Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decapitamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECAPITAMENTO ÎN ITALIANĂ

de · ca · pi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECAPITAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECAPITAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decapitamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decapitamento în dicționarul Italiană

Definiția decapitării în dicționar este decapitarea.

La definizione di decapitamento nel dizionario è decapitazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «decapitamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECAPITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECAPITAMENTO

decampare
decanapulazione
decanato
decania
decano
decantare
decantatore
decantazione
decapaggio
decapare
decapitare
decapitazione
Decapodi
decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECAPITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele decapitamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «decapitamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECAPITAMENTO

Găsește traducerea decapitamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile decapitamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decapitamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

decapitamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

decapitamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

decapitamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

decapitamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

decapitamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

decapitamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

decapitamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

decapitamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

decapitamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

decapitamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

decapitamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

decapitamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

decapitamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

decapitamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

decapitamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

decapitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

decapitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

decapitamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

decapitamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

decapitamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

decapitamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

decapitamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

decapitamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

decapitamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

decapitamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

decapitamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decapitamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECAPITAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decapitamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decapitamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decapitamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decapitamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECAPITAMENTO»

Descoperă întrebuințarea decapitamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decapitamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osseruationi di Giorgio Pagliari dal Bosco sopra i primi ...
1l~'l` ,' n .nigi-x- ;nniowr r' WRÃ'WÎW'M nmmmsséÎ-M lrz-n' ron} ' _j ' Mpflsdumaimmopapn C heera quello decapitamento de papaueri, quale fece Tarqui— nio, e quel consiglio, che diede segeste à Varrone pregando. .fl a a a 0 p 9— ' ` .1.0 ...
Giorgio Pagliari, 1612
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
... pertevertete, asli. , Tèper , sciùm. Gnimen , asctù , pergnimend , sàchet. David , i. Gixmragii , ia, ìis, bàscdàar, i. Gismrak, u, ut, bascdarìi, ia. # Decano. Decantare . Decapitare, mozzare il capo. Decapitamento , decapitaziono. Décembre, DA.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Discorsi morali per la quaresima
... anzi auuanó, taggiate grandezze; caduta si mile a quella di Anteo , teci sione de' tra lçi per sare più rigogliosa siorir la vite , e decapitamento dìldru non per menomare; ma per sar risorgere, non a strage,- ma :i nuoua vita moltiplicare le teste.
Bernardino Benzi, 1664
4
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Decapitamento, Decapitazione, Dicollazìone . iunior. v. Difcolorito, Scolorito. dualen". v. Difcolorare, Difcolorìre, Scolorare . дно/атм. v. Scolorare 5. Scolorìre. („Лимба v. Abbronzamento ‚ Abbruna~ memo, Difcolo'razìone. диодного v` Andare ...
‎1739
5
Osservationi sopra i primi cinque libri de gli annali di ...
r'ì í .az-ggazizagz-fl-enzù afficprózflzuremzdfl-îflz-Îfflráa alter-uè- maximèpmptflsuámteregtur . ;.` ,. hej-era quello decapitamento de papaueri, quale fece Tarqui1110,? quel consiglio, che diede Segcsteà Varrone pregando... Î-îií; 571D" " " “' lo ...
Giorgio Pagliari dal Bosco, 1612
6
Discorsi morali per la Quaresima del padre Bernardino Benzi ...
... posua dalle mani di lei , e restitul'rti con istupore del mondo alle primiere ;anzi anuan— taggiate grandezze s caduta simile d quella di Anteo , recisione de' tralci per sare più rigogliosa fiori: la Vite , e decapitamento d'Ier.non per menomare; ...
Bernardino Benzi, 1664
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
'побит. v. Bollitura. диодах. v. Bollitura , Decotto full. Dccozione . йсобиг. v. Decotto add. Dicono, Smaccato 5. I. Soprañ'atto 5. 'ездит. v. Decapitare, Dicapitare, Disolare . ищите. v. Decapitamento, Dccapitazione, Dìcollazione . ‚ мании: . v.
‎1738
8
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
Immei3vòdjeno. Declinatione de nomi. I_gvodjènje inl-_ тётю . Declivo , ‚ ГсоГсеГо. Ч.—$со{сеГо . Decollare . V. Derapitare . Decollatione. V. Decapitamento . )ecollato . V. Decapitato . Decorato . V. Honorato . Decoro. V. Deccnza . Decorofo .
Ardelio Della Bella, 1728
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Bollitin a . decoilut.v. Bollitura ,Decotto fuft. Decozione . drcodut . v. Decorto add. Dicotto , Smaccato {. I. Sopraffatto Í. decollare, v. Decapitare, Dícapitare , Dicol- lare . decollath . v. Decapitamento, Decapitazione y Dicollazionc . decollatut . v.
Alamanno Salviati, 1738
10
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento ...
... avea denigrata la memoria di alcuni loro congiunti rei di fellonia , facessero opera perché venisse giudicato con estremo rigore. in fatti fu contro di lui pronunciata sentenza di morte , la quale fu eseguita col suo decapitamento in carcere, ...
‎1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECAPITAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decapitamento în contextul următoarelor știri.
1
Amnistia e indulto 2015, carceri, detenuti: le ultime novità al 4 maggio
... scrive la parola fine ad un'esperienza trattamentale coraggiosa e ricca di risultati” con il relativo “decapitamento” di un sistema che funziona. «ContattoNews.it, Mai 15»
2
Gli antichi sacrifici umani? Hanno solo cambiato volto
Quindi cominciava, compiuto con la stessa impassibilità, il lungo rito di decapitamento e macellazione. Guardai altri video, ricevendone ... «il Giornale, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decapitamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decapitamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z