Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demostrare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMOSTRARE ÎN ITALIANĂ

demostrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEMOSTRARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demostrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demostrare în dicționarul Italiană

Prima definiție a demostrării în dicționar este să arate clar, să se manifeste: a arătat o mare putere a minții; afecțiune mare pentru voi toți; are anii care arată; demonstrează o mare atitudine față de desen; el a arătat că știa mai mult decât oricine. O altă definiție a demostrării este aceea de a dovedi cu fapte, cu argumente, cu raționamente logice și sim.: A demonstrat adevărul a ceea ce a afirmat; d. o teoremă, o teorie. Demonstrarea descrie, de asemenea, explicând: d. funcționarea unui mecanism.

La prima definizione di demostrare nel dizionario è mostrare chiaramente, manifestare: ha dimostrato una gran forza d'animo; dimostra molto affetto per tutti voi; ha gli anni che dimostra; dimostra molta attitudine al disegno; dimostrava di saperne più di tutti. Altra definizione di demostrare è provare con fatti, con argomentazioni, con un ragionamento logico, e sim.: dimostrò la verità di quel che affermava; d. un teorema, una teoria. Demostrare è anche descrivere, spiegare: d. il funzionamento di un meccanismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «demostrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMOSTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEMOSTRARE

demoplutocrazia
demoproletario
demopsicologia
demoralizzante
demoralizzare
demoralizzarsi
demoralizzato
demoralizzazione
demorare
demordere
demoscopia
demoscopicamente
demoscopico
demoscopo
demotico
demotismo
demotivante
demotivare
demotivato
demotivazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMOSTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
lustrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Sinonimele și antonimele demostrare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «demostrare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMOSTRARE

Găsește traducerea demostrare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile demostrare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demostrare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

demostrare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

demostrare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

demostrare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

demostrare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

demostrare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

demostrare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

demostrare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

demostrare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

demostrare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

demostrare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

demostrare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

demostrare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

demostrare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

demostrare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

demostrare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

demostrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

demostrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

demostrare
70 milioane de vorbitori

Italiană

demostrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

demostrare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

demostrare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

demostrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

demostrare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

demostrare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

demostrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

demostrare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demostrare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMOSTRARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demostrare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demostrare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demostrare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMOSTRARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demostrare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demostrare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre demostrare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMOSTRARE»

Descoperă întrebuințarea demostrare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demostrare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di filosofia: 2
Tentarono alcuni meccanici di fare ciò, ma le loro demostrazioni sono state tutte negative; hanno demostrato che non vi ha ragione per cui queste leggi siano altrimenti di quelle che sono l 1); ma non hanno mai potuto demostrare che ...
‎1849
2
Elementi di filosofia
Ma questo è il punto di cui si tratta: non sempre è dato alla umana intelligenza conoscere le ragioni delle cese e de'i'enomeni della natura; perciò non le sarà dato potere per via di un principio speculativo demostrare a priori le verità ...
Mancino (Salvatore), 1851
3
Nuouo lume libro di arithmetica. Intitulato Nuouo lume, ...
Perche piu a: piu se abbatto l LA demoflrarione perche il piu 5t piu sî abbatte come del ñ 6t meno si disse colî il medesimo se ha a demostrare 6: sîa che la linea a.b,sîa il numero ignoro sopra la medesima question: a la prima polîtione iîa la ...
Giovanni Sfortunati, 1561
4
Copiosissima parafrase, di M. Alessandro Piccolomini: nel ...
dere , 8c demostrare , ò almeno-dar apparentia di demostrare, TER-"3,", T5 . . . . . . Il due sono gli instromenti da poter farlo, si come ne 1 libri della Dialetica si è dichiarato; 8c questi sono l'induttione , e'l sillogisn10 , pero che l'essempio non è  ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1565
5
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
c.d.sia vna medesima come voleuemo demostrare,anchoralo conuer so di questa non e disficiléde demostrare per mezzo di questa si come li conuersî delle precedente,perche ponendo duoi solidi paralellogrammi esser proportios nali alle ...
Euclides, 1543
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
DEFORME DEMOSTRARE DeronuE, ag Log. , - mi Mer. Set. drforme. DkformidXde, Г. Log., - àdi Мег., - tai Sel. de- formilà , disavvenènza. Defraudàhe/ v. a. Dial. Gen. colle desin. e eoi deriv., defraudare, /rodare. Defíwtu, m. Dial. Gen . defunto ...
Giovanni Spano, 1851
7
Trattato dell'istrumento et via inventrice degli antichi. - ...
Äristriprë' e quelli,che ufando il metodo di ui fi uo,stimaui`io co' questo di demostrare la дети“ tiöe della cofa,et raccpfgliere la /ostZtia . Il che nö' mina lorvh fatto,perciò che ua' tu ue uesto metodo ai oui molto al ritro uamë'to della diginitioemo ...
Sebastiano Erizzo, 1554
8
Capitula Regni Siciliae recensioni Francisci Testa
V 8' ha visto molte volte, che alconi de li delegati, et officiali, che sonno andati per il Regno li quali hanno avuto potestà in virtu di lettere secrete hanno costumato quelle non demostrare, ne presentare all' officiale delle città, et terre dove ...
Sicilia, Giuseppe Spata, Francesco Maria Testa, 1865
9
Copiosissima Parafrase, di M. Alessandro Piccolomini: Nel ...
(Li—anto dunque appartiene, alle pruoue, ò argomenti , ò ragioniche le vogliamo dire, onde s'habbia àconclu ~ 5011"" MW dere , 8L demostrare , ò almeno dar apparentía di demostrare , due sono gli instromenti da poter sarlo, si come ne i ...
‎1565
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
DEFORME DEMOSTRARE Deforme, ag Log. , - mi Mer. Sel. deforme. Deformidadb, f. Log. , - àdi Мег. , - tai Set. dc- formità , dimvvenènza. Defraudare, v. a. Dial. Gen. colle desin. e coi deriv., defraudare, frodare. Defùntu, m. Dial. Gen . defùnto ...
Giovanni Spano, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMOSTRARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demostrare în contextul următoarelor știri.
1
Zaia: "La Lega Nord non è razzista"
allora sig.zaia dovreste demostrare che non siete piu razzisti,perche fino adesso voi avete solo demostrati apertamente di essere razzisti. «Stranieri in Italia, Dec 13»
2
AUSPICABILE UNA MOSTRA COLLETTIVA DI COLORO CHE …
Ciò per demostrare che la manifestazione internazionale ha fatto conoscere Spoleto nel mondo, facendo accorrere nella nostra città il fior fiore ... «Spoleto Online, Iun 12»
3
L'ultimo saluto di Catanzaro al Presidente Albano
La riconoscenza non è di questo mondo.......Il cavalier Albano provò a demostrare una Moggiopoli ante litteram, chi non ricorda la partita con il ... «UsCatanzaro.net, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demostrare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/demostrare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z