Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trampolino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAMPOLINO ÎN ITALIANĂ

tram · po · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAMPOLINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAMPOLINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trampolino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trampolino în dicționarul Italiană

Definiția unei trambuline în dicționar este o platformă care, în anumite jocuri sportive, servește atletului pentru a câștiga impuls atunci când efectuează exercițiul. Trambulina este, de asemenea, o persoană sau circumstanță avantajoasă pentru începerea cea mai ușoară a unei activități: o cunoaștere la nivel înalt care a fost excelentă. pentru cariera sa.

La definizione di trampolino nel dizionario è piattaforma che in alcuni giochi sportivi serve all'atleta per prendere lo slancio al momento di eseguire l'esercizio. Trampolino è anche persona o circostanza vantaggiosa per il più agevole inizio di un'attività: una conoscenza altolocata che è stata un eccellente t. per la sua carriera.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trampolino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAMPOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRAMPOLINO

tramontato
tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampalo
trampolare
trampoliere
trampolo
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare
tramutarsi
tramutatore
tramutazione
tramutio
tramvai

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAMPOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino

Sinonimele și antonimele trampolino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trampolino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAMPOLINO

Găsește traducerea trampolino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trampolino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trampolino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

蹦床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trampolín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trampoline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ट्रैम्पोलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الترامبولين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

батут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trampolim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trampoline
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trampoline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trampolin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Trampolin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

トランポリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

트램 폴린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Renung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tấm bạt lò xo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டிராம்போலைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trampoline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trambolin
70 milioane de vorbitori

Italiană

trampolino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trampolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

батут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trambulină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σουμιές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trampolien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

studsmatta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trampoline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trampolino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAMPOLINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trampolino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trampolino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trampolino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAMPOLINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trampolino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trampolino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trampolino

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TRAMPOLINO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trampolino.
1
Johnny Cash
Si costruisce sul fallimento. Usalo come un trampolino di lancio. Chiudi la porta del passato, non dimenticare i tuoi errori, ma non fissarti su questi. Non lasciare che abbia nessuna delle tue energie, del tuo tempo o del tuo spazio.
2
Igor Mitoraj
La mia arte è, evidentemente, l'espressione artistica di un certo malessere, di un'emozione, di una protezione, che lascia la porta aperta all'immaginario; non è che un trampolino per l'al di là.
3
Sir Laurence Olivier
Ricordare è come buttarsi in una piscina, ma al contrario: il corpo che esce dall'acqua, prima con i piedi, e ritorna nel trampolino.
4
Giorgio Nardone
Il dubbio è il trampolino di lancio del pensiero creativo, ma al tempo stesso è la molla del pensiero ossessivo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAMPOLINO»

Descoperă întrebuințarea trampolino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trampolino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
starter's tower. torre per trampolino, (sci), run-down tower. torsione, s. f., curl. torsione, s. f., turn. torsione, s. f., twist. torsione ad avvitamento, (lotta l.), overturning backwards. torsione del busto, trunk twisting. torsione della spatola, ( sci), torsion ...
2
La dieta dell'indice glicemico
Alcuni centri fìtness si sono già attrezzati e il salto al trampolino è una disciplina olimpica dall'edizione di Sydney 2000. Naturalmente a voi non spetta infrangere alcun record olimpico, perché desiderate solamente smaltire il grasso. Gli studi ...
Marion Grillparzer, 2005
3
Atlante degli impianti sportivi
Sul trampolino [portata del trampolino) sarà stabilita la lunghezza dei due raggi R2 e R3, in funzione della massima lunghezza L di salto realizzabile. La larghezza della pista d'atterraggio aumenta gradatamente dal dente della pedana di ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
4
Norvegia
olimpici TRAMPOLINO PER ILSALTO CON GLI SCI, SEGGIOVIA E MUSEO Quando Lillehammer si aggiudicò le Olimpiadi Invernali del 1994, il governo norvegese spese più di due milioni di corone per realizzare le strutture necessarie.
Anthony Ham, Stuart Butler, Miles Roddis, 2011
5
Progettare la piscina
REGOLAMENTO TECNICO PER I TUFFI (estratto da Carte Federali) Regole speciali costruttive per tuffi Trampolino T.7.1.1. I trampolini devono essere omologati dai competenti organi Federali e devono avere una lunghezza minima di 4,80 ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1991
6
Baciata da un angelo
Provò a concentrarsi sul trampolino. Non ci riusciva. L'acqua lesembrava sempre piùvicina,pronta a risucchiarla. Poi si ritirò sottodi lei.Ivy oscillòesipiegò suun ginocchio. «Oh!», gridò la folla. L'altro ginocchio scivolò dal trampolino.
Elizabeth Chandler, 2010
7
Baciami e uccidimi
Ogni voltache Sharon atterra, eisuoi piedi, grassi e protetti dalle scarpeda ginnastica, sbattono, il trampolino fa un rumore sordo. Non sta saltando in alto, ma solo con pesantezza. «Ha fattosaltare gliincisivi adue ragazze con ilsuobastone da ...
Lauren Henderson, 2014
8
Finlandia
La Finlandia prende molto sul serio il salto dal trampolino con gli sci, e Lahti è uno dei centri principali di questa disciplina sportiva apparentemente suicida. Persino in estate vi capiterà di vedere atleti intenti ad allenarsi, e il sibilo prodotto  ...
Andy Symington, George Dunford, 2009
9
I fratelli Zemganno
I fratelli Zemganno, che segnò il ritorno di Edmond de Goncourt al romanzo dopo nove anni di inattività seguiti alla morte del fratello Jules, è una delle sue opere più riuscite, un grande affresco dove, nella varietà dei personaggi e ...
Edmond de Goncourt, 2013
10
500 Escercizi Per L' Equilibrio
ticolare il trampolino (o tappeto) e il minitrampolino elastico sono sollecitatori dei meccanismi vestibolari, e concorrono allo sviluppo delle capacità di equilibrio e di orientamento in volo. L'allievo, basandosi sulla discriminazione temporale, ...
Gennaro Palmisciano

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAMPOLINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trampolino în contextul următoarelor știri.
1
Mondiali, tuffi: Cagnotto medaglia d'oro nel trampolino
Adesso farò il trampolino da 3 metri dove ho già il pass per Rio godendomela: peccato per il sincro con Francesca, non è andata bene, anche perché ci hanno ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Mondiali nuoto, subito la Cagnotto al trampolino: ”Voglio godermi l …
Tania Cagnotto si prepara ai suoi ultimi Mondiali di nuoto della sua carriera, che si concluderà tra un anno con i Giochi di Rio 2016. A Kazan dovrà sfidare le ... «DirettaNews.it, Iul 15»
3
Verde felice dell'approdo al Frosinone: "Per me sarà un trampolino
L'attaccante della Roma, Daniele Verde, giocherà in prestito al Frosinone, una destinazione a lui più che gradita: "Per me sarà un trampolino di lancio". «Goal.com, Iul 15»
4
Mille gradini per conquistare il trampolino di Pragelato
A Pragelato seconda prova del Crazy Vertical Week, dopo il chilometro verticale sulla pista da discesa libera di Sestriere. Una corsa lungo il trampolino olimpico ... «La Stampa, Iul 15»
5
VIDEO YouTube, Giochi di Baku: atleta rischia di schiantarsi dal …
di Redazione Blitz. VIDEO YouTube, Giochi di Baku: atleta rischia di schiantarsi dal trampolino. POTREBBE INTERESSARTI ANCHE: Video YouTube: tappeti ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
6
Il jet “salta” dal trampolino: ma non è un'acrobazia
La spinta del trampolino permette ai jet da combattimento di volare con carichi maggiori, ricevere una maggiore spinta verso l'alto rispetto alla classica partenza ... «La Stampa, Iun 15»
7
Dal trampolino di Rostock Tania vede Rio de Janeiro
Sì, perché la Cagnotto già nell'aprile 2009 aveva fatto suoi il trampolino da un metro, quello dai tre e il sincro sempre dal trampolino. Insomma, di fame Tania ... «Alto Adige, Iun 15»
8
Europei di tuffi: Cagnotto oro nel trampolino da 3 metri e vola a Rio
Tania Cagnotto vince la finale del trampolino dei tre metri agli Europei di tuffi di Rostock con 350.20 e si qualifica per i Giochi Olimpici di Rio de Janeiro. «Corriere della Sera, Iun 15»
9
Trampolino Elastico: la trasferta di Brindisi chiude la stagione …
Con la trasferta di Brindisi si è conclusa la stagione agonistica del Trampolino Elastico prima della pausa estiva dedicata agli stage e allenamenti collegiali ... «RivieraSport.it, Iun 15»
10
La Ginnastica Res Novae pioniera nel trampolino elastico
(Velletri - Sport) Domenica 26 aprile si è svolta a Civitavecchia la prima prova regionale Gpt della sezione trampolino elastico, valida per la qualificazione alla ... «Castellinews.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trampolino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trampolino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z