Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cut-back" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUT-BACK ÎN ITALIANĂ

cut-back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUT-BACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUT-BACK ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cut-back» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cut-back în dicționarul Italiană

Prima definiție a reducerii în dicționar este bitumul făcut în mod special fluid, datorită acțiunii solvenților. O altă definiție a reducerii este reducerea ordinelor. Cut-Back este, de asemenea, o poveste retrospectivă.

La prima definizione di cut-back nel dizionario è bitume reso particolarmente fluido, grazie all'azione di solventi. Altra definizione di cut-back è taglio delle ordinazioni. Cut-Back è anche racconto retrospettivo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cut-back» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUT-BACK


back
back
biofeedback
biofeedback
drawback
drawback
feed-back
feed-back
flashback
flashback
in play back
in play back
paperback
paperback
playback
playback
quarterback
quarterback

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUT-BACK

custodimento
custodire
custodirsi
custodito
custom
customer care
customizzare
cut-off
cutaneo
cute
cuticagna
cuticola
cuticolare
cuticugno
cutina
cutireattività
cutireazione
cutrettola
cutter
cutting

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUT-BACK

bipack
black-jack
click
clock
crack
deck
dock
frack
jack
pack
rack
rock
short track
smack
snack
sound track
stock
stretch-pack
tetrapack
truck

Sinonimele și antonimele cut-back în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cut-back» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUT-BACK

Găsește traducerea cut-back în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cut-back din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cut-back» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

回切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cut-back
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cut-back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कट वापस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قطع ظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

редуцирования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cut-back
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কাটা-ব্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cut-back
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cut-belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cut-Back
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カットバック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

컷 백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Motong-bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cắt lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெட்டு மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कट-परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Cut-back
70 milioane de vorbitori

Italiană

cut-back
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cut-back
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

редукування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cut-back
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cut-back
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cut-terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cut-back
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cut-back
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cut-back

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUT-BACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cut-back» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cut-back
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cut-back».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cut-back

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUT-BACK»

Descoperă întrebuințarea cut-back în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cut-back și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to cut back (on) st, to cut st <-> back 1 ridurre, tagliare, diminuire o abbassare qs • to cut back the funds for a programme tagliare i fondi destinati a un programma; to cut back production by ten per cent ridurre la produzione del dieci per cento ...
Fernando Picchi, 2004
2
Technical Dictionary
... spaccato * (remove forcibly), tagliare via cut away drawing, spaccato in prospettiva cutaway view (drawing), sezione cut back (bitumen that has been thinned using a lighter oil), miscela di bitume asfaltico * (reduction), diminuzione cut back ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
L'autoriparatore
Pressioni di prova: (') Cut-back: riduzione della pressione principale all' aumentare della velocità. Fig. 11. Ubicazione del tappo della presa di pressione. Registrazione del cavo di regressione Collegare il manometro al cambio ed un contagiri ...
Vittorio Ariosi, 1989
4
Compact Oxford Italian Dictionary
... N sb's hair tagliare i capelli a qualcuno vi (with cards) alzare I cut away vt tagliar via I cut back vt tagliare <hair>; potare <hedge>; (reduce) ridurre I cut back on vt (reduce) ridurre I cut down vt abbattere <tree>; (reduce) ridurre J parola chiave ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
I verbi inglesi
Alcune opinioni trascendono le tendenze politiche. « cut away tagliare The man cut away the wood with an axe. L'uomo tagliò il legno con una scure. • cut back ridurre, diminuire The company has cut back on its workforce. La compagnia ha ...
John Bohannan, 1994
6
Instant English:
TO CUT BACK Ridurre Questo phrasal verb è interessante per le preposizioni che può reggere: on si usa quando si indica che cosa va ridotto, by indica il valore di riduzione di solito espresso in percentuale, ma anche in cifre. They cut back ...
John Peter Sloan, 2010
7
Instant English
TO CUT BACK Ridurre Questo phrasal verb è interessante per le preposizioni che può reggere: on si usa quando si indica che cosa va ridotto, by indica il valore di riduzione di solito espresso in percentuale, ma anche in cifre. They cut back ...
Sloan John Peter, 2010
8
Dizionario inglese
Q to cut back Q potare, spuntare Q ridurre. Q to Cut down Q abbattere (alberi ecc. ) Q tagliare, ridurre. Q to Cut in Q intromettersi, intervenire Q AUT. tagliare (la strada dopo un sorpasso). Q to cut off Q tagliare, troncare, interrompere Q isolare Q ...
AA. VV., 2011
9
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... attack with cut at head. sciabolata di controtaglio, (scherma), attack with counter cut (back edge). sciabolatore, s. m., (scherma), sabreman. sciabolatore, s. m., (scherma), sabreur. sci a code divaricate, (sci), skis with tails open. scia dell 'elica, ...
10
Inglese - Grammatica essenziale
Manuela Cohen (a cura di). 10 9 8 7 6 7 8 9 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 11 9 8 11 7 8 9 10 12 10. Esercizio 92 1 2 3 4 5 cut-back breakdown shake-up up-turn upsurge Esercizio 93 1 2 3 4 5 6 stand-by hold-up look-out outcome tie-up outburst ...
Manuela Cohen (a cura di), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUT-BACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cut-back în contextul următoarelor știri.
1
Hellas Verona 1-3 Roma: Gervinho stars as Roma see off the Gialloblu
... on 34 minutes when Gervinho finally found room to run at the Verona defence, but after breaking into the box saw his cut-back blazed over by ... «Forza Italian Football, Ian 14»
2
Torino 1-0 Lazio: Granata freeze out the Aquile
In the second period, Senad Lulic went on a lovely mazy run into the Torino box, but his cut-back to Kozak got stuck in the Czech striker's feet, ... «Forza Italian Football, Mar 13»
3
E la 760 compie 30 anni la macchina che salvò la Volvo
La Volvo Concept Car era una versione aggiornata della cut-back di Wilsgaard, il modello che aveva effettivamente ispirato la 760. Sebbene ... «La Repubblica, Feb 12»
4
Surf: La Spezia come le Hawaii?
Notizia in archivio Il testo potrebbe risultare mal formattato e alcuni link potrebbero non più funzionare. Spot. Rider. Swell. Cut-Back. Noseride. «mentelocale.it, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cut-Back [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cut-back>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z