alle nostre calville: sono sani e rinfrescanti. Il gran cotoniero settenario è il più comune alle Sandwich: il sibuo n' è lungo e sembra di buona qualità.
‎1832
10
Calendario Atlante De Agostini 2013
Il principale distretto cotoniero è il Lancashire, mentre Manchester è il maggior centro commerciale; un altro distretto cotoniero è quello scozzese sul Clyde. Il maggiore distretto della lana è lo Yorkshire (Leeds, Huddersfield, Halifax, Bradford), ...
AA. VV., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTONIERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotoniero în contextul următoarelor știri.
1
Crespi d'Adda il villaggio del lavoro ideale
Siamo in Provincia di Bergamo, sulle rive del fiume Adda, da cui prende nome il villaggio insieme al cognome del suo fondatore, industriale cotoniero lombardo. «LifeGate, Iul 15»
2
Cotone in jv tra Inghirami e Bonomi
Inghirami e Bonomi, alleanza d'eccellenza nel settore cotoniero. I due marchi, che forniscono maison del calibro di Armani, Ralph Lauren e ... «Pambianconews, Iul 15»
3
Filatura made in Italy: la discesa c'è ma rallenta
... alle analisi di Smi, l'andamento della filatura laniera (-5,6%), mentre sono tornati a crescere i comparti liniero (+19,3%) e cotoniero (+1,9%). «Fashion Magazine, Iul 15»
4
Pitti Uomo Giugno 2015 Firenze: lo spolverino termosaldato …
Un lato ha un aspetto più cotoniero con tasche a toppa e cintura in vita, mentre l'altro lato è più tecnico, in nylon antipioggia e anti vento, con ... «Blogosfere, Iun 15»
5
Palermo e la sua storia atto I: da città elegante ed industriosa al …
... mercantile, della pesca e della conservazione del tonno e, ancora, nel metallurgico, nel settore cotoniero, nella chimica e nel settore vinicolo. «La Voce di New York, Mai 15»
6
Gianni Lettieri, ha risanato Atitech, ora vuole salvare Napoli
... cinesi stessero imprimendo all'automazione di quelle produzioni, e aveva deciso di uscirne: oramai la battaglia nel tessile cotoniero era solo ... «Panorama, Mar 15»
7
Innovative e artigiane, le imprese tessili sono glocal
... chain internazionale e sull'innovazione, grazie anche a strutture di ricerca ad alto livello come il Centro Tessile Cotoniero di Busto Arsizio. «Varese News, Feb 15»
8
Valle Olona Gli anni dell'Unità: Crisi e (lieve) ripresa
... (cui fece seguito la diminuzione della concorrenza di tessuti francesi) garantirono al settore tessile-cotoniero una seppur moderata ripresa. «Varese News, Feb 15»
9
Milano Unica, l'incremento del settore tessile italiano, e la collezione …
Questa crescita, dovuta per il 40% al settore laniero, riguarda tutti i comparti – tranne quello cotoniero – ed è confermata da un aumento ... «GQ.com, Feb 15»
10
Milano è unica per il nostro tessile
Secondo i dati elaborati dal centro studi del Sistema Moda Italia si tratta di una crescita che caratterizza tutti i comparti, tranne quello cotoniero, ... «La Provincia di Varese, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotoniero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cotoniero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z