Descarcă aplicația
educalingo
di zecca

Înțelesul "di zecca" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DI ZECCA ÎN ITALIANĂ

di zecca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI ZECCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI ZECCA

becca · bistecca · busecca · carnesecca · cecca · checca · cilecca · giudecca · in secca · lecca-lecca · mecca · nuovo di zecca · pecca · puntasecca · saltabecca · secca · stecca · tecca · trecca · zecca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI ZECCA

di terra · di terraferma · di testa · di transizione · di trapasso · di traverso · di troppo · di tutti · di tutti i giorni · di tutto riposo · di tutto rispetto · di un tempo · di una volta · di vacanza · di vaglia · di valore · di veglia · di vita o di morte · di volata · diabase

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI ZECCA

acca · albicocca · bacca · bocca · cinquefoglia fragola-secca · controstecca · fare cilecca · fragola secca · giacca · malacca · mollecca · pastecca · polacca · pulcesecca · ricca · rocca · tocca · vacca · yucca · zucca

Sinonimele și antonimele di zecca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI ZECCA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di zecca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «di zecca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DI ZECCA

Găsește traducerea di zecca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile di zecca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di zecca» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

marca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

In mint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ब्रांड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

علامة تجارية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

марка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

marca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তরবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

marque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jenama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Marke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ブランド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

상표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

account
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thương hiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிராண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ब्रँड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

marka
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

di zecca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

marka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

марка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

marca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μάρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

merk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

varumärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

merkevare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di zecca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI ZECCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di zecca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di zecca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di zecca

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DI ZECCA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul di zecca.
1
Luciano Gallino
Vuoi moneta di zecca? Ecco la banca. E se non c’è, basta scavare per un po’. Coppe e collane si vendono all’asta e la carta moneta subito ammortizzata fa vergogna all’incredulo che di noi se la ride.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI ZECCA»

Descoperă întrebuințarea di zecca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di zecca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della Zecca di Gubbio e delle geste de'conti e duchi di ...
Sia proibito in tutto alli Stampatori di portar fuor di Zecca qualsivoglia sorta di ferri , et istromenti che operano nella Zecca per stampare, dalla mazzola in poi, et tutte le volte che occorrerà di far accomodar`e li suddetti ferrr, et instrnmenti da ...
Rinaldo Reposati, 1773
2
Della zecca di Gubbio e delle geste de' conti, e duchi di ...
... Sopral't'anti di Zecca le ”l'anete con' detti hahhino ad attenersi alli medesimi modi (9' ordini, che se offer-'pa nel trarre di Zecca de Roma. 8 Per pagamento e per ogni emolumento, che si a/pettasse darsi 'dal Zecchiero a Sua Eccellenza per ...
‎1773
3
La moneta greca e romana
Prima del 274 d.C. si possono distinguere tre tipi di contrassegno: le sigle di zecca, i segni distintivi di officine e le sigle di serie o di emissione. La zecca di Milano inaugurerà l'uso delle sigle di zecca. Nel 265 d.C. una parte degli antoniniani ...
Franco Panvini Rosati, 2000
4
Sulla zecca e sulle monete di Fuligno dissertazione ...
Io vi confesserò con ischiettezza, che al pari dell'origine mi riesce oscuro il fine; ma che non ritrovan'do io negli Annali del jacobilli, nè in altre memorie ulterior menzione di Zecca dopo il 1533., porto opinione, che per l'ultima volta fosse allora ...
Giovanni Mengozzi, Annibale : degli Abati Olivieri Giordani, 1775
5
Trattato della zecca e delle monete ch'ebbero corso in ...
(»7) lo pure qui produco due altri fimili Tremiífi , finora inedti, ma di conio diverfo, per eosl continuar la ferie delle Monete Lon- Jf. J. gobarde finora a me cognite fenza nome di Zecca □ Leggefí nel diritto del primo all' iq- torno ckl bufto del Re  ...
Guido-Antonio Zanetti, 1785
6
De monetis italiæ variorum illustrium virorum ...
E si vede dal detto Libro di Zecca esi. :siente nel Cambio intitolato Eflrazione del Sag. gio dc' Fiorini d'Oro , e Groflòni d'Argento _ frarítato 1382.. 10. Novembris -ñ- Aflum [ozentia' in Ecclesia SS. Apoflolorum ò'e. Nobili: Miles D. Stuldur D.
‎1752
7
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
Ò' Official” Moneta* Auri Òie. l Maestri di Zecca erano anche detti Signori . parendo, che Signore , e Maestro sia... il medesimo : -ñ Ego sum Magi/kr , è' Dominus , il Signore , o Padrone in Francia si dice Maitre , e quelli Signori , o Maestri di ...
Filippo Argelati, 1752
8
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum ...
3-*ín cento Ducati , escluse le spese di Zecca per la costruzione delle Monete . Nell'anno 1613. su ordinato alla Regia— Zecca per provvisione di Camera del upLuglio detto anno in Atti dell'Attuario Franceico Carbone , cum infèrta fbrma della ...
Filippo Argelati, 1759
9
Della Zecca E Delle Monete Perugine: Memorie E Documenti Inediti
... qualità della lega, della quantità della moneta da trarsi di Zecca, del peso, dei conj , del locale dell'officina, della revisione della moneta, del modo di porla in commercio , e di altre nuove cautele di cui per lo innanzi non si era preso ragione.
Giovanni Battista Vermiglioli, 1816
10
Fasti di Sicilia
Quest' edificio costò alla regia corte trentamila scudi, ed ebbe il mio fine nel l' anno 1700 , 11 maestro di zecca amministra la suprema regalia di battere moneta e riceve 1' oro , argento , il rame , impronta egh le lettere del proprio nome nel ...
Vincenzo Castelli di Torremuzza, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI ZECCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di zecca în contextul următoarelor știri.
1
Cronache dalla Sardegna Suv nuovi di zecca e progetti “spariti”
Tra sprechi e inchieste, Carbosulcis è ora nel mirino. Ma intanto, dalla Regione arrivano ogni anno tra i 35 e i 40 milioni di euro. Ecco le accuse della Cgil. «L'Unione Sarda, Feb 15»
2
Vegano a causa di un morso di zecca?
Vegano per colpa di una zecca? Sembra assurdo ma potrebbe essere proprio così. Lo ha reso noto una ricerca condotta da un gruppo di scienziati della ... «MedicinaLive, Aug 14»
3
Morto per una puntura di zecca La Procura apre un'inchiesta
Gli esami del sangue eseguiti dopo il decesso, secondo quanto riferito dai congiunti, avrebbero rilevato la rickettsiosi, malattia causata da morso di zecca. «Live Sicilia, Aug 14»
4
Pensionato muore dopo una puntura di zecca
Un pensionato di 66 anni di Canicattì (Agrigento), Carmelo Insalaco, è morto in seguito a febbre alta durata alcuni giorni originata, pare, da una puntura di zecca ... «Corriere della Sera, Aug 13»
5
Puntura di zecca : sintomi e cosa fare [ FOTO ]
La puntura di zecca è molto fastidiosa, non perché provochi dolore o prurito, ma perché inizialmente non ce ne si accorge nemmeno. In genere i primi sintomi si ... «Tanta Salute, Iul 13»
6
Nei guai i medici dell'Ausl e due dirigenti di Avi coop del sistema …
In casi più rari la zecca può trasmettere all'uomo alcune malattie infettive e, in particolare, la Malattia di Lyme. Una puntura di zecca però non significa aver ... «Romagna Noi, Iul 13»
7
Meningoencefalite da zecca in aumento L'Europa chiede di
Che il morso di questo animaletto non sia da sottovalutare è risaputo, non è invece così noto che un particolare tipo di zecca - la Ixodes Ricinus (per la ... «Corriere della Sera, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di zecca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-zecca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO