Înțelesul "dialettologia" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA DIALETTOLOGIA ÎN ITALIANĂ

dia · let · to · lo · gi · a

CE ÎNSEAMNĂ DIALETTOLOGIA ÎN ITALIANĂ?

Dialettologia

Dialettologia

Dialectologia este disciplina lingvistică care studiază dialectele în contextul lor social și istoric. Este în mod tradițional a fost înființată în 1873, cu publicarea primului număr Arhiva glottologico revista italiană fondată de Graziadio Isaia Ascoli, cu toate că disciplina a avut mulți precursori în secolul al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, ca unul dintre nepotii lui Napoleone Bonaparte, Louis Luciano Bonaparte, fiul fratelui Napoleon I, Luciano Bonaparte, și a doua soție, Alexandrine de Bleschamp. Dialectologie italian analizează diacronie raportul dintre fiecare limbă locală și regională cu originea latină și a fost adăugat contribuțiile la acestea, provenind din alte limbi sub formă de împrumuturi, mulaje și așa mai departe. În sincronizare, analiza lingvistică se concentrează asupra schimburilor la dialecte individuale, a dialectului - standard italian, registre specifice și idios. Ei au relații cu dialectologia în istoria limbii, glottologie, geografie, sociologie. Aici se propune următoarea demonstrație a interesului de tip lexical în caracterele lexicale.

La dialettologia è la disciplina linguistica che studia i dialetti nel loro contesto sociale e storico. Essa nacque tradizionalmente nel 1873 con la pubblicazione del primo numero dell'Archivio glottologico italiano, rivista fondata da Graziadio Isaia Ascoli, anche se la disciplina ebbe numerosi precursori già nel Settecento e agli inizi dell'Ottocento, come uno dei nipoti di Napoleone Bonaparte, Luigi Luciano Bonaparte, figlio del fratello di Napoleone I, Luciano Bonaparte, e della di lui seconda moglie Alexandrine de Bleschamp. La dialettologia italiana esamina in diacronia il rapporto di ogni lingua locale e regionale con la propria origine latina e gli apporti ad esse aggiuntisi provenendo da altre lingue in forma di prestiti, calchi e così via. In sincronia, l'analisi linguistica si sofferma sugli scambi a livello di singoli dialetti, di dialetto - italiano standard, di specifici registri ed idioletti. Hanno rapporti con la dialettologia la storia della lingua, la glottologia, la geografia, la sociologia. Si propone qui la seguente dimostrazione di interesse di tipo dialettologico a carattere lessicale.

Definiția dialettologia în dicționarul Italiană

Definiția dialectologiei din dicționar este o ramură a lingvisticii care studiază dialectele, descrierea lor comparativă și limitele lor geografice.

TRADUCEREA DIALETTOLOGIA

Găsește traducerea dialettologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dialettologia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dialettologia» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 方言
• Traducător din Italiană - Spaniolă: dialectología
• Traducător din Italiană - Engleză: dialectology
• Traducător din Italiană - Hindi: बोली-विद्या
• Traducător din Italiană - Arabă: علم اللهجات
• Traducător din Italiană - Rusă: диалектология
• Traducător din Italiană - Portugheză: dialetologia
• Traducător din Italiană - Bengali: dialectology
• Traducător din Italiană - Franceză: dialectologie
• Traducător din Italiană - Malaeză: Dialektologi
• Traducător din Italiană - Germană: Dialektologie
• Traducător din Italiană - Japoneză: 方言
• Traducător din Italiană - Coreeană: 방언학
• Traducător din Italiană - Javaneză: dialectology
• Traducător din Italiană - Vietnameză: thổ ngữ học
• Traducător din Italiană - Tamilă: பேச்சு வழக்கை
• Traducător din Italiană - Marathi: पोटभाषा व त्यातील वेगवेगळेपणाच्या वैशिष्टयचा अभ्यास किंवा शास्त्र
• Traducător din Italiană - Turcă: bölgesel diller bilimi
• Italiană: dialettologia
• Traducător din Italiană - Poloneză: dialektologia
• Traducător din Italiană - Ucraineană: діалектологія
• Traducător din Italiană - Română: dialectologie
• Traducător din Italiană - Greacă: διαλεκτολογίας
• Traducător din Italiană - Afrikaans: dialectologie
• Traducător din Italiană - Suedeză: dialektologi
• Traducător din Italiană - Norvegiană: dialektologi

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIALETTOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea dialettologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dialettologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica

Quant'è. innovativa. la. dialettologia. tradizionale? Il. caso. della. dialettologia. campana. Edgar Radtke (Heidelberg) 1. Osservazioni introduttive Tirando le somme del lavoro della nostra sezione, mi rendo conto che i contributi di carattere ...

Giovanni Ruffino, 1998

L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana

Includes "Bollettino dell'opera del vocabolario della Svizzera italiana", no. 1- July 1925-

Clemente Merlo, 1996

La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida

Capitolo. secondo. Tra. sociolinguistica. e. dialettologìa. Introduzione Dialectology is a very respectable discipline with a long and impressive history and with a well-established methodology and literature. Socio- linguistics, on the other hands ...

Paola Como, 2007

Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic ...

dialettologia. di Leonardo M. Savoia ... stabilisce già un insieme di criteri procedurali per la ricostruzione etimologica. inoltre il quadro concettuale è strettamente ancorato alla teoria la dialettologia italiana FIrenze e la lIngua ItalIana Capitolo 9.

Nicoletta Maraschio, Massimo Moneglia, 2010

Dialettologia italiana

Corrado Grassi Anna Maria Scassa Saroni, Chiara Maria Grassi. CORRADO GRASSI DIALETTOLOGIA ITALIANA Geografìa linguistica ed etnografìa Sociolinguistica ed emarginazione sociale Tirrenia-Stampatori Corrado Grassi ...

Corrado Grassi, Anna Maria Scassa Saroni, Chiara Maria Grassi, 1980

Perzeptive Varietätenlinguistik

la categoria stessa della spazialità ha perduto ogni semplicità apparentemente oggettiva e positiva" (Krefeld 2007, 183), caratteristica, questa, della dialettologia tradizionale, la quale concepisce la distribuzione, essenzialmente geografica, ...

Thomas Krefeld, Elissa Pustka, 2010

Tesi

Lo studio di questa dialettologia funzionale non è ancora, per cosí dire, nemmeno agli inizi nelPambito delle lingue slave; per esempio, a tutt'oggi manca uno studio embrionalmente sistematico dei mezzi d'espressione dell'aspetto affettivo ...

Aa.vv., Emilio Garroni

Cultura popolare: dialettica e contestualità

... l'utilità di un affiancamento degli studi demologici a quelli dialettologici troverebbe una prova rassicurante e a me pare convincente in un recente volume di Scritti demolinguistici curato e pubblicato dalla Sezione di demologia e dialettologia ...

Giovanni Battista Bronzini, 1980

Lezioni di sociolinguistica. Con esercitazioni e glossario

Norbert Dittmar 1997) questa disciplina viene suddivisa in quattro aree di ricerca: la sociologia del linguaggio, la dialettologia sociale (o linguistica variazionale), l' etnografia della comunicazione, la sociolinguistica interazionale. Di fronte a ...

Gabriella Klein, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIALETTOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dialettologia în contextul următoarelor știri.

Civico Museo Teatrale “Carlo Schmidl”, visite serali e tanto altro

Come linguista ha rivolto l'attenzione alla storia della lingua slovena, alla dialettologia, all'onomastica personale e alla toponomastica, nonché ... «Triesteprima.it, Iul 15»

Diabetologia infantile, manuale Asp su attività fisica

Manuale Dialettologia Presso la Sala Inguscio della Regione Basilicata, presentazione di un manuale per la pratica sportiva in sicurezza ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Iun 15»

Il romanesco nel giallo contemporaneo

L'interesse verso la dialettologia, e in particolare verso il romanesco, di Valerio Chiocchio nasce già durante la triennale in Lettere moderne e ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, Iun 15»

I cognomi come brand: Piccitto, Guardabasso, Alicata, Lo Sciuto

... professore presso l'università degli studi di Catania: fondatore della dialettologia catanese, ideatore e promotore de Vocabolario Siciliano. «SiciliaInformazioni.com, Iun 15»

Sanremo: sabato al Museo Civico Borea D'Olmo la presentazione …

Dialettologia, storia della lingua e letteratura nel Ponente. Saggi 1987-2005. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). È l'antidoto all'obesità. «SanremoNews.it, Iun 15»

Storia e linguaggi: i germanismi nei dialetti emiliani

Fa parte del comitato di redazione di numerose riviste e collane, tra cui "Rivista Italiana di Dialettologia", "Quaderni di Studi Indo-Mediterranei", ... «ModenaToday, Mai 15»

«Dialetto parmigiano, ecco le regole»

... dell'anno prossimo seguiranno il mio corso di Dialettologia, in cui una metà delle lezioni verrà dedicata alla grammatica del nostro dialetto. «Gazzetta di Parma, Mai 15»

Napoli: “'A festa d' 'a lengua nosta”, dal 13 al 15 maggio presso il …

... entrambi Professori della Lingua Italiana e di Dialettologia presso l'Università Federico II, i quali relazioneranno sugli studi linguistici eseguiti ... «Reportweb, Mai 15»

Il 22 e 23 maggio prossimi a Sanremo e Bordighera il convegno …

... nel paesaggio storico, nell'alimentazione, nell'economia passata e attuale, nella dialettologia, nell'arte e nella letteratura, nella geografia. «SanremoNews.it, Mai 15»

Sabato 2 maggio 'Invasioni Digitali' a Manfredonia

Michele Melillo, agli inizi del '900 professore di dialettologia presso l'Università di Napoli. Oggi la biblioteca conta oltre ventimila volumi, dove ... «StatoQuotidiano.it, Apr 15»