Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crapulatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRAPULATORE ÎN ITALIANĂ

cra · pu · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRAPULATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRAPULATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crapulatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crapulatore în dicționarul Italiană

Definiția crapulatorului în dicționar este crapulone.

La definizione di crapulatore nel dizionario è crapulone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crapulatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRAPULATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRAPULATORE

cranioresezione
cranioscopia
craniostato
craniotomia
craniotomo
crapa
crapata
crapola
crapone
crapula
crapulare
crapulone
crapuloso
craquelé
craquelure
crash test
crasi
crassezza
crasso
crassula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRAPULATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele crapulatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «crapulatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRAPULATORE

Găsește traducerea crapulatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crapulatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crapulatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

crapulatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crapulatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crapulatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

crapulatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

crapulatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

crapulatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crapulatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

crapulatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crapulatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crapulatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

crapulatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

crapulatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

crapulatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crapulatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

crapulatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crapulatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crapulatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

crapulatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

crapulatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crapulatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

crapulatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crapulatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

crapulatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crapulatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crapulatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crapulatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crapulatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRAPULATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crapulatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crapulatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crapulatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crapulatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRAPULATORE»

Descoperă întrebuințarea crapulatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crapulatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
*CRAPULATORE. Verbal.masc. Che crapula. Muss. Pred. 5. a55. (Berg) CRAPULONE. Che crapula. Lat. helluo. Gr. oIcmtoj. Fr. Giord. Pred. R. Come faceva quello ricco crapulone del Vangelio. CRAPULOSITÀ . Il crapulare. Crapula.
‎1827
2
L'Epulone opera melo-dramatica esposta, con le prose ...
Guerreggia seco ooni reo , perche glifa guerra la propria coscienza; ma fra tutti coîoro , c'hanno in petto vno steccato , l'Auaro , e'l Crapulatore sono sempre in duello: il primo colla sua Cassa, il secondo con la sua Cucina . Si battono perciò  ...
Francesco Fulvio Frugoni, Valentin Lefebre, Isabella Piccini, 1675
3
Prediche sopra il simbolo degli apostoli, le due dilettioni ...
E subito ti rimettcrà ogni in finito numero de peccati tuoi. Troua che peccato vuoi al mondo-ghe ' non sia stato opposto à C hristo; Cercane pure quanti ne sli,di tutti su imputato lui.Fùñdetto crapulatore E tre homo -uorax, potator vini.
Cornelius episcopus Bitontinus Musso, 1590
4
De' ritratti critici abbozzati, e contornati dal padre ...
Non ê , non ê men voracc dei superbo il Crapulatore; con tal difeкепи però ‚ che il Supetbo lì palce di l'u- t m0 9 6c il Crapulatore di rollo; ma ily Cfapulatore col magnat rollo le ne và iu fumo, sìcome ilSuperbo colmagnarfum0 al lin fella rollo .
Francesco Fulvio Frugoni, 1669
5
L'epulone, opera melodramatica esposta con le prose morali ...
Guerrcggia seco ogni reo , perche gli sa guerra la propria coscienza; mi fra tutti coloro , c`hanno in petto vno steccato , l'Auaro , e'l Crapulatore sono semprein duello: il primocolla _sua Casta, il secondo con la sua Cucina - Si battono perciò  ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1675
6
Prediche sopra il Simbolo
Cercaпс pure quanti nelai,di tutti fù imputato lui. Fù detto crapulatore. Ecce мшь. u B _ bomo татя—‚решат uini.Amico de ribaldifPublicanorum, Ú'peccatorum ami Lum, С opere non lapidamus tc,jcd de blafpbcmia . Infolente. In qua poteíiate ...
Cornelio Musso, 1601
7
Prediche: sopra il simbolo de gli Apostoli, le due ...
7 ibi fili pece atti, é'malumcoramtefeci. E fòbico ti rimetterà ogni infinito numero de peccati tuoi. Troua che peccato vuoi al mondo,che non fia flato oppofto à C hrifto . Cercane pure quanti ne fai, di tutti fu impuntato iui.Fù detto crapulatore Ecce ...
Cornelio Musso (Obispo de Bitonto), 1590
8
Vita del beato Tomaso, detto Tomasuccio del Terz'ordine di ...
... egli haueua forza , 8c vigore' vno di quegli voui soprala testa dell'humile , ezelantc Tomaso . 'Ma l'vouo più riuerente del crapulatore a quantunque colpìsse , contuttociò , quasi cangíata la sua tenera “scorza mini: DETTO TOMASVCCIOÌ .
Lodovico Jacobilli, Cornelio Francescucci, 1626
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Festeggiamento clamoroso e dissoluto. • Desse al bagord. V. Bagordò. Bagordi". Bagordare, crapulare. Mangiar e bere soverchiamente, far bagordi, stravizzi. Bagordeire o Bagordon. Crapulatore, dato alla crapula, ghiottone, goloso, leccardo, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Della storia e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
Solamente gli fu detto, ch'egli essendo crapulatore e ubbriaco, lo era molto più quando ardi vilipendere Cicerone come ignorante elGreco e della filosofia; che era nelle sue tradi(1) V. ollrc i citati. Plaliua Panegy. U. Hody De Graec. il]. e ...
‎1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crapulatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crapulatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z