Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "digeribile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIGERIBILE ÎN ITALIANĂ

di · ge · ri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIGERIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIGERIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «digeribile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția digeribile în dicționarul Italiană

Definiția digestibilității în dicționar este că poate fi digerată. Digestibil este, de asemenea, tolerabil, suportabil: este o infracțiune maladie.

La definizione di digeribile nel dizionario è che si può digerire. Digeribile è anche tollerabile, sopportabile: è un'offesa mal d.


Apasă pentru a vedea definiția originală «digeribile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGERIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIGERIBILE

diga
digamma
digastrico
digerente
digeribilità
digerire
digest
digestione
digestire
digestivo
digesto
digestore
dighiacciare
digiambo
digiogare
digitale
Digitale
digitale appenninica
digitale bruna
digitale della Rosandra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGERIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele digeribile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIGERIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «digeribile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în digeribile

ANTONIMELE «DIGERIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «digeribile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în digeribile

Traducerea «digeribile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIGERIBILE

Găsește traducerea digeribile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile digeribile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «digeribile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

易消化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

digerible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

digestible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुपाच्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منهضم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

удобоваримый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

digestível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হজমসাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

digestible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hadam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

verdaulich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

消化性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소화 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

digestible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dể tiêu hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செரிமானத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पचण्याजोगे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sindirilebilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

digeribile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

strawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

легкотравний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

digerabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευκολοχώνευτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verteerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fordøyelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a digeribile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGERIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «digeribile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale digeribile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «digeribile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIGERIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «digeribile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «digeribile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre digeribile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DIGERIBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul digeribile.
1
Christian Friedrich Hebbel
La vita intera è una contraddizione digeribile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGERIBILE»

Descoperă întrebuințarea digeribile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu digeribile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La fibra
Proprietà fisiologiche della fibra Tipo di fibra Cellulosa* Emicellulosa Lignina* Fonte Proprietà fisico-chimiche Effetti fisiologici Cereali Crusca Grano intero Prodotti integrali Cereali Grano Crusca Prodotti integrali Verdure Non digeribile ...
Francesco Capasso, Stefano Castaldo, 2004
2
Prodotti naturali dalla A alla Z
Caratteristiche nutrizionali. È facilmente digeribile, povero di grassi e privo di glutine. Nella versione integrale, e marginalmente in quella bianca, contiene prevalentemente amido, proteine (in misura ridotta), vitamine (B1, B2, niacina) e sali ...
Aldo Bongiovanni, 2009
3
Depurare il corpo e la mente
I grassi e le proteine presenti nello yogurt sono ridotti in piccole particelle che rendono questo alimento più digeribile del latte. Il contenuto vitaminico dello yogurt è maggiore rispetto a quello del latte di partenza, in particolare per quel che ...
Giulia Fulghesu, 2011
4
Medicina preventiva e riabilitativa
è meno digeribile di quello più magro (dentice, luccio, nasello, palombo, rombo, sogliola, trota, ecc.). I vegetali più vecchi ed alcune radici sono meno digeribili dell'insalata verde, dei pomodori e degli spinaci, in relazione al differente ...
Aldo Zangara, 1996
5
I dolci naturali
Molto più digeribile lo yogurt, alimento sconosciuto da noi fino a due generazioni fa e oggi principe della tavola salutista. Purtroppo, solitamente se ne coprono le eccellenti caratteristiche organolettiche con zuccheri aggiunti, sciroppi di frutta, ...
Ilaria Biganzoli Corazza, Sara Honegger Chiari, 2008
6
L'alimentazione intelligente. Il piacere di nutrirsi mangiando
Pare inoltre che il rame agisca riducendo la produzione di radicali liberi e possieda un'azione antinfiammatoria soprattutto nei casi di reumatismi articolari. noce di anacardio: è molto nutriente, digeribile, energetica oltre che leggermente  ...
Alessandra Buronzo, 2003
7
La dieta zero grano
3 L'amilopectinadei legumi, lacosiddetta «amilopectinaC»,è la meno digeribile. È per questo motivo cheifagioli, ad esempio, provocano illoro famoso effetto collaterale: l'amilopectina non digerita arriva finoalcolon,dove laflorabatterica ...
William Davis, 2014
8
Puericultura
Non dovrebbero mai essere associati alla carne, che possono sostituire come fonte di proteine: così i formaggi freschi (mozzarella, bel paese, stracchino, emmental, ricotta) e il parmigiano, digeribile e nutriente, ricco di proteine predigerite, ...
Adriana Rigutti, 2001
9
Perdo peso. Un programma educativo cognitivo-comportamentale
Con l'azione del calore, così come si verifica con la cottura dell'uovo, l'albumina si coagula, diventa bianca e più digeribile. Nell'uovo crudo l'albumina non viene assorbita completamente e viene eliminata in parte attraverso le feci, raramente ...
Enrico Rolla, M. Vittoria Bossolasco, 2006
10
Ricettario Vegano - Salute naturale
Viene utilizzato per accompagnare verdure o preparato in insalata. Come il bulgur è molto digeribile. □ Farro: è la più antica varietà di frumento oggi coltivato, ottimo per aiutare la funzionalità del fegato e per risolvere problemi di stipsi.
Edizioni Del Baldo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGERIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul digeribile în contextul următoarelor știri.
1
Proprietà della mozzarella: leggera, protegge lo stomaco ed è …
DIGERIBILE – Il contenuto di lattosio è molto basso (pari ad appena lo 0,3%). Una caratteristica che rende la mozzarella di bufala più digeribile ... «MilanoPost, Iul 15»
2
«La prova costume? Si supera seguendo la dieta mediterranea»
Inoltre è facilmente digeribile ed esercita un'azione antifermentativa e antibatterica a livello dell'apparato gastroenterico. Anche un piatto di ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
A Cervere non solo Porri, ma anche PRIMI DOLCI da non perdere …
Il porro acquista così un sapore dolce, gradevole al palato ed è più digeribile. Inoltre in questa zona vi è una luminosità buona, ma non violenta ... «SanremoNews.it, Iul 15»
4
Pattume dalla Liguria La Regione frena travolta dalle critiche
Fame che potrebbe benissimo essere chiamata, per esempio, “solidarietà”, termine un pochino più digeribile nelle sue implicazioni. «È chiaro ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
5
Riforma pensioni 2015, notizie 17 luglio: la sfida di Damiano e l …
Il passaggio potrebbe risultare molto importante: secondo alcuni osservatori, si tratterebbe di rendere sempre più digeribile il passaggio al ... «Blasting News, Iul 15»
6
Iran: un'intesa storica per quattro ragioni
... l'imbracatura anti-nucleare che costituisce l'impianto di fondo dell'accordo, stia cercando di renderlo digeribile al Congresso e agli iranofobi ... «ISPIonline, Iul 15»
7
La vera pizza napoletana certificata è a Prato
Il segreto per una pizza da leccarsi i baffi e altamente digeribile è dunque l'alta qualità degli ingredienti utilizzati e la cottura ma come ci spiega ... «Toscana TV, Iul 15»
8
La pasta e il riso, uguali ma non troppo
Il riso è anche più digeribile poiché l'amido di riso è composto da granuli di dimensioni inferiori ed è povero di amilosio. Però bisogna ... «Pour Femme, Iul 15»
9
Troppo caldo? Ecco i cibi per rinfrescare l'organismo!
È ricco di acidi grassi polinsaturi ed è molto digeribile. Uno dei pesci che potete scegliere è la sogliola, perché magra e digeribile e perché ... «Radio Monte Carlo, Iul 15»
10
Tutte le proprietà benefiche dell'anguria
Il succo di anguria è facilmente digeribile e viene completamente assorbito con tutti i suoi minerali, fornendo nutrienti tanto necessari al corpo. «La Fucina, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Digeribile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/digeribile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z