Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dannificare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANNIFICARE ÎN ITALIANĂ

dan · ni · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANNIFICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DANNIFICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dannificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dannificare în dicționarul Italiană

Definiția daunelor din dicționar este dăunătoare.

La definizione di dannificare nel dizionario è danneggiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dannificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DANNIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DANNIFICARE

dannatamente
dannato
dannatura
dannazione
dannazione eterna
danneggiamenti
danneggiamento
danneggiare
danneggiarsi
danneggiato
danneggiatore
danni
danni
danno
dannosamente
dannosità
dannoso
dannunzianesimo
dannunziano
dannunzieggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANNIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele dannificare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dannificare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANNIFICARE

Găsește traducerea dannificare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dannificare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dannificare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dannificare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dannificare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dannificare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dannificare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dannificare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dannificare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dannificare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dannificare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dannificare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dannificare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dannificare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dannificare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dannificare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dannificare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dannificare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dannificare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dannificare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dannificare
70 milioane de vorbitori

Italiană

dannificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dannificare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dannificare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dannificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dannificare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dannificare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dannificare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dannificare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dannificare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANNIFICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dannificare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dannificare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dannificare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANNIFICARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dannificare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dannificare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dannificare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANNIFICARE»

Descoperă întrebuințarea dannificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dannificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale de'confessori et penitenti
fio luogo però li prendiamo per una medeiìma cofa , come gli al * Qoii ìnq&endlicìtri . a Secondo , chedetrattione,ò mormorati one, come l'hab dumuT^ aud^ai/biamo difrinita altroue , k è dannificare, ò uolerc dannificare l" J°P* . contra la lecce, ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
2
Manuale de' confessori ... con cinque commentarii (etc.) - ...
In «^□"•u n«4'i queito iuogo pero Ii prendiamo per una medefima cofa , come gli altri . ь il fecondo, che detrattione, ö mormoratione, ( со- ь Quia loquendum me habbiamo diffinito altroüe c ) è dannificare , ó uoler danni- tiVndum" paud ...
Martinus ab Azpilcueta, 1585
3
Manuale de' confessori, et penitenti, che con chiarezza et ...
'30"0 ` ñ 'Defl'Ottaua'Prec-etto ` ' _ di dannificare notabilmente, perche con quella intentione no'ilss solamente ildetto, maqual si uoglia altra parola è mortale , per : Zur:- eod-ca nu- quello, che s1 è detto di sopra _, " anchor che ui aggiunga ...
Martin : de Azpilcueta, Niccolò : da Guglionesi, 1569
4
Manuale de' confessori... composto dall' eccellente dottore ...
trajChc fi fa , lodandofi . m Et ogniunadi efle è fempre pecca to mortale , quando per efla fi dannifica , ó fi uuol dannificare , ó fi pone in probabile pericolo di dannificare notabilmente la n In d.repet. «.con- buona fama j come altrouc n prouiamo ...
Martin de Azpilcueta, 1584
5
Giardino di sommisti, nel quale si dichiarano dodicimila e ...
Ma se Ii peccati fofléro publi-"**- t,ir' ci,& manifcítandogli.nó peccaria.perche già colui è infamiato,almeno>appreflo quel- li.co* quali egli lo diceua,eccetto non fi dicerte con qualche mala intentione, ma senza mala intencione di dannificare,ne  ...
Marco Scarsella, 1600
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Addietr. da Dannificare . Latin. damne affeâus . Trait. P. Mort. Ciaicuno fopradder- to è tenuto in tutto, infino che fia foddisfarco il dan- nificaco. Cron. Mor. Efio Pagólo ingannaco, e dannificato, fu rede in gran quantità di pecunia. Maestr. 2. 35.
‎1691
7
Biblioteca dell'eloquenza italiana
Il Fauflo da Longiano dedi- cî> quefta compendióla verfione al Marcheft S fona Pallavkino lenza dir veramente , f'm i quefto , e fta nel libro TU. dello ftampato : E comandorno al Podefla che doveffe defißere da NON dannificare più il territorio ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1753
8
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
С. Eradubbiofo l'effetta, che poteva fare il medicamento? P. Padre si. С. Era dubbiofo » che potefle dare la fa- nità, e cerro, che non poteva dannificare? Perche il Medico j che non hà altro medicamento più certo, nè probabile, puô aplicare il ...
Jaime de Corella, 1708
9
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
7 Sidimanda : Vnohaueaintefo alcun peccatodel prodimo, di qualunque forte, ü lo manifeíto,diccndo,io ho inteíb il tale,& il tal peccato del talc,fe ccítui pecca ':Re/p. quá- dolodicellcfenza intentione di dannificare la fama di quedo, non peccar.i ...
Marco Scarsella, 1595
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
7' Dannificare . Danneggiare . Lat. Udert r damnum inferre . Gr. pKanrrm , aaxSv , G. V. 12. 113.2. Gom.Inf.6. Cavale. mtJ.cuor. Cr. 9. so. 2. Mat/hunx.. 2. 35. $. Dannificare per Condannare , Proibire, Dannare. Lat. verare. Gr. xuXuwv. Cap.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dannificare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dannificare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z