Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "di lunga vita" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DI LUNGA VITA ÎN ITALIANĂ

di lunga vita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI LUNGA VITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI LUNGA VITA


avere vita
avere vita
dare la vita
dare la vita
essere in vita
essere in vita
fare la vita
fare la vita
giro vita
giro vita
godersi la vita
godersi la vita
in fin di vita
in fin di vita
in vita
in vita
mantenersi in vita
mantenersi in vita
per la vita
per la vita
perdere la vita
perdere la vita
pieno di vita
pieno di vita
prender vita
prender vita
prendere vita
prendere vita
privare della vita
privare della vita
ritornare in vita
ritornare in vita
salvare la vita
salvare la vita
togliersi la vita
togliersi la vita
tornare in vita
tornare in vita
venire alla vita
venire alla vita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI LUNGA VITA

di là
di la da
di la da venire
di laboratorio
di legge
di lei
di leva
di lì
di lieve entità
di liquidazione
di listino
di lui
di lusso
di macchia
di malavoglia
di malumore
di manica larga
di massima
di meno
di mercato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI LUNGA VITA

acquavita
carovita
dolcevita
emivita
girovita
ita
levita
lolita
malavita
margarita
moscovita
passare a miglior vita
primavera della vita
richiamare in vita
salvavita
servita
sottovita
vendita
visita
vita

Sinonimele și antonimele di lunga vita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI LUNGA VITA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di lunga vita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în di lunga vita

Traducerea «di lunga vita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DI LUNGA VITA

Găsește traducerea di lunga vita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile di lunga vita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di lunga vita» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

长寿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

larga vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Of long life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लंबे जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حياة طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

длительный срок службы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vida longa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দীর্ঘ জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

longue vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sepanjang hayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Langlebigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

長寿命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

긴 수명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

urip dawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuổi thọ cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீண்ட ஆயுள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आयुष्यभर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uzun ömürlü
70 milioane de vorbitori

Italiană

di lunga vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

długa żywotność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тривалий термін служби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

viață lungă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεγάλη διάρκεια ζωής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

´n lang lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lång livslängd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lang levetid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di lunga vita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI LUNGA VITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «di lunga vita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di lunga vita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di lunga vita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DI LUNGA VITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «di lunga vita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «di lunga vita» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di lunga vita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI LUNGA VITA»

Descoperă întrebuințarea di lunga vita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di lunga vita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Vedi Elisir acido aromatico. Elisir di Garus. Si otteneva da aloe, mirra, zafferano, cannella, noce moscata, alcool e sciroppo di capelvenere. Si usava come stomachico nelle indigestioni e nelle coliche. Elisir di Lelievre. Vedi Elisir di lunga vita.
Marcello Fumagalli, 2000
2
La Civiltà cattolica
380) che ha di lunga vita. — La virtù del nostro elisir per titolo: Perchè vi son sempre preti ? di lunga vita. — Analisi chimica del noli secondo offre un mezzo efficace di stro elisir di lunga vita. — Come opera ottenere lunga vi la nella pratica del ...
‎1886
3
Balzac e l'Italia
Studi filosofici: Serafita, Gesù Cristo in Fiandra, Melmoth riconciliato, L'elisir di lunga vita Traduzione di G. Passini, Milano, Corbaccio, 1931, pp. 396. «Tutto Balzac», 24 158. Storia dei Tredici: Ferragus, La duchessa di Langeais, La ragazza ...
Paola Dècina Lombardi, Michel Butor, 1999
4
Alcuni scritti inediti dell'abbate Michele Colombo preceduti ...
Nel Giornale di Pisa, Settembre e0ttobre 1833, si dice da un anonimo quanto segue: » Non è bastantemcnte appropriato il COMPENDIO DELLA PIU LUNGA VITA : DI LUNGA VITA, meglio . Il vocabolo Compendio poi suppone cosa già. stata ...
Michele Colombo, 1851
5
Alcuni scritti inediti dell'Abbate Michele Colombo preceduti ...
Nel Giornale di Pisa, Settembre e Ottobre i833, si dice da un anonimo quanto segue.- » Non è bastantemente appropriato il Compendio della più lunga vita = Di lunga vita, meglio . Il vocabolo Compendio poi suppone cosa già stata espressa, ...
Michele Colombo, 1851
6
Farmacologia ossia trattato di farmacia teorico e pratico
Elissire stomachieo ollicìnalc -Elìssire svedese - Tintura 'amara composta - Tintura di lunga vita - Alcool con aloe e teriaea composto -Aleoolico di aloe e genziana composto. Elìmir Iongaz vita: oli'. Pr. Aloe suecotrino . . . . . . . . . dramme 9.
Antonio omonimi non identificati Giordano, 1844
7
Annali di geografie, e di statistica
3. di accennare » paesi più rimarchevoli per esempi di lunga vita; e 4- presentare de' prospetti di longevità, e della durata fella vita umana. i. Le differenti circostanze , che concorrono a prolungare la vita, possono essere classificate come ...
Jacob Gråberg, 1802
8
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
... m': di lunga vita. I filatori e i territori godono di maggiore o minore salute secondo la maggiore o minore ventilazione de' luoghi ove lavo' rano. Quelli fi-a essi esposti ad assorbire col liuto maggior copia di particelle iinpercettibili delle materie ...
‎1831
9
La vera fisonomia di Giov. Bap. della Porta
Perche quelli , che hanno le lince della piegatura del pollice per tutta la mano ( qual chiamano vitale ) sono di lunga vita ; e perche sono di poca vita > tutti quelli ammali c'hanno poche giunture , e si muouono tutti insieme , come nel genere de  ...
Giov.Bap.della PORTA, 1652
10
L'Arte di prolungare la vita umana
Oppure , spiegan- „ domi altrimenti, da che proviene, „ che là , ove «siste una maggiore pos- „ sibiiità di lunga vita, ivi appunto „ debba esser anche una maggiore mor- - - „ talità ? 'Quella medesima mollezza e delicatezza degli organi , che ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI LUNGA VITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di lunga vita în contextul următoarelor știri.
1
Domani cerimonia di Lunga Vita per gli 80 anni del Dalai Lama
Così il 14esimo Dalai Lama, leader spirituale del Tibet si descrive alla vigilia della cerimonia di Lunga Vita che si svolgerà domani e dopodomani al tempio di ... «Adnkronos, Iun 15»
2
Salute/ Scoperto l'elisir di lunga vita. In commercio dal 2016
Una sorta di protettore specifico della cellula per garantirne la longevità, un elisir di lunga vita per chi lo ospita, con peculiarità specifiche anche nella lotta al ... «Affaritaliani.it, Iun 15»
3
Dai probiotici l'elisir di lunga vita
Nel corpo umano, infatti, c'è un vero e proprio organismo vivente invisibile, il microbioma, migliaia di ceppi batterici che vivono in simbiosi con noi all'interno del ... «Sky.it, Iun 15»
4
Scoperta la proteina «di lunga vita»: presente
Individuata una proteina, che fa la differenza nei longevi, in grado di riportare nella norma la pressione del sangue, attivare il protettivo ossido nitrico e prevenire ... «Corriere della Sera, Iun 15»
5
Club dei centenari, ecco il loro elisir di lunga vita: età media 102 anni
Benvenuti, quindi, nel Club più esclusivo d'Italia: quello degli Over 100, ben 55 signore e signori che hanno superato il secolo di vita. Sopravvissuti a guerre e ... «Il Gazzettino, Mai 15»
6
Il minestrone di lunga vita che diventa un simbolo in America
New York - Il minestrone sardo, o meglio il minestrone della famiglia Melis, entrata per il terzo anno consecutivo nel Guinnes dei primati per essere la più ... «Il Secolo XIX, Apr 15»
7
Dalla Sardegna a New York, il minestrone di lunga vita
Salutisti e buongustai degli States impazziti per il minestrone sardo. O meglio quello di Perdasdefogu della famiglia Melis, che per il terzo anno consecutivo è ... «L'Espresso, Apr 15»
8
Padiglione Italia, le Marche svelano il "segreto" dell'elisir di lunga vita
La Regione al Padiglione Italia presenterà le sue eccellenze culturali e economiche. Focus sul lifestyle marchigiano con la mostra "La prospettiva di vita". «il Giornale, Mar 15»
9
Alla ricerca dell'elisir di lunga vita
Il fenomeno più clamoroso è stato l'allungamento della vita nell'ultimo secolo e soprattutto negli ultimi cinquanta anni, quando abbiamo guadagnato tre mesi di ... «La Stampa, Mar 15»
10
Longevità, l'elisir di lunga vita esiste davvero
Lo scienziato ha trasformato il Nad, considerato un elisir di lunga vita, in un prodotto da banco detto Elysium Health , un ritrovato approvato da cinque premi ... «Data manager online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di lunga vita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-lunga-vita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z