Înțelesul "digitalizzare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA DIGITALIZZARE ÎN ITALIANĂ

di · gi · ta · liʒ · ʒa · re

CE ÎNSEAMNĂ DIGITALIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Digitizarea

Digitalizzazione

Digitizarea este procesul de conversie care se aplică măsurării unui fenomen fizic și determină trecerea de la câmpul valorilor continue la cele ale valorilor discrete. Acest proces este acum sintetizat în mod obișnuit în ceea ce privește tranziția de la analog la digital. Măsurarea temperaturii folosind un termometru sau reprezentarea unui sunet prin urmărirea undelor sunt exemple de magnitudini de tip analogic, deoarece valorile care pot fi luate sunt infinite. De fapt, operațiunea implică o pierdere de informații, dar în unele cazuri este acceptabilă, deoarece câștigă în simplitatea reprezentării sau altfel nu este percepută. În știință și electronice de calculator, cu digitalizării înseamnă procesul de transformare a unei imagini, un sunet, un document într-un format digital, interpretat de un calculator, în cazul în care format digital înseamnă un cod binar toate reprezentate de combinații de zero sau una și, prin urmare, de tipul de pornire / oprire.

La digitalizzazione è il processo di conversione che applicato alla misurazione di un fenomeno fisico ne determina il passaggio dal campo dei valori continui a quello dei valori discreti. Tale processo viene oggi comunemente sintetizzato nei termini di passaggio dall'analogico al digitale. La misurazione della temperatura tramite un termometro o la rappresentazione di un suono tramite il tracciamento di onde sono esempi di grandezze di tipo analogico, in quanto i valori che possono essere assunti sono infiniti. In effetti l'operazione comporta una perdita di informazioni, che però in alcuni casi è accettabile in quanto si guadagna in semplicità di rappresentazione o in altri casi non è comunque percepita. Nel campo dell'informatica e dell'elettronica, con digitalizzazione si intende il processo di trasformazione di un'immagine, di un suono, di un documento in un formato digitale, interpretabile da un computer, dove per formato digitale si intende un codice binario in cui tutto è rappresentato da combinazioni di zero od uno, quindi da stati del tipo acceso/spento.

Definiția digitalizzare în dicționarul Italiană

Definiția digitalizării în dicționar este de a face digital; transcrie valori analogice continue prin semnale discrete: d. imagine.

TRADUCEREA DIGITALIZZARE

Găsește traducerea digitalizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile digitalizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «digitalizzare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 数字化
• Traducător din Italiană - Spaniolă: digitalizar
• Traducător din Italiană - Engleză: digitize
• Traducător din Italiană - Hindi: digitize
• Traducător din Italiană - Arabă: رقمنة
• Traducător din Italiană - Rusă: преобразовывать в цифровой форме
• Traducător din Italiană - Portugheză: digitalizar
• Traducător din Italiană - Bengali: ডিজিটায়িত
• Traducător din Italiană - Franceză: digitaliser
• Traducător din Italiană - Malaeză: mendigitalkan
• Traducător din Italiană - Germană: digitalisieren
• Traducător din Italiană - Japoneză: デジタル化
• Traducător din Italiană - Coreeană: 디지털화
• Traducător din Italiană - Javaneză: olèhé digitalisasi berkas
• Traducător din Italiană - Vietnameză: số hóa
• Traducător din Italiană - Tamilă: எண்முறைப்படுத்த
• Traducător din Italiană - Marathi: अंकेक्षण
• Traducător din Italiană - Turcă: dijital ortama
• Italiană: digitalizzare
• Traducător din Italiană - Poloneză: digitalizacji
• Traducător din Italiană - Ucraineană: перетворювати в цифровій формі
• Traducător din Italiană - Română: digitiza
• Traducător din Italiană - Greacă: ψηφιοποιήσει
• Traducător din Italiană - Afrikaans: digitaliseer
• Traducător din Italiană - Suedeză: digitalisera
• Traducător din Italiană - Norvegiană: digitalisere

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGITALIZZARE»

Descoperă întrebuințarea digitalizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu digitalizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti

Talvolta risulta più semplice digitalizzare un disegno esistente che non realizzarlo nuovamente su un sistema CAD. La digitalizzazione dei disegni trova inoltre importanti applicazioni nel campo dell'industria e sono molte le società che la ...

Sham Tickoo, 2001

Word 2007

Digitalizzare. i. documenti. Digitalizzare. un'immagine. di. un. documento. Fare clic sul pulsante Start, selezionare Tutti i programmi, Microsoft Office, Strumenti di Microsoft Office, quindi Microsoft Office Document Imaging. Fare clic sul pulsante  ...

Johnson

File sharing

Digitalizzare. un. libro. Una ragione per cui i libri non sono scambiati così spesso come la musica o i file video è che in media si leggono pochi libri all'anno, pertanto non sono molti coloro che desiderano scambiare, oppure rubare, un libro ...

Wallace Wang, 2005

Fluency. Conoscere e usare l'informatica

Secondo il dizionario, digitalizzare significa rappresentare l'informazione per mezzo di cifre. In inglese, digit (che ironicamente deriva direttamente dal latino ftìgitus, dito) indica una cifra araba da 0 a 9. Così, quando digitalizziamo usiamo le ...

Lawrence Snyder, A. Agostini, 2006

Viaggi in rete. Dal nuovo marketing turistico ai viaggi nei ...

Innovare e digitalizzare è uno degli obiettivi primari di Regione Lombardia. In questo senso, l'utilizzo delle nuove tecnologie risponde alle esigenze di semplificazione del dialogo tra l'utente e l'amministrazione pubblica, automatizzando e ...

Gerosa, Milano, Mario Gerosa, Roberta Milano, 2011

Musica con il PC. Creare musica con uno studio di ...

do), vediamo quante volte bisognerà prendere in esame la nostra onda da digitalizzare, ovvero quanti “campioni” si dovranno esaminare in un secondo. Abbiamo visto che per codificare una onda con frequenza di 1 hertz utilizzando 1 bit ...

Pier Calderan, 2007

Microsoft Office 2007

Digitalizzare i documenti Digitalizzare e utilizzare il riconoscimento ottico dei caratteri per un'immagine di un documento Fare clic sul pulsante Start, selezionare Tutti i programmi, Microsoft Office, Strumenti di Microsoft Office, quindi Microsoft ...

Steve Johnson, 2007

Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica

Infine potete far digitalizzare (scandire, acquisire su disco) presso un centro servizi una o più fotografie personali o della ... rullino di foto al fotografo di fiducia e, invece di fargliele sviluppare su carta, fargliele digitalizzare su un Photo-CD.

Marisa Padovani, 2004

Progettare e sviluppare siti Web

Digitalizzare. foto. e. immagini: fotocamere. digitali. e. scanner. Prima di passare alla parte operativa vera e propria, è bene considerare i modi con cui si possono ottenere le immagini digitali. Se uno vuole immagini e foto proprie, ...

Maurizio Mattioli, 2000

Il PC che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...

Il video da digitalizzare "attraversa" uno di questi codec (che possiamo scegliere liberamente) e viene compresso in modo qualitativamente più o meno buono a seconda delle prestazioni del codec in questione. Per poter rivedere il video così  ...

Enzo Amato, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGITALIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul digitalizzare în contextul următoarelor știri.

Scuola | tecnologia | Apple | Microsoft | Samsung - MobileBlog

Il progetto ha visto Samsung impegnata per digitalizzare le classi in ben 300 scuole italiane tra il 2013 e il 2015, dotandole non solo di ... «Mobileblog.it, Iul 15»

Ascani: “Portiamo nelle classi un formatore digitale”

A margine dell'iniziativa Going Local 2015 della Commissione Europe, la deputata del Pd spiega che la 'Buona Scuola' mira a digitalizzare gli ... «La Tecnica della Scuola, Iul 15»

Google scommette sui beacon BLE

L'obiettivo è digitalizzare sempre di più le città e gli ambienti, fornendo informazioni contestuali a cittadini e turisti. I beacon vengono già ... «Data manager online, Iul 15»

Autocertificazione obbligatoria dall'aldilà

Insomma, il processo non ha niente di digitale, ma serve proprio per digitalizzare la procedura. Le fotocopie conformi: parliamone. L'articolo 47 ... «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»

VIDEO - Roboadvisory: iShares sceglie InvestBanca per …

VIDEO - Roboadvisory: iShares sceglie InvestBanca per digitalizzare i servizi di investimento. di Gianluca Baldini (tutti i suoi articoli). «bluerating.com, Iul 15»

In Europa da settembre vanno a 1 giga al secondo: per favore non …

Forse servirebbe un po' più di rabbia propositiva, di foga per connettere e digitalizzare il Paese. A giudicare dalla nonnina e dal meccanico ... «CheFuturo!, Iul 15»

Skuola.net lancia il servizio Ripetizioni, per digitalizzare la ricerca …

La piattaforma punta a semplificare e a digitalizzare il mercato delle ripetizioni, rendendo più facile la ricerca di un professore affidabile che ... «Engage, Iul 15»

La Software AG Digital Business Platform per digitalizzare i processi …

Da tempo sosteniamo che Internet of Things sia una grande opportunità per le aziende italiane. Appartengono principalmente al settore manifatturiero, sono ... «Computer World Italia, Iul 15»

"The death of conversation": queste foto vi faranno smettere di usare …

... smartphone sono sempre più presenti nella vita delle persone, si utilizzano per digitalizzare ogni aspetto della nostra giornata 24h su 24h.". «L'Huffington Post, Iul 15»

'Capannori digitale', Comune premiato a Smau Firenze

Il progetto Capannori digitale, avviato nel luglio 2014, si pone l'obiettivo di digitalizzare l'ente e i servizi, semplificare il rapporto tra cittadino e ... «Lucca in Diretta, Iul 15»