Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottocornice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTOCORNICE ÎN ITALIANĂ

sot · to · cor · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTOCORNICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTOCORNICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottocornice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sottocornice în dicționarul Italiană

Definiția unui subrubric în dicționar este partea inferioară a unei cornișe sau a unei cornișe, plasate imediat sub picheta.

La definizione di sottocornice nel dizionario è parte inferiore di una cornice o di un cornicione, posta sùbito sotto il gocciolatoio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sottocornice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTOCORNICE


anice
a·ni·ce
cornice
cor·ni·ce
cotornice
cotornice
coturnice
co·tur·ni·ce
fenice
fe·ni·ce
fornice
for·ni·ce
onice
o·ni·ce
penice
pe·ni·ce
pernice
per·ni·ce
vernice
ver·ni·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTOCORNICE

sottoclaveare
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomandante
sottocomito
sottocommissione
sottoconsumo
sottocoperta
sottocoppa
sottocorrente
sottocorticale
sottocoscio
sottocosto
sottocrostale
sottocultura
sottoculturale
sottocuoco
sottocutaneo
sottocute

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTOCORNICE

alice
box-office
codice
complice
felice
giudice
head office
home-service
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Sinonimele și antonimele sottocornice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottocornice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTOCORNICE

Găsește traducerea sottocornice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottocornice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottocornice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sottocornice
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sottocornice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sottocornice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sottocornice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sottocornice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sottocornice
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sottocornice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sottocornice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sottocornice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sottocornice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sottocornice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sottocornice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sottocornice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sottocornice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sottocornice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sottocornice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sottocornice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sottocornice
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottocornice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sottocornice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sottocornice
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sottocornice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sottocornice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sottocornice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sottocornice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sottocornice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottocornice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTOCORNICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottocornice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottocornice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottocornice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTTOCORNICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sottocornice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sottocornice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottocornice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTOCORNICE»

Descoperă întrebuințarea sottocornice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottocornice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ostiensium marmorum decus et decor:
Nella sottocornice, invece, la tradizionale sequenza - kyma ionico, dentelli e gola rovescia ornata con kymatia lesbici o di foglie rovesce - viene rispettata soltanto nelle cornici di grandi dimensioni e degli edifici più importanti (piazza porticata ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
2
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Segue la sottocornice modanata con una gola dritta, un listello, un dentello liscio e una gola rovescia. Il piano inferiore, il retro e fattuale fianco sinistro presentano la superficie originaria. Il fianco sul retro mostra un' anai hyrosis rettangolare, ...
Patrizio Pensabene, 1989
3
Henri Cartier-Bresson: lo zen e la fotografia
Olio su tela, 43,5 x 33 cm Nastro adesivo arretrato; sottocornice con giunture verticali delle stesse dimensioni della tela (resto dell'originale). Quando il dipinto fu esposto nei 1939 alla mostra "Réalités Nouvelles", a Parigi, presentava ...
Jean-Pierre Montier, Yve Alain Bois, 1994
4
Lettura dell'edilizia speciale. Con 8 tavole
Sopra il fregio, la sottocornice identifica l'orditura delle travi secondarie - di solito aggettanti per sorreggere uno sporto di protezione all'edificato sottostante - e il gocciolatoio che contiene il materiale con cui si realizza il piano su cui è posto il  ...
Mattei Maffei, G. Luigi Maffei, 2011
5
Gimp. Tutorial pratici per Windows, Mac e Linux. Livello 5: ...
A questo punto, però, dobbiamo creare una sottocornice dentro la quale far comparire i nostri contenuti, proprio per differenziare la cornice con intestazione dalle sezioni dei contenuti. Inoltre, per fare questo e dare maggiore omogeneità di ...
Luigi Panico, 2013
6
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
Sottocornice (tavv. XI; XXII) Pilastro II (tavv. MI). Marmo proconnesio. Larg. max. 0 ,46; alt. 0,77; spess. max. 2,84. Il blocco conserva due lati opposti decorati, corrispondenti ai prospetti laterali della trabeazione; la decorazione è mancante nel ...
Alessandro Carè, 2005
7
Palladio
... la canonicità. Fregio ed architrave sopravvivono solo in corrispondenza di parasta e colonna senza soluzione di continuità con il muro. La cornice perde gran parte delle modanature, risucchiate in un'esuberante sottocornice a stelle ( fig ...
‎2003
8
La rifondazione umanistica dell'architettura e del paesaggio
... rampante inclinato a cornicione • sima a gola dritta colla sua intaccatura ad alto listello (o sima-gocciolatoio) • {manca il gocciolatoio, a meno di non individuarlo nell'intaccatura a listello dell'echino della sottostante sottocornice o, addirittura, ...
Giuseppe Giorgianni, Palazzo Piccolomini (Pienza, Italy), 2006
9
Le membra degli ornamenti: sussidiario illustrato degli ...
... ora le volute e gli elici sostenuti a loro volta dalle foglie nel corinzio) che appare concettualmente assimilabile alla sottocornice a mensole con volute o modiglioni fogliuti del cornicione sempre della trabeazione. Al di sotto poi del capitello il ...
Gabriele Morolli, Mimmarosa Barresi, Agostino Fantastici, 1986
10
Archeologia classica
sottocornice o degli elementi separatori tra le fasce degli architravi. A queste maestranze rimanda anche una cornice angolare, ora conservata davanti all'arco , con anthemion sulla sima di tipo cartaginese, con motivo a can corrente sulla ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTOCORNICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottocornice în contextul următoarelor știri.
1
Mercedes Gullwing protagonista del Calendario Degler 2015
... la Collector's Edition, con sottocornice in pelle nera e cornice color mogano viene 300€. Esiste anche un'edizione Standard, dal costo di 65€. «Info Motori, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottocornice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottocornice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z