Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazzolino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAZZOLINO ÎN ITALIANĂ

mazzolino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZZOLINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZZOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAZZOLINO

mazzera
mazzeranga
mazzerare
mazzero
mazzetta
mazzetteria
mazzettiere
mazzetto
mazziere
mazzinianismo
mazziniano
mazzo
mazzocchio
mazzola
mazzolamento
mazzolare
mazzolata
mazzolo
mazzuola
mazzuolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZZOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinonimele și antonimele mazzolino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MAZZOLINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mazzolino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în mazzolino

Traducerea «mazzolino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZZOLINO

Găsește traducerea mazzolino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mazzolino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazzolino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

花束
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ramo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bouquet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुलदस्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باقة أزهار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

букет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buquê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফুলের তোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bouquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sejambak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Strauß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

花束
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꽃다발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bouquet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bó hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुष्पगुच्छ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

buket
70 milioane de vorbitori

Italiană

mazzolino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bukiet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

букет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buchet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπουκέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ruiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bukett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bukett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazzolino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZZOLINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazzolino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazzolino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazzolino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAZZOLINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mazzolino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mazzolino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mazzolino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZZOLINO»

Descoperă întrebuințarea mazzolino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazzolino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un Mazzolino di fiori raccolti nell'ameno e vasto giardino ...
I N D I C E DEGLI OLEZZI FRA I PRINCIPALI CHE TRAMANDANO I FIORI DI QUESTO MAZZOLINO DEDICA .pag.3 ' Apertura del Concilio Ecumenico in Roma. » ivi Giubileo straordinario . . . . . » ivi Come venire in aiuto del Papa bisognoso.
Ignazio BIANCO, 1869
2
Mazzolino pittorico [Antonio Neu Mayr de Flesseu Seilbitz, ...
Antonio Neu-Mayr, Ignazio Neumann de Rizzi. MAZZOLINO PITTORIGO VICENZA TIPOGRAFIA PARONI 1826 '311» AD ANNA GABARDI BELTRAME FELICEMENTE SGRAVIDATASI J Tabzîmi af oacw.
Antonio Neu-Mayr, Ignazio Neumann de Rizzi, 1826
3
Un mazzolino di fiori alla beata Diana Giuntini patrona ...
Oreste Nuti. Solo i triboli , e le spine Troverai su questo suolo . Cerchi a ' torbidi un confine ? Cerchi posa al pianto , al duolo ? Pace e riso albergan solo Dove or io dirizzo il volo . Disse : e tosto al Ciel le piume Spiegò d ' oro ; e a me rivolta M ...
Oreste Nuti, 1872
4
Ludovico Mazzolino
17 b - Mazzolino - La Sacra Famiglia con San Francesco, Sant'Elisabetta e San Giovannino Londra, National Gallery (particolare). 18 - Mazzolino - La Sacra Famiglia (1516) - Monaco, Alte Pinakothek (particolare). 19 - Mazzolino - La Sacra ...
Silla Zamboni, 1968
5
L'enigma dell'ebraico nel Rinascimento
venzioni architettoniche. Nella maggior parte dei casi, le consonanti ebraiche sono chiare, ben leggibili, e forniscono un significato compiuto55. Fig. 7. «Il Tempio che Salomone ha costruito per il Signore», in ebraico, da Ludovico Mazzolino, ...
Giulio Busi, 2007
6
Vite de pittori e scultori Ferraresi con annotazioni. (con ...
LUDOVICO MAZZOLINO PITTORE F u Ludovico Mazzolino, detto da altri, credo per errore di stampa, Malino (l), uno de' migliori scolari del Costa, di cui, come uomo di qualche eccellenza, vien fatta menzione da più d' uno scrittore, e come ...
Girolamo Baruffaldi, 1844
7
Storia della pittura italiana esposta coi monumenti
come il Pal ma, Sebastiano, Mazzolino, il Tin- « torelto ec. ». Nè si elica , col Delb Valle , e col Lanzi (che lo segui senza esame), che il Lomazzo per Mazzolino intende Francesco Mazzola parmigiano, per distinguerlo da Girolamo suo cugino ; ...
Giovanni Rosini, 1843
8
Danze dall'inferno
mazzolino per un paio di lunghissimi secondi. Tirò fuori dalla tasca un accendino turchese e sprigionò la fiamma. Prese in mano il mazzolino con fieradeterminazione, comese stesse perfare qualcosache avrebbe dovuto fareda tempo. «No!
Stephenie Meyer, Kim Harrison, Meg Cabot, 2012
9
Storia universale, 35 voll
La fanciulla attinge aqua in un secchio cerchiato di ferro; l'onda reca alla fanciulla un mazzolino, un mazzolino olezzante di rose e di viole. La fanciulla si curva per raccogliere il mazzolino. Ahi! ella cade nell'onda gelata. , O fiore olezzante, ...
Cesare Cantù, 1841
10
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Ella v' attinge l' acqua con un secchio a cerchi di ferro! l' onda adduce a piè della vergine un mazzolino di fiori. » Un mazzolino che sa di viole e di rose. La giovinetta si china per raccoglierlo. Ahimè! ella cade nell' acqua agghiacciata. a O tu, ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAZZOLINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mazzolino în contextul următoarelor știri.
1
Martina Colombari sexy in spiaggia: il lato B infiamma la rete
Rosa pallido con un mazzolino di fiori tra le mani e una coroncina nei capelli. E' stato finalmente svelato il romantico vestito (firmato Valentino) che Beatrice ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
Il Segreto 3^ serie: un mazzo di fiori per Mariana, Maria e Soledad in …
Le anticipazioni svelano che la cameriera riceverà a sorpresa un mazzolino di ... riceverà una bellissima sorpresa: un mazzolino di fiori da uno sconosciuto, chi ... «Blasting News, Iun 15»
3
Bimba morta, il padre depone un mazzo di fiori sulla spiaggia
Il viso scuro come il cielo che minacciava pioggia e un mazzolino di fiori tra le mani, il padre della bimba di 3 anni di Orgosolo morta in mare, è arrivato nel punto ... «La Nuova Sardegna, Feb 15»
4
Bouquet sposa: le tendenze del 2015
... volete sempre che sia bellissima, in linea con gli ultimi fashion trend, nel giorno del vostro matrimonio lo stesso dovete desiderarlo anche per quel mazzolino. «Amando.it, Feb 15»
5
Sai perché la poinsettia è la pianta di Natale?
Senza sapere ancora cosa gli avrebbe regalato, Pepita prese un piccolo pugno d'erba dal ciglio della strada e lo compose in un mazzolino. Avere solo quel ... «Aleteia, Dec 14»
6
Sanremo: un mazzolino di mimosa con l'Anmi per non dimenticare i …
Un mazzolino di mimosa con un nastro giallo in solidarietà dei marò prigionieri in India, Massimiliano Latorre e Salvatore Girone, in omaggio a tutte le donne. «Sanremonews, Mar 14»
7
Bouquet da sposa 2014: tante idee originali e chic [FOTO]
Chi vuole sorprendere potrà optare per un bouquet caratterizzato da piccoli bijoux, come cammei o spille, oppure addirittura farsi realizzare un mazzolino di soli ... «Stylosophy, Oct 13»
8
Torino, provincia di Juventus - Segni particolari: Gobbo
E c'è chi tenta di ripetere la sforbiciata di "Mazzolino", la discesa alla Facchetti o la punizione a foglia morta di Corso. Tutte espressioni mutuate dal linguaggio di ... «Ju29ro.com, Sep 13»
9
Metti una sera d'estate a cena dove rinasce la Balena bianca
Un'esperienza di vita che Mazzolino ha condiviso con amici e compagni di partito seduti a tavola venerdì sera con lui. Giorgio Calabrò, assessore ai lavori ... «il Giornale, Iun 13»
10
Come far durare di più i fiori recisi
Che bello decorare le stanze con qualche mazzolino di stagione. Ma come farlo durare più a lungo? Con l'aiuto di chimica & Co. di Anna Maria Botticelli. «Donna Moderna, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazzolino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mazzolino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z