Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diesizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIESIZZARE ÎN ITALIANĂ

die · ʃiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIESIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIESIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diesizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diesizzare în dicționarul Italiană

Definiția de a muri în dicționar este diesare.

La definizione di diesizzare nel dizionario è diesare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diesizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIESIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIESIZZARE

diencefalico
diencefalo
diene
dieresi
dieretico
Dies irae
diesare
diesel
diesi
diesis
diessino
dieta
dietare
dietario
dietetica
dieteticamente
dietetico
dietim
dietimo
dietista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIESIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele diesizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «diesizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIESIZZARE

Găsește traducerea diesizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diesizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diesizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

diesizzare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

diesizzare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

diesizzare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

diesizzare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

diesizzare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

diesizzare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

diesizzare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

diesizzare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

diesizzare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

diesizzare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

diesizzare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

diesizzare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

diesizzare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diesizzare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diesizzare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

diesizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

diesizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

diesizzare
70 milioane de vorbitori

Italiană

diesizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

diesizzare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

diesizzare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

diesizzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

diesizzare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diesizzare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diesizzare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diesizzare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diesizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIESIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diesizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diesizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diesizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diesizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIESIZZARE»

Descoperă întrebuințarea diesizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diesizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formazione delle parole in italiano
... suberificare / suberizzare, tipificare I tipizzore; morseggiare / morsicchiare; barbicare / barbificare; capitanare / copitoneggiore, questionare / questioneggiare, sorsare / sorseggiare; diesore / diesizzare, fitmettore (Q) I fitmettizzare (Q), igeare ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Studi verdiani
... variare d'un semituono una voce, devesi accoppiare il detto arco di destra coll' uno o coll'al- tro di quelli di sinistra (ció che si ottiene col mezzo di un solo pedale ) facendo il suono della scala naturale che si vuole diesizzare o bemollizzare.
P. Petrobelli, F. Della Seta, 1996
3
Midi. L'interfaccia digitale per gli strumenti musicali
Per ottenere un risultato migliore, potreste aggiungere un diesis (o diesizzare) a uno strumento e un bemolle (o bemolizzare) l'altro della stessa quantità, affinché l'orecchio centri l'altezza finale della nota così come dovrebbe essere. Notate ...
Robert Guérin, 2003
4
L'ora prima dell'alba
... un quadernoemi lessequello che Bechetaveva detto aun suo studente: «Oggi tidaròuna nota», gliaveva detto. «Guarda in quantimodi la puoi suonare:lapuoi ringhiare, la puoi sporcare, bemollizzare, diesizzare; puoifarci quello che vuoi.
Michael Ondaatje, 2012
5
Lessico universale italiano
Anche diesizzare. Diesbach (diisbaH), Nikolaus Josbph Albert von: v. Diessbach, Nikolaus Joseph Albert von. Diesel (dìijèl) (o Disel, o Dissi), Mathias. - Architetto di giardini (m. Monaco 1752), attivo soprattutto a Monaco. Fu in Italia, nei Paesi ...
Umberto Bosco, 1968
6
Studi trentini di scienze storiche
Il conato di evitare il tritono determina spesso (ma non sempre) nell'esecutore il bisogno di bemollizzare la nota inferiore oppure di diesizzare la nota più alta. In molti casi la compartecipazione spirituale a musiche di un dato periodo è favorita  ...
‎1956
7
Studi Di Filologia Italiana
e nella fissità ornante dell'aggettivazione (6, 16, 36 « af licta/-o » ; 21, 36, 75, 82 « ardente»), che si riduce a notazione tonale intesa, secondo i casi, a bemollizzare o a diesizzare il contesto. Accentuano d'altra parte l'aspetto lirico-effusivo del ...
‎1979
8
Emporium
... invade perfino la sclerotica degli occhi, mentre le iridi celesti rispondono al celeste argentato del corpetto. E così quel continuo bemolizzare e diesizzare della sua gamma, all'infuori di ogni ferma dominante atmosferica, afferma la sovranità ...
‎1939
9
La mania della verità: dialogo con Pier Paolo Pasolini
Si illudeva e disilludeva su questa illusione, su cui vorrei quasi mettere una classica dieresi (e che vorrei privare di ogni volontà di bemollizzare o diesizzare) : senza risparmio e senza protezione, neppure « autonoma ». Ho finito, come per  ...
Gianni Scalia, Pier Paolo Pasolini, 1978
10
Enciclopedia della musica
... fuori del manico | | corde sul manico ) Il bissex ebbe una certa fortuna e non mancarono costruttori che tentarono di perfezionarlo, dividendo il manico in venti parti e aggiungendo degli uncini che potevano diesizzare le ultime otto corde.
Claudio Sartori, Ricordi (Firm), 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diesizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diesizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z