Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desiabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESIABILE ÎN ITALIANĂ

de · ʃia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESIABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESIABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desiabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desiabile în dicționarul Italiană

Definiția desbile în dicționar este de dorit.

La definizione di desiabile nel dizionario è desiderabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «desiabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DESIABILE

deshabillé
desianza
desiare
desiato
desiderabile
desiderabilità
desiderabilmente
desiderare
desiderata
desiderativo
desiderato
desideratore
desideri
desiderio
desiderosamente
desideroso
desievole
design
designabile
designare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele desiabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «desiabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESIABILE

Găsește traducerea desiabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile desiabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desiabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

desiabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desiabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

desiabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

desiabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

desiabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

desiabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desiabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

desiabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

desiabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

desiabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

desiabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

desiabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

desiabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

desiabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

desiabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

desiabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

desiabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

desiabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

desiabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

desiabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

desiabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

desiabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

desiabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

desiabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

desiabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

desiabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desiabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESIABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desiabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desiabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desiabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre desiabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESIABILE»

Descoperă întrebuințarea desiabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desiabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discorsi miscellanei predicabili di materie strauaganti del ...
horreuoli Metamorfosi , che vi si veggono ogni giorno nelli più fortunati suoi Ciri , Cresi , Dari j , e Valentini, e Lisimachi, come.. ponno non sare desiabile alli piu gran Monarchi la felicissima vostra sorte , 0 Reuerendi, la quale è lublimata alle ...
Domenico Gubernatis, 1675
2
Lingua nostra
Desiabile: «Se' tu, che per le rupi, o desiabile / Ne vieni all'amor tuo? Se' tu mio ben?» (Carritura 199- 200) (59). Questo impiego sostantivale è isolato; desiabile con funzione aggettivale è esemplificato nel Chia- brera e nel Salvini (GDLD, ...
‎2006
3
Le poesie di Ossian
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti. S' io ti vedessi , io ti dare' conforto , E condurrgli alle paterne case. Ma sa ri a quella appunto , Ch' appar colà sul prato ? Se' tu , che per le rupi, o desiabile , Ne vieni all' amor tuo? se' tu , mio ben?
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, 1819
4
Opere complete
Del rimanente era veramentoil Ribadeneira degno di confutare le supposte «ime tiranniche del Machiavelli; egli che nel riferire il regicidio di Enrico III, re !li trancia, usa tal modo, che ben si intende come approvi e commendi quella desiabile ...
Niccolo Machiavelli, 1850
5
Memorie storiche dell'Australia: particularmente delle ...
Napolitano Fra Mauro Rignasco » desiabile Turi » Pietro Ferrara » Giuseppe Ascione » Nicola Filomene » Raffaele Rizzo. » Agostino Balsano » Raffaele Ventura .... Spagnuolo Antero Lopez » Francesco di Assisi Marsà , . » Giuseppe Suarez ...
Rosendo Salvado, 1852
6
Il paradiso perduto di Giovanni Milton
Ella intese il mio grida, e benché tratta Vcr me dal suo Fatter, pur l'innocenza, La verecondia virginal, 1' innata Virtù, la conoscenza intima e giusta Del proprie merto, e d'un valor che solo Concedere si vuol, non farne offerta; Desiabile più, ...
‎1858
7
Poesie di Ossian, trad. da Melchior Cesarotti: 1-3
Ma seria quella appunto Ch' appar colà sul prato? Se' tu che per le rupi, o desiabile, _ . Ne vieni all' amor tua? se' tu, mio ben? 200 Come la luna per 1' autunno amabile, 0 dopo '1iembo estivo il Sol sereni Ecco, che a me favella, Ma quanto ...
James Macpherson, 1820
8
Il paradiso perduto poema inglese di Giovanni Milton. ...
Oh amabil morte~ Desiabile ancorchè minacciata; - Se nulla può recar di ciò peggiore. Che son gli Dei , perch' Uom lor non divenga Pari, cibo divin partecipando? ì Furon primi gli Dei: Di tal vantagjlio Fann'uso a impor sulla credenza noflra; ...
‎1783
9
Corpus omnium veterum poetarum Latinorum cum eorundem ...
Cuflodifcono poi la porta loro , Dell' arti belle gl' inventor , la via E chi trovò di regger ben la vita , Nè indegni versi del lor Padre Febo Dolce cantare . .Arrafl'a la vicina (*) desiabile Salvini nell'Odisiça 3' Porta i. . è -` {4° 55° Proxima quos venti  ...
‎1765
10
L'Offizio della Beata Vergina Maria ridotto in versi toscani. ..
Beata per 1' annunzio, ~ Che di chiuder l'Altiffimo Nel -ventre tuo puriffimo, ' Ti die ' il Celeste Nunzio: Prole si desiabile, ' ' a ì E del superno Spino opta ineffibil-e! z . V.Ate L 27mm tem! , Pan; ”mb-dem colon!, edorMÎ, predica”: Dimm regentem ...
Chiesa cattolica, 1711

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desiabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/desiabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z