Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crinolino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRINOLINO ÎN ITALIANĂ

cri · no · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRINOLINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRINOLINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crinolino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crinolino în dicționarul Italiană

Definiția crinolino în dicționar este țesături de bumbac sau de bumbac și păr de animale folosite pentru crinoline și ca tapițerie de mobilier.

La definizione di crinolino nel dizionario è tessuto di lino o di cotone e crini d'animale usato per crinoline e come rivestimento di mobili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crinolino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRINOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRINOLINO

crina
crinaglia
crinale
crine
crinella
criniera
crinito
crino
Crinoidi
crinolina
crinuto
crioanestesia
criobiologia
criocauterio
criocera
criochirurgia
criocoagulazione
criocongelatore
crioconservare
crioconservazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRINOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinonimele și antonimele crinolino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «crinolino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRINOLINO

Găsește traducerea crinolino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crinolino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crinolino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

crinolino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crinolino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crinolino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

crinolino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

crinolino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

crinolino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crinolino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

crinolino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crinolino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crinolino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

crinolino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

crinolino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

crinolino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crinolino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

crinolino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crinolino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crinolino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

crinolino
70 milioane de vorbitori

Italiană

crinolino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crinolino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

crinolino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crinolino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

crinolino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crinolino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crinolino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crinolino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crinolino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRINOLINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crinolino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crinolino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crinolino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRINOLINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crinolino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crinolino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crinolino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRINOLINO»

Descoperă întrebuințarea crinolino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crinolino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corriere delle Dame
I Uno de' mezzi di non invecchiare e senza dubbio 1' arte del vestire, la quale dipende specialmente della fournure, vale a dire, del crinolino. I monelli, gli uomini positivi lo detestano, i poeti, i progressisti, gli affiliati dell' eleganza 102 ...
‎1858
2
Il Paese: giornale politico-letterario
ragazzo, recami quel giornale. — Sentite sentite lettori , ho una bella notizia pel crinolino. Al Parlamento inglese è stato presentato un bill per abbattere il crinolino, ed ecco il titolo della legge : . « Atto per la riforma ed il regolamento dell ' abito ...
‎1860
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
CRINOLINA (CRINOLINE, CRINOLINO) s.f. e s.m. 'sottogonna di tessuto resistente, tenuto allargato per mezzo di cerchi': 542 «Riguardo ai vestiti, il carattere distintivo è l'estrema rotondità e ampiezza al basso delle gonne, per ottenere la ...
Giuseppe Sergio, 2010
4
Il lume a gas: giornale della sera
Invenzioni e Scoperte // crinolino ila musica. — Lin'immensa rivoluzione, direbbe un giornale francese, s a per accadere nel crinolino, Ln dolio, di cui la modestia tiene celato il nome, ha inventato il crinolino da mtt- giea. Per mezzo, <Tiic> ...
‎1860
5
Il Maledetto per l'abate
Siccome ora il crinolino regna da sovrano persino nell'ultima borgata d'Italia, così verrà un giorno in cui non sarà permesso di vestire decentemente la Madonna di Forcassi senza il crinolino ! Il progresso ci condurrà sino al punto. E già come ...
‎1872
6
Gli astensionisti nel 1870 per Salvatore Cognetti Giampaolo
__/10._ La politica in crinolino, nel giorno dopo una notte passata nelle danze inebbriate dai profumi del maschio, entra in Chiesa covrendo le spalle marmoree , di cui ha fatto larga pompa nel salone da ballo, e rende grazie al Cielo di avere  ...
Giampaolo Salvatore Cognetti, 1870
7
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
... cercano col lumicino anche sotto le gonnelle. (Popolo Italiano) Stefanoni Luigi, direttore. F. Gareffi, gerente proprietario. Anno I. 2 ti Aprile 18C6 N. 47 IL LIBERO — 256 — Dazio per 1' acqua santa Una predica contro il crinolino rettorica 240.
‎1866
8
L'Emporio pittoresco
II crinolino, che come quello dei noslri giorni, aveva dovuto sostenere serie lotte sul bel principio del secolo , eppoi aveva trovato un ardito difensore, era sovrana mente comico. Foggiato a campana, e compresso davanti e posteriormente, ...
‎1870
9
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Crin, crine, crino, setola; stando al nostro Carena, crine, le setole vive, di cavallo, ec, crino , le morte o lavorate ( distinzione ingegnosa, degna di nota), donde crinolino, da crino e lino o cotone, onde è composto. Crinolin, crinolino. V. Crin.
Giovanni Pasquali, 1870
10
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
CRINOLINO, clic è evidentemente composto dalle voei Crino e Lino. chiamano un particolar tessuto, i! cui ordito è di lino. e più comunemente di filo di cotone, e il ripieno è di crino bianco, a uso di farne un corto sottanello, il quale, perche ...
Giacinto Carena, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRINOLINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crinolino în contextul următoarelor știri.
1
Ecco la nuova collezione di abiti da sposa di Atelier Aimée …
... delicato e di gran classe, declinato su abiti con gonne a onde con pizzo filè crinolino e su sirene di pizzo chantilly arricchite da ricami a mano ... «Style.it, Iun 14»
2
Atelier Aimée Montenapoleone: intervista esclusiva a Lucia Zanotti …
L'abito con la doppia baschina, bordata con pizzo filè crinolino. La location più adatta per indossare uno dei modelli a righe in bianco e nero ... «Elle, Mai 14»
3
Crinoline per BeB Italia by Patricia Urquiola
... quelle reti inizialmente prodotte appunto in crinolino e successivamente in metallo, utilizzate per rendere più ampio il volume della gonna. «vera classe, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crinolino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crinolino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z