Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desolamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESOLAMENTO ÎN ITALIANĂ

de · ʃo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESOLAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESOLAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desolamento în dicționarul Italiană

Definiția deșertății în dicționar este pustiirea.

La definizione di desolamento nel dizionario è desolazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «desolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DESOLAMENTO

desistere dal
desk
desktop
desmologia
desmologico
desmopatia
desolante
desolare
desolatamente
desolato
desolatore
desolazione
desolforare
desolforatore
desolforazione
desonorizzazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele desolamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «desolamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESOLAMENTO

Găsește traducerea desolamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile desolamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desolamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

desolamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desolamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

desolamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

desolamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

desolamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

desolamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

desolamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

desolamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

desolamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

desolamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

desolamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

desolamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

desolamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

desolamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

desolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

desolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

desolamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

desolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

desolamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

desolamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

desolamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

desolamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

desolamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

desolamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

desolamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desolamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESOLAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desolamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desolamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desolamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESOLAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desolamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desolamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre desolamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESOLAMENTO»

Descoperă întrebuințarea desolamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desolamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
De' costumi dei primitivi cristiani: libri tre
Nella metà dunque della setti - » mana essendo stato da lui confermato il Nuovo Testamen- » to , fu tolto il sagrifizio e la libazione, e cominciò l'abbomi- » nazione del desolamento. Che se per qualche tempo ancora » durarono i sagrifizj e le ...
Tommaso Maria Mamachi, 1853
2
De' costumi dei primitivi cristiani libri tre di fra Tommaso ...
Nella metà dunque della settimana essendo stato da lui confermato il Nuovo Testamento , fu tolto il sagrifizio e la libazione, e cominciò l'abbominazione del desolamento. Che se per qualche tempo ancora duraronb i sagrifizj e le cerimonie ...
‎1855
3
La Religione Cristiana Dimostrata Col Mezzo dei Fatti Vol Terzo
guerra fuorché con un intero desolamento. Egli cor;fèrmerà- la sua alleanza con molti in una setîimana:, e alla metà della settimana saranno tolte di mezzo la ostie e i sagr'i zi: l'abboniinaziona del desolamento sarà nel Tempio, ed esso ...
‎1822
4
Guida dell'Anima cattolica che la conduce all' oterna salute ...
Questa è quella abominazione di desolamento predetta_J dal Profeta Daniello : Gtm videritis abominationem dcfolationh . , . Tra X altre scelleraggini degli Ebrei , che furono dimostrate al Profeta Ezecchicllo , una fù quella : Vidcbis ...
Angelo Maria Gabriele Di Stefano, 1740
5
De' costumi de' primitivi cristiani libri tre composti da ...
Nel qual temgó ancora vi— desi nel-,Tempio l' abbominazione/ del desolamento, che tuttavia dura, e ogni giorno v'a ... il desolamento duri fino alla consumazionè della vita; giusta il termine prefis— so, eaccennato dal diVino Profeta: E fino ...
‎1757
6
De' costumi de' primiviti cristiani: libri tre
Moniglia I. j) mento , fu tolto il sagrifizio , e la libazione , citat. ,, e cominciò l' abbominazione del desolamento. » Che se per qualche tempo ancora durarono » i sagrifizj , e le cerimonie , che in quel >i Tempio si celebravano , non furono più al- ...
Tommaso Maria Mamachi, 1753
7
Fatti di Maggior rilievo dell ́Antico e Nuovo Testamento
Egli confermerà la sua alleanza con. molti in una settimana , e nella metà della settimana. saranno annullate le ostie ed i sacrifica : l'abbominazione del desolamento sarà nel tempio , e' l desolamento durerà sino alla consumazione , e sino al ...
Pasquale DE NARDIS, 1836
8
Raccolta di Storiette curiose, eleganti, e ridicole ...
Falten über eindnder. e) In cui scorgevasi un estremo desolamento, l'a/”velcher ma” eine grosse Betrübmss entdeckte. Si scorge, man mtdetkt, ma” wird gemahret. Scorgo , scorsi, scorto , scorgere, bemercken. f) Alla presenza di quanti, das ...
Carlo Visconti, 1765
9
Della religione cattolica la quale dimostrasi tale essere ...
del desolamento sarà nel tempio , e il desolamento durerà sino alla consumazione, e sino alla fine. = A dichiarare tal profezia comineieremo dall' ossex» vare che le indicate settimane, non già di giorni vanno intese, ma di anni; giacché, ...
‎1832
10
Il tempio della sapienza o sia L'uomo disingannato poema ...
m gerà la città , ed il suo santuario: ella finirà con ima totale rovma , ed il desolamento, che le \ piedeito, accadeva dopo il fine della guerra. Egli confermerà la Sua alleanza 'con molti in una set-. tunana, e nella metà della_settimana annullare ...
‎1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desolamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/desolamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z