Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "depurazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPURAZIONE ÎN ITALIANĂ

de · pu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPURAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEPURAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «depurazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
depurazione

tratament

Depurazione

Purificarea este sistemul tehnologic care este realizat și activat pentru a elimina substanțele lichide și gazoase din substanțe străine sau poluante. Există un proces care constă într-o serie de acțiuni programate de natură fizică, chimică și biologică. Cele mai comune plante de purificare pot fi împărțite în două mari clase, în funcție de ceea ce trebuie purificat: aer sau apă. În ceea ce privește purificarea aerului, amintiți-vă sistemul de filtre cu manșon. Purificarea apei ocupă un spectru foarte larg: ▪ tratarea deșeurilor urbane; ▪ tratarea deșeurilor industriale. Unele dintre rezultatele care pot fi obținute sunt: ​​amoniac, azot, sulf, metale în soluție și îndepărtarea fosfatului. În purificarea evacuărilor urbane va proceda liniar în etape succesive, în care au loc acțiuni și reacții specifice: separarea mecanică a grosier, sedimentare, digestia bacteriană, oxidarea, filterings, dezinfecțiilor finale. La depurazione è il sistema tecnologico che si realizza e si attiva per eliminare dai sistemi liquidi e gassosi sostanze estranee o inquinanti. Si svolge un processo composto da una serie di azioni programmate di carattere fisico, chimico e biologico. Gli impianti di depurazione più comuni si possono dividere in due grandi classi, a seconda di ciò che si deve depurare: aria o acqua. Riguardo alla depurazione dell'aria, si ricorda il sistema dei filtri a maniche. La depurazione dell'acqua occupa uno spettro molto ampio: ▪ trattamento degli scarichi urbani; ▪ trattamento degli scarichi industriali. Alcuni dei risultati ottenibili sono: abbattimento dell'ammoniaca, dell'azoto, dello zolfo, dei metalli in soluzione ed eliminazione dei fosfati. Nella depurazione degli scarichi urbani si procede linearmente a stadi successivi, nei quali avvengono specifiche azioni e reazioni: separazione meccanica dei grossolani, sedimentazione, digestione batterica, ossidazione, filtraggi, disinfezioni finali.

Definiția depurazione în dicționarul Italiană

Definiția purificării în dicționar este acțiunea și rezultatul purificării sau purificării.

La definizione di depurazione nel dizionario è azione e risultato del depurare o del depurarsi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «depurazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEPURAZIONE

deprezzarsi
deprezzato
deprimente
deprimere
deprimersi
deprimibile
deprivare
deprivazione
deprogrammare
depuramento
depurare
depurativo
depurato
depuratore
depuratorio
deputare
deputare a
deputati
deputato
deputazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele depurazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEPURAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «depurazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în depurazione

Traducerea «depurazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPURAZIONE

Găsește traducerea depurazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile depurazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «depurazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

净化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

depuración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

depuration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घाव साफ़ करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تطهير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

очищение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

depuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিনিধিবর্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dépuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

depuration
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

depuration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

排泄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

depuration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lọc trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீன்விற்பனைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शुद्धीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

temsilciler heyeti
70 milioane de vorbitori

Italiană

depurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

depuration
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

очищення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

depurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποβολής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

depuration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utskillings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a depurazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPURAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «depurazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale depurazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «depurazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEPURAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «depurazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «depurazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre depurazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPURAZIONE»

Descoperă întrebuințarea depurazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu depurazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
depurazione. Depurazione. con. sistemi. naturali. e. depurazione. con. sistemi. impiantistici. Come viene evidenziato nel successivo par. 4.7, l'ambiente è in grado di difendersi dai fenomeni di inquinamento provocati dall'uomo e dagli animali, ...
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
2
Delle piante oleifere colsat e ravizzone e del metodo per la ...
LO STAMPA TUBE. 1 \ Tosto che nella nostra città «li-Milano fuvvi chi fece conoscere col mezzo di replicate esperienze il vero ed esatto metodo usato in Francia per la depurazione degli olii da ardere , sorsero in breve tempo alcuni ...
‎1820
3
Considerazioni chimico-tecnologiche intorno alla depurazione ...
Non basta: Solv, riferisce Bcrzélius, suggerisce alla depurazione della cera delle api, la agitazione, fusa che sia, nell' acido solforico diluito in due parti di acqua, insieme a qualche cristallo di nitrato sodico: è dal sopraddelto annunziato che l' ...
Antonio Galvani, 1864
4
Delle piante oleifere Colsat e Ravizzone e del metodo per la ...
[Anonymus AC09805753]. dell'olio di colsat si calcola una libbra ed un quarto di quel peso ' per ogni cento di once sedici. Seguendo esattamente nella depurazione degli olii il metodo che abbiamo esposto ,' e praticate tutte quelle diligenze ...
[Anonymus AC09805753], 1820
5
Diritto ambientale
Le quote di tariffa riferite ai servizi di pubblica fognatura e di depurazione sono dovute dagli utenti anche nel caso in cui manchino impianti di depurazione o questi siano temporaneamente inattivi. Il gestore è tenuto a versare i relativi proventi ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2011
6
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
Incenerimento dei rifiuti urbani 2.1 Aspetti generali del processo 2.2 Il recupero energetico 2.3 Il trattamento delle emissioni gassose 2.3.1 Assorbimento 2.3.2 Adsorbimento 2.3.3 Depurazione ad umido 2.3.4 Depurazione a secco e ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
7
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
Tariffa del servizio di fognatura e depurazione Le quote di tariffa riferite ai servizi di pubblica fognatura e di depurazione sono dovute dagli utenti anche nel caso in cui manchino impianti di depurazione o questi siano temporaneamente inattivi  ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
8
Manuale degli impianti idrotermosanitari
In particolare, ai singoli Comuni è assegnato il compito di costruire e gestire le fognature pubbliche e di provvedere, prima della definitiva libera dispersione delle acque che queste convogliano, alle tecniche di depurazione del liquame ...
Nino Zinna
9
La purificazione del corpo: metodi e cure per ...
Vie per la disintossicazione e la depurazione Cure per l'intero organismo In base a quanto finora detto, ci risulta chiaro che le cure che sin dall'inizio si rivolgono all'uomo, come unità di corpo, psiche e spirito, sono da preferire a quei tentativi ...
Rüdiger Dahlke, Doris Ehrenberger, 1999
10
Il trattamento delle acque reflue in enologia
I processi di trattamento impiegati per ridurre o eliminare le sostanze inquinanti contenute nei reflui svolgono, in relazione alle caratteristiche delle sostanze da trattare e del grado di depurazione richiesto, una o più fra le seguenti funzioni [10 , ...
Pierstefano Berta, Monica Minetti, Roberta Stecchi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPURAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul depurazione în contextul următoarelor știri.
1
Sistemi idrico, fognario e depurazione: ci sono 108 milioni di euro …
Un finanziamento che supera i 108 milioni di euro per ottanta progetti che riguardano altrettanti interventi da attuare in Sardegna sui sistemi ... «BuongiornoAlghero.it, Iul 15»
2
Risultati Arpa su depurazione, la Sicilia è sempre più nera
I dati: sono 77 gli impianti che non risultano attivi, inoltre c'è una sanzione ogni due controlli. Sistema sottodimensionato e degrado ambientale ... «Quotidiano di Sicilia, Iul 15»
3
Un mare pulito inizia dalla depurazione urbana, i primi dati di …
Le criticità riguardano in particolare la depurazione, con una percentuale molto elevata di punti che risultano oltre i limiti ammessi dalla legge, con cariche ... «AlessandriaNews, Iul 15»
4
Amag: “un mare pulito inizia dalla depurazione urbana”
Le criticità riguardano in particolare la depurazione, con una percentuale molto elevata di punti che risultano oltre i limiti ammessi dalla legge, ... «Radiogold, Iul 15»
5
Lamezia, Oliverio: "Illegittime gare per depurazione"
"Per quanto riguarda la depurazione, sappiamo che la Sorical e' in liquidazione e in generale vi e' una sostanziale stasi del sistema idrico ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
6
Vandalismo a Cassano allo Jonio, danneggiati depuratori e bus locali
CASSANO ALLO IONIO (CS) – Gli impianti di depurazione di Cassano allo Ionio e di Lauropoli sono stati danneggiati da sconosciuti. Nelle due ... «Quotidiano online, Iul 15»
7
Depurazione a Sestri Levante, per M5S una frazione scarica …
Di seguito un comunicato stampa di M5S Sestri levante. Riteniamo importante, nelle zone collinari, valutare il ritorno ai “pozzi neri”, ... «Tigullio News, Iul 15»
8
Canone di depurazione e fognatura non dovuti, il Comune risarcisce …
MONREALE, 12 luglio – Sono tre i titolari di utenza idrica che il Comune di Monreale rimborsa per “pagamenti non dovuti” e che non ... «Monreale News, Iul 15»
9
Distretti della pelle a confronto sulla depurazione
Quella della depurazione, nella prospettiva di un'industria a rifiuti zero, è una delle linee di ricerca che la Ssip sta portando avanti, accanto a ... «Vicenzareport, Iul 15»
10
Augusta, Depurazione delle acque e risanare le casse: Munafò (Uil …
A quasi un mese di distanza dall'elezione del nuovo sindaco ad Augusta, il segretario territoriale generale della Uil Siracusa-Ragusa e Gela, ... «Siracusa News.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depurazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/depurazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z