Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diabolicità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIABOLICITÀ ÎN ITALIANĂ

dia · bo · li · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIABOLICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIABOLICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diabolicità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diabolicità în dicționarul Italiană

Definiția diabolicității în dicționar este un caracter al cine, a ceea ce este rău.

La definizione di diabolicità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è diabolico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diabolicità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIABOLICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIABOLICITÀ

diabase
diabete
diabetico
diabolicamente
diabolico
diabolo
diacciare
diaccio
diachenio
diaclasi
diacolor
diaconale
diaconato
diaconessa
diaconia
diaconico
diaconio
diacono
diacope
diacritico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIABOLICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinonimele și antonimele diabolicità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «diabolicità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIABOLICITÀ

Găsește traducerea diabolicità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diabolicità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diabolicità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

魔法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brujería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

diabolism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जादू की विद्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عمل شيطاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

колдовство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

satanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বদমাশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

satanisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Nuo syaitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

diabolism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

diabolism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

악마주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diabolism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ảo thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

diabolism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

diabolism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şeytanlık
70 milioane de vorbitori

Italiană

diabolicità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

diabelskość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чаклунство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vrăjitorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σατανισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diabolisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diabolism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diabolism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diabolicità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIABOLICITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diabolicità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diabolicità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diabolicità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIABOLICITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diabolicità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diabolicità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diabolicità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DIABOLICITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diabolicità.
1
Vito Mancuso
Il concetto di Diavolo, pur senza corrispondere a una res realmente esistente, segnala l’esistenza di qualcosa di molto importante, cioè il potere del negativo e la sua forza di suggestione sull’animo umano. Non esiste il Diavolo, ma esiste la diabolicità.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIABOLICITÀ»

Descoperă întrebuințarea diabolicità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diabolicità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il mondo come volontà e rappresentazione
dice che «Schopenhauer il rozzo ha di nuovo reso visibile la diabolicità del mondo», sia pure senza arrivare «fino a scoprire e rivelare anche la diabolicità del bene e la bellezza e la bontà della diabolicità». Nel frammento 24[21] del' l' estate ...
Arthur Schopenhauer, 2010
2
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Diabolicità (XIII secolo). Secondo l'interessante etimologia del Canini, sia "Dio" che "diavolo" derivano dalla stessa radice indoeuropea div-, diu-, che designa il " risplendere", il "rilucere" (attributo del divino), dando origine a termini composti ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
3
Pubblicità «ad arte»
CAPITOLO 1 Origini, storia e problematiche 1.1 Sospetta diabolicità La comunicazione di tipo pubblicitario ha sempre destato un certo sospetto. Il fatto in sé che essa nasca con lo scopo di convincere e, quindi, sia «una comunicazione che è, ...
Giovanna Bandiera, 2013
4
Via pulchritudinis: teologia sponsale del Beato Angelico
1 ad 1); qui fra' Giovanni colorisce il peccato radicale, la diabolicità che muta la gloria poiché sottrae ogni sostanza. Se «trasfigurazione è l'assunzione della luminosità» (S. Th. IlI q. 45 a. 1 ad 2) adesso siamo davanti alla deposizione della ...
Crispino Valenziano, Angelico (fra), 1988
5
La sindrome di Don Giovanni. Uomini alla ricerca del Santo ...
Il principio della più pura diabolicità è quella di chi persegue la scissione contro l' unione, la concordia contro la discordia, in un contrasto nel quale la sessualità costituisce soprattutto un terreno ideale di espressione. Allora comprensibile è ...
Michele Novellino, 2005
6
John Carter di Marte
... nellasua formapiù spaventosa... Perfino iSacri Thern,iquali concepirono siala vitachela morte, distolgono gli occhi dalla sua diabolicità e chiudono le orecchie alleorrende urla delle vittime. «Tornate indietro, pazzi, da dove siete venuti!».
Edgar Rice Burroughs, 2012
7
La Civiltà cattolica
terrena, animalis, diabolica1. La fangosità si rivela nella cupidigia, con cui tutte divora le sostanze dei popoli; la bestialità, nell'ardore con cui li sospinge nel brago di ogni contaminazione ; la diabolicità, nella furia con cui loro assalta ogni fede ...
‎1874
8
Storie del Canalone. Racconti di ordinario stordimento di massa
Sette. È difficile prevedere fino a che punto possa spingersi la perversione dell' uomo. Ogni limite che prima si riteneva invalicabile, puntualmente viene superato e, solo col senno di poi si riconsiderano i confini mutevoli dell'umana diabolicità.
Paolo Dell'Aversana, 2004
9
Sotto al portico d'Ottavia
E l'altra, con la sua prensile diabolicità, aggrapparsi lì dove il filtro addominale agisce senza tregua. Guardai ancora all'infinito. Fu allora che la dama volteggiò attorno a me, come una spirale che nella mia medesimità converge per destinarsi ...
Simone Colaiacomo, 2005
10
Rinascimento privato
Dietro miofiglio stava in agguato la diabolicità femminea della Boschetta che finora avevo respinto come se ame non potessero riferirsi maisimili intromissioni. Ma erainutile chiudere tante porte, bisognava farsi alla realtà: Federico l'amava.
Maria Bellonci, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIABOLICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diabolicità în contextul următoarelor știri.
1
Poltergeist - Recensione Cinema
... veicolo attraverso cui si manifestano le inquietanti presenze, una sottile critica dell'epoca alla “diabolicità” insita nel medium tv agli inizi degli ... «Spaziogames.it, Iul 15»
2
Anticipazioni Il Segreto: Fernando uccide Maria?
Ci ha abituato a non sorprenderci mai della diabolicità di un personaggio, Il Segreto e queste nuove puntate che saranno trasmesse su Canale ... «Gossip e Tv, Iun 15»
3
"Walking Sam" costringe al suicidio i giovani Sioux della riserva …
Le leggende metropolitane sono tanto più efficaci nella loro diabolicità quanto più il tessuto sociale in cui si innestano è malsano. Quello che ... «Vanilla Magazine, Mai 15»
4
Il Codex Gigas: la Bibbia del Diavolo
... del Diavolo” sono due: il primo è legato alla figura diabolica presente a pagina 290, che raffigura Lucifero in tutta la sua malefica diabolicità, ... «Vanilla Magazine, Apr 15»
5
Caroline Kepnes “Tu”, l' amore deviato
... love-serial poi lentamente inietta nelle pagine un dolce veleno disturbante, miscela di narcotizzante normalità e diabolicità deviante perché ... «Il Messaggero, Apr 15»
6
Scoperte in un sito erotico le foto sexy della suppplente: la scuola …
TREVISO - «Sensuale, accattivante e con un pizzico di diabolicità: il classico sogno proibito. Fortunato colui che nel cassetto dei sogni, aprendolo, l'ha trovata». «Leggo.it, Mar 15»
7
'The Pale Emperor': Marilyn Manson fra ombre e seducente oscurità
La tenuità sonora di Third Day of a Seven Day Binge si protrae sino all'intro di The Mephistopheles of Los Angel, un inno alla diabolicità che ... «Wakeupnews, Ian 15»
8
Alfredo tra apatia e depressione - Centro di igiene Mentale - Cim n. 17
I suoi sospetti erano suffragati da mille indizi ma una prova inconfutabile non l'aveva e in ciò si rivelava tutta la diabolicità del piano. Non lo ... «State of Mind, Dec 14»
9
Recensione – Destiny
L'IA è come sempre ottima ma non raggiunge la diabolicità della sfida Leggendaria di Halo Reach, sempre per tracciare un parallelo, ma alcune missioni in ... «ns-game.com, Oct 14»
10
Solidarietà missionaria in onore delle periferie del mondo
Consapevole della diabolicità di questa politica, la chiesa insiste maggiormente nel sottolineare l'importanza dell'avvicinamento ai popoli ... «Gazzettinonline, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diabolicità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diabolicita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z